To jsou ty věci, díky kterým se dědí různé vlastnosti.
Вечерас ћу писати вашим породицама и добићете казнену наставу.
Ještě dnes napíšu vašim rodinám a oba dostanete školní trest.
Породицама је снимак пуштен у априлу 2002., али тек након што су потписали споразум о ћутању.
Byl přehrán pozůstalým v dubnu 2002, ale předtím museli všichni podepsat souhlas s tím, že o tom nebudou mluvit.
Ово раде Американци нама и нашим породицама.
* Toto je symbol toho, co Američané dělají, * našim rodinám a našim lidem.
Да се мама понашала у складу са својим годинама, све би било у реду, као у осталим породицама.
Kdyby se máma chovala úměrně svému věku, všechno by bylo normální, jako u ostatních rodin.
Илитија нам дугује и кроз наплату смо добили прилаз најплеменитијм породицама.
Ilithyia je naší dlužnicí a skrze splátky získáme přístup k těm nejvznešenějším rodinám.
Друже се само с породицама једнаког статуса.
Stýkají se jen s rodinami stejného původu.
Хвала ти на финансијској донацији нашим породицама.
Děkujeme za finanční příspěvek našim rodinám.
Да ли сте причали са другим породицама?
Mluvila jste i s ostatními rodinami?
Да ли је истина да разговараш са породицама жртава?
Je to pravda? Mluvíš s rodinami obětí, jen ty sama?
Част нам је што смо овде са вама данас, као и са породицама ваших палих даничара.
Je pro nás pocta být tady dnes s vámi. S rodinami vašich padlých splátců.
Ако се бориш са Пан Баом, односи међу нашим породицама ће се погоршати.
Když budeš bojovat s Pan Baem, tak se vztahy mezi našimi rodinami ještě zhorší.
Али бар неким породицама можеш да пружиш мир.
Alespoň můžeš dát některým rodinám trochu klidu.
Жири боље реагују на удате жене са породицама.
Vezměte si ho. Porota reaguje na vdané ženy s rodinou lépe.
Размисли мало... то је картел... знаш ли шта ће учинити нашим породицама?
Je Malik člověk. Je to kartel člověk. Víš, co oni chystá, aby udělat, aby se naší rodiny?
Вратиће се породицама, ићи у школу, играти игрице, забављати се с девојкама.
Vrátí se ke svým rodinám, budou chodit do školy, hrát videohry, randit s holkama.
Старији момци, с породицама, како сам и рекао.
Byli to starší chlapi, chlapi s rodinama.
Тип с радија је рекао да их је око 40, војници с породицама.
Ten chlap v rádiu říkal, že tam je asi třicet lidí, rodiny vojáků.
Људе уносе у систем и шаљу кућама њиховим породицама.
No teď, na příkaz vlády, jsou lidé zaevidováni do systému a posláni zpět domů ke svým rodinám.
Својим породицама би никада ти то направио.
Vaše rodiny by vám to nikdy neudělaly.
Знам. Знаш шта раде породицама криминалаца.
A ty víš, co dělají rodinám zločinců.
Требало би да дамо Домогњиште и кард породицама које су нам биле одане против Ремзија.
Měli bychom dát Poslední krb a Karskou baštu novým rodinám. Věrným rodinám, které nás podpořily proti Ramsaymu.
Нећу да узмем тим породицама домове њихових предака због злочина неколико синова.
Ale pak ji porušili. Nehodlám tyto rodiny obrat o domovy jejich předků kvůli zločinům několika jejich lehkomyslných synů.
Дај дворцу породицама оних који су умрли за тебе.
Dej ty hrady rodinám mužů, kteří zemřeli v boji za tebe.
Драго ми је да кажем да је принц схватио алузију оркестарског перформанса и музичари су отишли својим породицама.
Jsem rád, že mohu říct, že prince to díky výkonu orchestru trklo a hudebníci a jejich rodiny mohli zůstat.
Али нико им није помогао јер сви су били јако фокусирани на бригу о себи и својим породицама.
Nikdo jim nepomohl. Všichni byli příliš zaměstnáni péčí o sebe a svou rodinu.
У наредних осам година видео сам пријатеље како умиру, друге како одлазе у затвор и наносе неописив бол безбројним жртвама и њиховим породицама.
Dalších osm let jsem viděl umírat přátele, viděl jsem další, kteří šli do vězení a kteří působili nevýslovnou bolest nespočetným obětem a jejich rodinám.
Све зелене латиноамеричке државе иду ка мањим породицама. Ове жуте су вам арапске земље,
Všechny zelené latinskoamerické země směřují k menším rodinám. Tyhle žluté jsou arabské státy,
До краја године, планирање породица је започето у Вијетнаму и ишло се ка мањим породицама, И Сједињене Државе тамо горе иду ка дужем животу,
Ke konci roku byl ve Vietnamu zahájen program plánovaného rodičovství a rodiny se zmenšily. Spojené státy tam nahoře se propracovávají k delšímu životu
1.3625800609589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To jsou ty věci, díky kterým se dědí různé vlastnosti. 