Prevod od "полицајца" do Češki


Kako koristiti "полицајца" u rečenicama:

Многи се интересују за Џенеров случај и за полицајца који га је сместио у затвору.
O Janerův případ je velký zájem. I o policistu, který ho dal zavřít.
Возимо у болницу полицајца с тешким повредама лица.
Vezeme policejního důstojníka s vážnými zraněními obličeje.
Јединог полицајца убили су они који су и мени подметнули!
Tady je jen jeden mrtvej polda, a toho zabili ti, co to na mě ušili!
Завршио си школу за полицајца, бринеш се за себе... па ћу након дипломе добити пушење.
Až prý dodělám policejní kurs, bude na mě zase milá. Takže až skončím, konečně mi ho zas vykouří.
Тип убије полицајца, узме сведока велике пороте као таоца и треба лепо то да урадимо?
Vždyť střelil poldu, a má za rukojmí důležitého svědka, a vy byste na něj šel v rukavičkách?
Убио је полицајца и узео му ауто, онда га је заменио за ауто човека ког је убио на аутопуту, а сад ево опет.
Ten chlap zabil Lamarova zástupce a vzal si jeho auto. Zabil toho chlapa u silnice vyměnil si auta a teď si tady vyměnil auto bůhví za co.
Зар нису прошле недеље четири Оакланд полицајца ухапшена због проституције и силовања?
Nebylo to zrovna minulej tejden, co zatkli čtyři poldy z Oaklandu za prostituci a znásilnění?
Је ли ти то звучи као грешка полицајца за убиства?
Udělal by snad policajt z oddělení vražd takovou chybu?
Зар не знаш да је кажњиво нападати полицајца?
Víš, že útok na policajta je protiprávní?
Она је била удата за полицајца који је тукао.
Byla vdaná za policajta, který ji mlátil.
Белац, 180 цм, обучен у црну приљубљену одећу са сребрним знаком, тражи се због 245 А, оружаног напада на полицајца.
Všem strážníkům. Muž, běloch, šest stop vysoký, oblečený v černém trikotu se stříbrným znakem. Hledaný na 245A.
Хеј, ти, узми узорак боје са тог лежећег полицајца.
Vy, udělejte mi laskavost a seberte nějaké vzorky barvy z tohohle zpomalovače, dobrá?
Фарба са лежећег полицајца је Тунгстен Силвер, трговачко име:
Barva z toho zpomalovače se nazývá Wolframové stříbro. Obchodní název:
Онда она два полицајца не раде за Милетоа, раде за Креншоуа.
Takže ti dva poldové nepracují pro Miletta ale pro Crenshawa! Správně.
Тражена за подметање пожара, напад на полицајца, убиство првог степена.
Stíhaná za napadení federálního úředníka a vraždu prvního stupně.
Осумњичени је идентификован као, Стивен Артур Јангер, и тражи се због умешаности у убиство полицајца...
Podezřelý byl identifikován jako Steven Arthur Younger a je hledaný v souvislosti s vraždou policejního důstojníka...
Осумњичени је идентификован као, Стивен Артур Јангер, и тражи се због умешаности у убиство полицајца... и отмице двоје деце.
Podezřelý byl identifikován jako Steven Arthur Younger a je hledaný ve spojení s vraždou policejního důstojníka a únosem dvou malých dětí.
У стану на 16. спрату, наћи ћеш трећег полицајца.
V bytě na šestnáctém patře najdete poldu číslo tři.
На пиштољу којим си убио оног полицајца су твоји отисци.
Na tý pistoli, cos s ní zabil toho poldu, je plno tvejch otisků.
Већ дуго нисам пуцао на полицајца.
Už je to dlouho, co jsem sejmul poldu.
Вејн не прима незаказане посете, чак ни од полицајца.
Je mi líto, ale pan Wayne nepřijímá neohlášené návštěvy, ani policejního důstojníka.
Ствар је у томе што су два полицајца који су били с нама нађени мртви.
Jde o to, že dva policisté, kteří byli u toho, když jsme se poprvé setkali, jsou mrtví.
Ти не би лагао на полицајца, зар не? реду.
Nelhala bys policistovi, ne? - Ne. Dobře.
Напао полицајца и ЦСИ техничар си.
Napadl jste policistu a technika CSI.
Зар ово није слатко, мали Велики Џим се игра полицајца.
To je zlaté; Malý Velký Jim se hraje na policistu.
И шта ако вам кажем да ово може бити постигнуто без ризиковања живота иједног полицајца?
A co kdybych vám řekl, že toho může být dosaženo bez riskování života jediného policisty? Jak tohle vím?
Ова два полицајца тотално су несвесни присуства чудовишта између њих.
Tito dva policisté vůbec netuší, jaké monstrum mezi nimi stojí.
Рејмонде Селерс, хапсим вас због покушаја убиства полицајца.
Raymonde Sellarsi, jste zatčen pro pokus o vraždu policisty.
Све што треба да поткупиш полицајца је мало кеша и много пичке.
Divil by ses, jak snadno se dá fízl nebo politik ovládnout penězma a kundičkama.
Макс каже да је било три полицајца на увиђају а у записнику пише два.
Max řekl, že namístě činu byli tři stážníci, ale zpráva se zmiňuje pouze o dvou. Potřebujeme originály.
Имате мртвог полицајца и четири осумњичена.
Takže jste přišla o strážníka a máte čtyři neidentifikované podezřelé.
Требало би позвати полицајца, зато што Опљаикан.
By měl Zavoláte policajta, protože jste vykradli.
Дакле, уместо, како би било леп, топао дочек Екпо за полицајца Паул Бларт.
Tak, místo toho, jak se o krásný, teplý Expo přivítání pro úředníka Paul Blart.
Жена полицајца из Њујорка је рекла да га је можда видела у одморишту.
Žena policisty volala ze severu New Yorku, že si myslí, že ho viděla na odpočívadle.
Обзиром да је то најчешћи ауто за полицајца на мисијама, проблем је.
Vzhledem k tomu, že Crown Vic je nejpoužívanější auto poldů, tak ano, je to problém.
Мој ујак је спомињао полицајца којег плаћа, по имену Коглин.
Jo? Můj strejda se zmiňoval o poldovi, kterýho si platí, jménem Coughlin.
Погодило га је најмање 14 метака, премало за убицу полицајца.
Trefilo ho 14 kulek, Což není moc na vraha policajtů.
У Јужној Африци, однос највише лишен поверења јесте однос између белог полицајца и заједнице црнаца.
V Jižní Africe chybí nejvíce důvěry právě ve vztahu mezi bělošským policistou a černošským obyvatelstvem.
Следећег јутра два полицајца су дошла код мене и рекла да је Мајков ауто на мосту.
Další den ráno, dva policisté přišli ke mně domů a oznámili, že Mikeovo auto je dole na mostu.
1.2419109344482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?