Já... já... zvrtla jsem si kotník, když jste... když jsem spadla.
Ја нисам никада никога намерно повредила и мислим да ни не могу.
V celým svým životě jsem vědomě nikomu neublížila, a asi toho nejsem ani schopná.
# Сенди, драга, # много си ме повредила.
Sandy, miláèku, tak jsi mì skuteènì ranila.
Душо мислим да си ми гадно повредила главу.
Zlato myslím, že jsi mě vážně zranila na hlavě.
Знаш да те ја никада не бих повредила, не бих дозволила да те неко повреди.
Víš, že bych nedovolila, aby ti ublížil někdo jiný. Proto jsi tady, že je to tak?
Ја би се сетио... како ме моја жена повредила спавањем са другим мушкарцем.
Pamatoval bych si... jak mi ublížila žena, když spala s jiným mužem.
Сломила је зглоб на волану. Мало се повредила.
Zápěstí zlomené o palubní desku a otřes mozku.
Ја те волим и не говорим ово да би те повредила.
Mám tě ráda a přísahám, že ti to neříkám proto, abych tě zranila.
Напоље, док ниси повредила мене или себе.
Už jdi. Než ublížíš mně nebo sobě.
Била си везана дан и по да се не би повредила.
Jeden a půl dne jsi byla přikurtovaná, aby sis neublížila.
Повредила сам главу на путу прилично када ми се мотор срушио.
Pěkně jsem se praštila do hlavy o silnici když spadla moje motorka.
Јеси ли се повредила када си пала с неба?
Zlato, neublížila jsi si, když jsi spadla z nebe?
Не могу да верујем колико је влада САД повредила људе које волим.
Nemůžu uvěřit tomu, jak moc americká vláda ublížila lidem, na kterých mi záleží.
Нисам спавала са Винсом, рекла сам то само да бих те повредила.
Nevyspala jsem se s Vincem, jen jsem to řekla, abych ti ublížila.
Немаш појма колико си ме повредила.
Nemáš tušení, jak moc jsi mi ublížila.
И знам да те моја издаја повредила, другачије од тебе и Стефана.
A vím, že moje zrada ti ublížila jinak než to, jak jste na tom se Stefanem.
Али Метова мама, она... се повредила, и крварила је, и имао сам...
Ona byla zraněná a krvácela a měl jsem... její krev na rukou.
Не. Жао ми је што сам те повредила.
Ne, mrzí mě, že jsem ti ublížila.
Рекла си да те никада не би повредила.
Říkala jsi, že by ti nikdy neublížila.
Да ли те је повредила када си била мала?
Ubližovala ti, když jsi byla malá?
Шта ће се десити ако је она повредила неког?
Co se stane, když se někomu ublížit?
Знаш да те нисам намерно повредила.
Víš že nikdy nebylo mým úmyslem ti ublížit.
Ти људи су на крају били осуђени за постављање комбија напуњеног са 750кг експлозива у подземном нивоу паркинга северне куле Светског трговинског центра узроковавши експлозију која је убила шесторо људи и повредила још 1000 других.
Tito muži byli časem obviněni za umístění dodávky plné 680 kg výbušniny v podzemním parkovišti Severní věže Světového obchodního centra, která způsobila výbuch a zabila šest lidí a přes 1 000 dalších zranila.
0.20408892631531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?