Веома скуп метод утицања на хипокампус ради уклањања трауматичних сећања.
Opravdu drahá procedura, při které dochází ke stimulaci hipokampu, abychom se zbavili traumatických vzpomínek.
Можда препознајете овај метод развезивања језика.
Možná pochopíte, že tohle rozváže lidem jazyk.
Постоји метод у његовом лудилу, са тим мувама и пауцима.
Mluví zcesty, a přece je v těch jeho mouchách a pavoucích systém.
Да ли неко зна Хајмлихов метод?
To spolu zvládnem... Osle, uklidni se.
Хајде да откријемо зашто не ваља Фарберов метод.
Teď se podíváme, proč nám Ferberova metoda nefunguje.
Ово је метод мерења висине на основу сунчеве сенке.
Tato technika se používá k měření výšky objektu pomocí jeho stínu.
Тај метод је усавршио Сер Хенри Бесемер, Британац.
Je to... Je to metoda zdokonalená panem Henrym Bessemerem, Britem.
Могу да излечим вашег мужа, али да би мој метод успео, потребно је поверење и једнакост, овде у сигурности моје ординације.
Můžu vašeho muže vyléčit. Ale aby moje metoda byla účinná, potřebuju důvěru a naprostou rovnost zde v bezpečí mé pracovny.
Али, који год метод да је користио, прешао је толико пута да је постао исто што и ова шоља...
Ale myslím si, že nehledě na to, jakým způsobem přešel, přešel tolikrát, že je ve stejném stavu jako tento šálek.
Мораш наћи неки механизам, метод, да преживиш.
Musíš bojovat s mechanismy a metody prežití.
Ализаистадрско део је дошао када су видели самназваомој техника... метод Греи ставиосвојеименањему требалоЧули дечаци урлик о томе
Ale skutečné pozdvižení přišlo, když zjistili, jak jsem svou techniku pojmenovala. Greyové metoda. Pojmenovala jsem ji po sobě.
Ви зовете... заправо то метод Сиви имену?
Tys ji vážně nazvala Greyové metoda?
Започео сам метод у ком бих позвао пацијента да током целе прве посете исприча своју причу и покушавао сам да га не прекидам.
Takže jsem zavedl metodu, kdy pozvu pacienta, aby mi během své první návštěvy pověděl svůj příbeh, a snažím se je nepřerušovat.
У Француској, Николас Жак Конте је открио метод дробљења графита, а мешао га је са глином у праху и водом да направи смесу.
Mezitím ve Francii, Nicolas-Jacque Conté vynalezl metodu, kdy rozdrcený grafit smíchal s práškovou hlínou a vodou, a vytvořil tak grafitovou pastu.
Ово вам показује да овај метод функционише.
To je na ukázku, že tato metoda opravdu funguje.
Ово је да би се доживео једноставан метод - како се вратити једноставности у сопственом животу.
Jeho cílem je nabídnout jednoduchý prožitek, metodu, jak se ve svém vlastním životě vrátit k jednoduchosti.
Међутим, мој метод је да радим ствари којих се бојим, од којих се плашим, ствари које не познајем, да идем на територију на којој никада нико није био.
Má metoda je: dělat věci, kterých se bojím, které mi nahánějí strach, věci, které neznám, cestovat do míst, kde ještě nikdo nikdy nebyl.
Још један метод је статистички машински превод, који анализира базу података књига, чланака и докумената које су људи већ превели.
Jinou metodou je statistický strojový překlad, který analyzuje databázi knih, článků a dokumentů, které již byly přeloženy lidmi.
Метод који је сам настао у оквиру заједнице је страница ”Гласање за брисање”.
A metodou, která organicky vzešla z komunity, je stránka Hlasy pro smazání.
Дакле, то је потенцијално користан метод да маса људи реши проблеме који имају једноставне тачне или погрешне одговоре.
Takže to je potenciálně užitečný způsob, jak přimět davy k řešení otázek na které se dá snadno odpovědět "správně/špatně".
Рекао сам, "Не, користи бакин метод."
Řekl jsem, "Ne, použij metodu babičky."
Тамо сам узео 32 деце и почео да дотерујем овај метод.
V Gatesheadu jsem vzal 32 dětí, a začal jsem tu metodu vypilovávat.
Али у међувремену, доступан је један метод.
Ale mezitím je to metoda, která je dostupná.
Сад, као што сам рекао, овај метод није ограничен на бациле, него на било шта што се шири у популацијама.
Jak jsem již naznačoval, tato metoda neplatí pouze na bacily, ale na vše, co se šíří populací.
0.22706508636475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Opravdu drahá procedura, při které dochází ke stimulaci hipokampu, abychom se zbavili traumatických vzpomínek. 