згради - Prevod Na Češki

Становао сам у згради изнад "Франклина и Ајвора".

Bydlel jsem v činžáku nad firmou Franklin and Ivar.

Да, ако останете у главној згради.

Ano, pokud se omezíte na hlavní budovu.

Од данашњег дана, твој ће свет биће оно што се дешава у овој згради.

Od tohoto dne bude celý váš svět to, co se děje v této budově.

Чије име мислите да је на тој... згради?

Jaké jméno myslíte je na tomto domě?

Знам да си у згради и да можеш да ме чујеш.

Vím, že tu jsi, a vím, že mě slyšíš.

Морфеус је у згради коју чува војска.

Drží Morfea v objektu střeženém vojáky.

Нешто грозно ће се догодити вашој згради.

Ve vaší budově se má odehrát něco strašného.

Као да ми кажеш да је у згради.

Znělo to, jako bys říkal "uvnitř budovy".

Рекао је да је истопљени челик откривен и на згради СТЦ 7.

Uvedl, že roztavená ocel byla také nalezena ve WTC 7.

Сведок је неко ко живи у згради где је Хефнер убијен.

Svědek je někdo, kdo bydlel v baráku, kde zabili Hefnera.

Јебена огледала, има их свуда, у робној кући, на ћошку сваке улице, на свакој згради у граду.

Ty svinský zrcadla. Jsou všude. V obchoďáku, na rohu každý ulice, ve všech oknech v tomhle městě.

Ендру Лејтис је био домар у згради где смо живели жена и ја.

Andrew Laeddis, byl údržbářem činžáku, kde jsme bydleli s mojí ženou.

Имају проблеме, МекФирсон је звао, у згради су.

Cawley a McPherson jsou v budově. Vědí, že ošetřovatel zmlátil pacienta, všude ho hledají, jsou na cestě na střechu.

Десио се инцидент у згради Адама Ханта.

V budově Adama Hunta došlo k nehodě.

Дарен Сојер је био брокер у згради у којој је Рита радила.

Darren Sawyer byl investiční makléř ve stejné budově, kde pracovala i Rita.

Имамо њену локацију, негде у овој згради за чување пројектила.

Máme její lokaci někde tady v té prázdné vojenské budově.

Знам да више немам посао, али ово ћу ипак да одрадим као услугу згради и бетону.

Vím, že už to není moje práce, ale udělám to tak jako tak. jako laskavost té budově a betonu.

Ако било ко приђе згради, овај човек је мртав.

Jestli někdo z vás udělá krok k té budově, zemře.

Да, имам дојаву да у овој згради живи Цркотина.

Mám tip na jednoho tuhouše v týhle budově.

Наводно је у згради и спрема се да изађе...

Říká se, že je již uvnitř a chystá se vyjít ven...

Органски део вашег мужа Алекса је мртав, роботски део је дефектан и пуца по згради.

Organická část vašeho manžela Alexe je mrtvá. Robotická část funguje a střílí v budově.

Који случајно седи у најбезбеднијој згради на свету.

Co sedí v nejzabezpečenější budově na světě.

Не знам још колико их још има, али знам да су у овој згради.

Nevím, kolik jich ještě je. Ale vím, že jsou v budově.

Људи, кључни очевидац живи у згради коју поседује Труко.

Lidi, hlavní svědek bydlí v budově, kterou vlastní senátor Trucco.

Нема камера у згради ни у оближњим обртима.

V budově ani v okolí nejsou žádné kamery. - Nepotřebovali je.

Кевин Митцхелл и Ник Валас су у згради.

Kevin Mitchell a Nick Wallace jsou v budově.

Тренутно вас има 80 у згради.

Momentálně je vás v budově 80.

Добро, ако си овде горе, рецимо у згради, и пуцаш у човека овде доле на улици, толико далеко метак лети?

Takže když budeš tady, řekněme jako v budově... A budeš střílet na někoho dole na ulici, tak daleko bude muset kulka letět?!

А ја радим у згради са надуваним горилом на улазу.

Já místo toho dělám v budově, před kterou je obrovská nafukovací gorila

У овој згради нема тоалета за обојене, или у било којој згради ван западног кампа, који је 800м удаљен!

V této budově nejsou toalety pro barevné, ani nikde v okolí West Campusu. Což znamená žádné v okruhu půl míle!

У плавој згради преко пута, у стану 3А, живи Кејли која плете.

Oh, víš co, modrá budově přes ulici, Byt 3A, je tu dívka s názvem Kayleigh, který tam žije

И САД Сајбер команда се налази у Форт Мид-и у истој згради као и НСА.

A U.S. Cyber Command se nachází v pevnosti Meade v té samé budově jako NSA.

Окту су створили у тој згради.

Tohle je budova, kde byla Okja stvořena.

И дозвољавају људима у тој згради да стварно уживају у сунцу, у добром делу сунца.

užít si slunce, tu dobrou část slunce, tedy světlo. Užívání si slunce

Тамо сам живео у згради која се распадала у Харлему са цимерима.

Bydlel jsem tam v polorozpadlém činžovním domě v Harlemu společně s několika spolubydlícími.

Prevod od "згради" do Češki

Kako koristiti "згради" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!