Prevod od "заљубљен" do Češki


Kako koristiti "заљубљен" u rečenicama:

Мислим да сам заљубљен у тебе.
Asi jsem se do tebe zamiloval.
Почнимо с Лорел, будући да си још заљубљен у њу.
Začněme s Laurel, když ji pořád miluješ. To ty taky.
Да ли си икада помислила да имам свој живот, девојку у коју сам заљубљен?
Napadlo vás, že bych mohl mít svůj život, dívku, do které jsem blázen?
Кад си Тај, то је као да си заљубљен.
Být Jím je stejné jako být zamilovaný.
Знаш... већ дуго... сам мислио да сам заљубљен у тебе.
Víš dlouho jsem si myslel, že jsem tě miloval.
Забавно и смијешно је када смо Царолине и ја причали о о теби и како си ти био заљубљен у њу у школи.
Vtipné bylo, když jsme se o tobě jednou bavili s Carolinou jak si po ní vyjel na tom školním srazu.
Био је млад и глуп и заљубљен Има...има касно паљење.
Byl mladej, blbej a zamilovanej. On je.. On je pozdní kvítek.
Али он није био заљубљен у Франческу Фацини.
Ale Woodward nebyl blázen do Francesky Fachiniové.
Сад си признао да си рекао Кем да си заљубљен у др Бренан.
Ale ty jsi právě přiznal, že jsi řekl Cam, že jsi zamilovaný do Dr. Brennanové.
Ако сломиш ту одбрану па се испостави да ниси стварно заљубљен у њу...
Takže pokud by ses rozhodl prolomit tu obranu a pak zjistíš, že ji vlastně nemiluješ...
Па, Елена је била са мојим братом, и били су увек заједно, па је Џереми увек био ту негде, заљубљен у мене и...
Elena kdysi chodila s mým bráchou a byli pořád spolu, takže byl Jeremy vždycky kolem a zabouchl se do mě a...
Мој пријатељ Левак је заљубљен у Мили Филберт од трећег основне.
Můj nejlepší kámoš je už od třetí třídy zabouchnutej do jedný holky, jmenuje se Millie Filbertová.
Антон је веровао да никада неће изаћи из затвора, а био је заљубљен у свог партнера.
Anton si myslel, že se nikdy nedostane z vězení a byl zamilovaný do své krasavice.
И мораш да знаш да сам заљубљен у тебе и да желим да изабереш мене, а не њега.
A musíš vědět, že tě miluju. A chci, aby sis vybrala mě místo něj.
Џон је годинама био заљубљен у мене.
John do mě byl celé ty roky blázen.
Био је малкице заљубљен у мене.
Byl do mě tak trochu zamilovanej.
Човек заљубљен у жену из друге ере.
Muž zamilovaný do ženy z jiného období.
И до јутра сам био толико заљубљен, да сам је запросио.
A ráno jsem do ní byl tak hluboce zamilován, že jsem ji požádal o ruku.
Имао сам 16, био сам пијан и заљубљен...
Bylo mi šestnáct, byl jsem opilý a zamilovaný...
Очигледно си и даље заљубљен у мене.
Očividně jsi do mě pořád zamilovaný.
Када сам заљубљен, пијем вино и гледам тв...
Ježiš, když jsem zamilovaný, piju růžové víno a dívám se na Soumrak dne.
Дакле, постоји та једна девојка у коју сам одувек заљубљен.
Existuje jedna holka, do které jsem už dlouho zamilovaný.
Паметна је, љубазна, лепа, забавна, и лудо сам заљубљен у њу.
Je chytrá, laskavá, krásná a vtipná. A jsem do ní šíleně zamilovaný.
Желим да знате да сам заљубљен у Сем.
Chci, abyste věděl, že jsem do Sam zamilovaný.
Потајно, увек сам био заљубљен у тебе.
Víš, ve skrytu duše? Vždycky jsem do tebe byl udělanej.
Мислиш да сам заљубљен у ванземаљку?
Ty si myslíš, že jsem vážně zamilovaný do mimozemšťanky?
Ви не знате шта значи бити заљубљен у тебе.
Nevíš, jaké to je být do tebe zamilovaný.
То је као да си заљубљен у неки ситни мали зидић.
Je to jako milovat nějakýho maličkýho uplakánka.
Али ја сам заљубљен у Павтер.
Jsme tvůj tým. - Ale já Pawter miluju.
Списи Маја тврде да је био веома заљубљен у своју жену.
A mayské nápisy prohlašují, že byl hluboce zamilovaný do své ženy.
0.43763399124146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?