Vězeň 655321 přemístěn z Parkmooru do ústavu Ludovico.
Овде је списак затвореника из Сан Квентина.
To je seznam účastníků ze San Quentinu.
Следеће депортација затвореника је за два сата.
Další pravidelný odjezd do věznice je za dvě hodiny.
Списак осуђених затвореника, потписао капетан Фавоурие.
Co je to? Převzetí odsouzenců kapitána Favouriera.
Па, знаш да сам нервозан кад си у близини затвореника.
Vždyť víš jak se o tebe bojím, když se dostaneš k vězňům..
А то је да ме никад ничег неће бити између мене и неког затвореника.
A to, že nikdy neuvidíš, jak se děje něco mezi mnou a vězněm.
Линцолн Бурроwс и Мицхаел Сцофиелд, двојица затвореника која су побјегла из Фоx Риверске државни казнионице у Иллиноису су наставили провоцирати америчке власти, остављајући траг злочина на свом путу.
Lincoln Burrows a Michael Scofield, dva trestanci kteří utekli ze státní věznice Fox River v Illinoia kteří si nadále dělají legraci z úřadů a nechávají za sebou stopu zločinu.
... одбјеглих затвореника Линцолна Бурроwса анд Мицхаела Сцофиелда је одмах одбачена од Суда Части као потпуно неоснована, што нас враћа натраг на причу наставит ћемо слиједити кроз дан.
prohlášeni uprchlých vězňů Lincolna Burrowse a Michaela Scofielda bylo okamžitě vyvráceno Oddělením Spravedlnosti jako naprosto nepodložené, což nás vrací zpět....v příběhu budeme pokračovat v průběhu dne.
Повлачили смо се када ме је заскочила група затвореника.
Když jsem vyšel ven, jeden vězeň na mě skočil.
Мучење затвореника у Америчком затвору све фотографисано.
Mučení vězňů ve vládní vazbě, všichni vyfoceni.
Мучење затвореника, то је Абу Гариб.
Mučení vězňů, to je Abu Ghraib.
Да ли знате да је 1996. године... број затвореника у бразилским затворима био 148, 000.
Pro Vás, abyste měli představu, v roce 1996 byl počet věznů v Brazílii 148.000.
Гувернер је испао кукавица... јер је мене окривио за смрт затвореника.
Guvernér je zbabělec... když mě obvinil za masakr ve věznici.
Шта је са званичним ставом о испитивању затвореника?
Co memorandum hlavního právníka o nátlakových vyšetřování?
Можда управо сада, све што треба да знате је то, да су 1.000 затвореника у затвору Блекгејт директна последица Дентовог акта.
Možná, právě teď vše, co potřebujete vědět, je to, že bylo uvězněno tisíc zločinců v Blackgate v přímém důsledku Dentova zákona.
Он жели да ти схватиш да се ова размена затвореника нуди у доброј намери.
Chce, abys pochopila, že tato výměna vězňů je nabídkou dobré vůle.
Да, Монро ју је држао као затвореника.
Jo, Monroe ji tu měl jako vězně.
Федерални протокол препоручује 2 чувара када се врши трансфер високо ризичних затвореника.
Federální směrnice doporučuje dva strážné při transportu rizikových vězňů. Používáte jenom jednoho.
Ум затвореника ради другачије у односу на ум слободног човека.
Mysl uvězněného člověka funguje jinak než mysl toho svobodného.
Било је гласина годинама Да је један број Аушвицу СС официра Украли идентитет погубљених затвореника
V pozdějších letech se objevily fámy, že někteří důstojnící SS z Auschwitz, na konci války, kradli totožnosti zabitých vězňů.
Као бонус, даћу ти одбеглог затвореника.
To je bonus. Dám vám uprchlého vězně.
Нисам чуо ништа о премештању затвореника.
O převozu vězňů jsem nic neslyšel.
Сте држали а ман затвореника Као неку врсту личне освете!
Držel jsi ho jako vězně, kvůli své osobní pomstě!
Господо, ово двоје затвореника одвешће нас до трозупца.
Pánové, tyhle dva vězni nás zavedou k Trojzubci.
Имам 14 бочице за ова два затвореника.
Mám tu čtrnáct lahviček pro ty dva vězně.
Ово је програм медитације у затвору за преко хиљаду затвореника.
Toto je meditační program uvnitř věznice pro více jak tisíc vězňů.
1000 затвореника који седе и медитирају.
1000 vězňů, kteří sedí a meditují.
Запазите да сам упоредио затвореника раширених руку са Одом човечанству Леонарда да Винчија јер је тај затвореник душевно болестан.
A nemělo by uniknout vaší pozornosti, že ten důvod, proč jsem toho vězně s roztaženými pažemi dal do souvislosti s ódou humanitě od Leonarda Da Vinciho, je ten, že tento vězeň byl duševně nemocný.
Ево затвореника који ће бити дехуманизовани. Постаће бројеви.
Tohle jsou ti vězňi, kteří budou dehumanizováni. Budou z nich jen čísla.
0.331130027771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vězeň 655321 přemístěn z Parkmooru do ústavu Ludovico. 