Prevod od "заразе" do Češki

Prevodi:

nákaze

Kako koristiti "заразе" u rečenicama:

Шта... каква је то врста заразе?
A, uh- - O jaký druh nemoci jde?
Причала је да се плаши заразе и изненада је само...
Stála tady a mluvila o tom, jak se bojí nákazy,
Ако не спалимо тела... сви ћемо помрети од заразе за три дана.
Jestli ta těla nespálíme, všechny nás do tří dnů zahubí choroba.
90 потрвђених случајева тровања Ешерихијом Коли, а извор заразе сирови паковани спанаћ.
90 potvrzených případů nakažení E. coli. Za vším stojí sekaný špenát.
Идеја је била да ако фабрика више пута падне на тестовима, министарство би затворило фабрику, зато што очигледно има текући проблем заразе.
Ideou bylo, že pokud výrobna opakovaně v testech selže, ministerstvo ji zavře, protože má zjevně trvalé problémy s kontaminací.
Владини званичници из министарства изјавили су, да није било опреме да би се пратило, порекло последње заразе салмонелом.
Vládní potravinářský zmocněnec prohlásil, že neexistují nástroje, jak vysledovat zdroj nedávného vzplanutí salmonely.
Људи се намерно заразе и живе читав живот са њим.
Lidé byli záměrně infikováni a měli je v sobě celý život.
Мине под тенкове да постављају. Разне заразе да преносе у непријателске базе.
Pokládat miny pod tanky, zavlékat nákazu do nepřátelského tábora...
Црвена краљица је опасност од заразе третирала на екстреман начин.
Červená královna zareagovala na únik viru extrémním způsobem.
Да, један без топле воде и пацова заразе?
Tam kde není teplá voda a je to zamořené hlodavci?
Треба да урадимо аутопсију, али верујем да смо нашли извор заразе.
Pitva probíhá a myslím, že jsem našla zdroj. Přenašeče.
Потребан нам је лек да зараженима помогнемо да оздраве, и вакцина да спречимо да се остали заразе.
Potřebujeme léčbu, která pomůže nakaženým, a vakcínu, která by zabránila další infekci.
Халуцинације су један од симптома заразе.
Halucinace jsou jedním ze symptomů infekce.
ШТАБ ЗА СУЗБИЈАЊЕ ЗАРАЗЕ МЕКЛЕЈН, ВИРЏИНИЈА
NOUZOVÉ VELITELSTVÍ KONTROLY NÁKAZY McLean, Virginie
Данас је првих 24 сата од мог доласка у Сејлему, без ниједне нове заразе.
Dnes zaznamenáváme první 24 hodinovou dobu, co jsem se navrátil do Salemu, bez jediného nakaženého.
Они то називају "симпозијум о ванземаљском заразе."
Pojmenovali jí "Sympozium o mimozemské nákaze".
Да, па, знате ко други не лоше ствари су људи, Али не видим никакве симпозијума о људском заразе.
Jo, ale špatné věci dělají i obyčejní lidé, ale žádná sympozia o lidské nákaze se tu nekonají.
На Дан Независности, 15. августа 2007. деца "Риверсајда" су кренула да заразе Ахмедабад.
Takže 15. srpna 2007, na Den nezávislosti, se děti z Riverside vydaly nakazit Ahmedabád.
То јест, ако их видите да се заразе бацилом или неком информацијом, знаћете да ће, ускоро, сви да се заразе тим бацилом или том информацијом.
Takže, kdybyste viděli, že mají nějaký bacil nebo informaci, věděli byste, že časem ten bacil nebo tu informaci budou mít i všichni ostatní.
На Y оси је кумулативни случај заразе, а на Х оси је време.
Osa Y ukazuje narůstající případy nákazy a osa X znázorňuje čas.
0.21768307685852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?