Мета је гнездо марсовских машина у брдима Пуента, где је вечерас слетело још цилиндара.
Cílem je hnízdo marťanských strojů v Puenta Hills, kde minulou noc přistálo více válců.
Да дели његово гнездо и да му скува храну,
"Žijou pak s tebou, jídlo hotový máš
"Издвајајући чисте душе омогућујући им да створе краткотрајно гнездо љубавно
"A uvězňují opravdového ducha" "A jen malé místo nám poskytnou na chvíli spočinout a milovat"
Предлажем да убацимо нервни гас у њихово гнездо.
Šoupnem je dovnitř a celé to zatracené hnízdo zamoříme nervovým plynem.
Тај који је то урадио дирнуо је у осиње гнездо.
Ten, kdo to spískal, píchl do vosího hnízda.
Ако је гнездо уз ветар, онда смо и ми.
Jestli je hnízdo proti větru, tak my taky.
Кад тад, птица мора напустити гнездо.
Každý ptáček nakonec vyletí z hnízda.
Да... ако је то упориште, онда мора да је ту и гнездо Голована.
Ano. Jestli je to pevnost, tak se říká, že je tu hlavní hnízdo Velkých Hlav.
Америчка амбасада, или неко слично курвинско гнездо.
Ambasáda USA či nějaký další barák plný děvek.
Тешко је човеку на вашој позицији да скрије овакво љубавно гнездо. Посебно кад је укључена удата жена.
Muž jako vy jen těžko utají takové hnízdečko lásky, zvláště, když jde o vdanou ženu.
Да не желим да моја беба напусти гнездо?
Že nechci, aby moje holka vyletěla z hnízda.
Мислио сам да сам наредио да се то гнездо уништи пре два Месеца.
Přikázal jsem zničit to hnízdo už před dvěma měsíci.
Отићи ћете што пре у Гнездо соколово и придобићете Лизу Ерин на нашу страну.
Odjedeš do Orlího hnízda, jakmile to bude možné a dostaneš Lysu Arryn pod čepec.
Наређено ми је да заузмем митраљеско гнездо, али ме је прикуцао за земљу укопани непријатељ.
Dostal jsem rozkaz obsadit kulometní hnízdo ale zůstal jsem přišpendlenej u zemi palbou zakrtkovanýho nepřítele..
Опрости ми, оче, али никада нисам нашао гнездо од седам.
Odpusť mi, otče. ale nikdy jsem nenašel hnízdo sedmi.
Ово старо гнездо сам саградио на брзака.
To je jen něco, co jsem dal na poslední chvíli do kupy.
Све до стражњег улаза у змајево гнездо и сви нападнемо у исто време!
Až k zadní části dračího hnízda, a společně zaútočíme ve stejný čas!
Је ли ово сигурно улаз у змајево гнездо?
Jsi si jistá, že to je vstup do dračího hnízda?
Време је да Робин напусти гнездо.
Je načase, aby Robin vyletěl z hnízda.
Мислиш да бих дозволила мом заручнику да хитно напусти Гнездо Соколово без сазнања о томе где иде?
Myslíš, že bych nechala svého jediného opustit Orlí hnízdo, kvůli naléhavé záležitosti, aniž bych věděla, co za záležitost to je?
Ако напусте гнездо лове у паровима.
Když opustěj hnízdo, lověj v párech.
¶ Одвукоше га у гнездо своје без паузе да сваре
Odtáhli ho do svého hnízda, ztěžka oddychujíc, aby vytrávili
Пошаљите гаврана Малопрстићу у Гнездо соколово или где већ гмиже.
Výsosti. Vyšli havrana s touto zprávou Malíčkovi na Orlí hnízdo, případně tam, kde se teď pohybuje.
Места довољно велика да Господар сакрије гнездо скитера за одбрану.
Místa dost velká pro Vládcovo útočiště a úkryt pro Skittery.
Један рањеник животиња Увек се враћа у гнездо, и желим да видим где ово иде.
Raněné zvíře se vždy vrátí do doupěte, tak schválně, kam půjde on.
Али то је било као шутнуо гнездо Стршљен је.
Ale to bylo jako kopat do vosího hnízda.
С ким ћеш да вежбаш кад Нед оде у Гнездо соколово? -Не знам.
S kým budeš trénovat až Ned odjede do Orlího hnízda?
Не, то је мој гнездо јаје.
Ne, to je moje finanční rezerva.
На крају, задатак пао на Самуел Вилсон, Који је узео инфекцију на себе, Дозвољавајући другима да следе га Дјина је гнездо.
Nakonec ten úkol připadl na Samuela Wilsona, který se nechal infikovat a umožnil tak ostatním, aby ho následovali do Djinnova hnízda.
оно што стварно мислим да би требало да ураде је - толико се труде да заштите гнезда - ако би заправо уништили свако гнездо неке птице би отишле, а то би за њих ове године било боље.
si myslím, že to, co by se mělo udělat, když už -- se tak moc snaží ochránit ta hnízda -- kdyby vlastně všechny hnízda zničili, někteří ptáci by odletěli, a bylo by to pro ně lepší.
0.92781496047974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vzali by jí do Orlího Hnízda, má paní. 