Prevod od "вара" do Češki


Kako koristiti "вара" u rečenicama:

Нисам знала да вара све док га нису ухватили.
Dokud ho nechytli, nevěděla jsem, že je podvodník
Ако је коцкарница збиља намештена, тај нас покварењак вара већ годинама.
Jestli v tomhle kasinu vážně fixlujou, tahaj nás ti břicháči za nos už hezkou řádku let.
Мој зет је добар у томе, али он вара у игри.
Můj švagr hraje výborně, ale podvádí.
Од самог почетка он све вара.
Tahal od začátku všechny za nos. Do hajzlu s ním.
Подржава Гантера али је провалила да је вара.
Guntera finančně podporuje, ale podezřívá ho z nevěry.
Жена је убила мужа зато што је мислила да је он вара?
Takže zabila svého muže, protože si myslela, že ji podvádí?
Стварно? Нећу да верујем да ме Маркус вара.
Nechci věřit tomu, že mě Marcus podvádí.
Само ће да лаже, вара и краде.
Jen bude lhát, podvádět a krást.
Можда не доказује да Дрвенкурко вара али доказује да је смрад.
Možná nedokážu, že Woodcock podvádí... ale dokážu, že je to pořádný čurák.
Какав деген вара жену, пре него се ожени?
Jaký hlupák, by podváděl svoji ženu... ještě předtím, než se vůbec ožení?
Поставићемо, твоју камеру. ухватићемо га, како вара моју маму и окончато овај фијаско заувек. Ок?
Nainstalujeme tam tvou videokameru... a potom ho přichytíme, jak podvádí moji mámu... a tak ukončíme tohle posrané fiasko... projednou navždy, okej?
Драги 'Л' магазине, управо сам сазнала да ме мој муж три месеца вара са најбољом пријатељицом.
"Drahý ELLE: Právě jsem zjistila, že můj manžel mě tři měsíce podvádí s mou nejlepší kamarádkou.
Он не би требало да вара жену.
Nebudeš toužit po ženě svého souseda.
Узела сам бубицу јер сам мислила да ме Грег вара.
Půjčila jsem si tu štěnici, protože jsem se bála, že mě Greg podvádí.
Молила сам Курта да престане да ме вара.
Prosila jsem Kurta, ať mě přestane podvádět.
Да ли сте знали да Сем вара Хелену?
Věděl jste, že Sam Helen zahýbá?
Ви од свих људи треба да знате да капетан не сме да вара смрт.
Zrovna vy byste měl vědět, že kapitán nemůže přelstít smrt.
Много боље се бори са Спартаком од оне будале Вара.
Předvádí lepší podívanou, než ten ubožák Varro.
Ако мисли да ћу се вратити тамо и извинити грдно се вара.
Jestli si myslí, že se tam vrátím a omluvím se, tak to se teda plete.
Одведи доброг Вара до вина и упознај га са овим градом.
Ukaž dobrému Variniovi víno a úchvatný pohled na město pod námi.
Даље унутра... Где је Ганик први пут узео твоју жену као забаву за племића Вара.
Dále tam najdeš, jak si Gannicus poprvé vzal tvou ženu, jako zábavu pro vznešeného Vara.
Чињеница је да је вара Јаке.
Faktem je, že jsem Jakea nepodváděla.
Та слика је била ужасна, али ја разумем да траже утеху у Матти то је страшно избор, али не вара.
Myslím, ta fotka, bylo to odporné a chápu, že hledat útěchu u Mattyho byl hodně špatný nápad, ale já tě nepodváděla.
Дечко је будала што те вара.
Ten kluk je blázen, jestli vás podvádí.
То се дешава када ти сестра погине док те вара са дечком.
To se stane, když tvoje sestra zemře, zatímco to dělá s tvým přítelem.
Кажете да мој отац, Мартин, светац моногамије вас вара једну с другом?
Chcete mi říct, že můj otec, Martin, svatý patron monogamie měl najednou dvě ženy?
Ако Ник Фјури мисли да може да убаци своје маскиране барабе и Страјк командосе да почисте његов неред, грдно се вара.
Jestli si Fury myslí, že použije své rváče v kostýmech a STRIKE, aby zametli jeho bordel, pak se mýlí.
Зашто она остане са њим ако он држи вара?
Proč s ním je, když ji stále podvádí?
Да је знао да га Лила вара...
Kdyby věděl, že ho Lila podváděla... - Nevěděl.
Колико је тешко не да ухвате вара?
Jak těžké je nenechat se chytit při nevěře?
Видиш, да ли је варање у тркама онда се вара нас.
Chapeš, jestliže podvádí při závodech, tak stejně tak podvádí nás.
Без предрасуда знам твој дечко вара.
Bez předsudků...já vím, že váš chlapec podváděl.
Ако дечко мисли да може да ме заплаши, грдно се вара!
Jestli si ten hoch myslí, že mě vyděsí, tak se plete. Ano, velmi se plete.
Ме вара са другом клуба менаџеру.
Podvádíš mě s jiným manažerem klubu.
Не, ја сам претварао да са њим како бисмо могли ухватити га вара.
Ne, jen jsem to předstírala, abychom ho chytily při podvádění.
Детектив топ узела изјаву из Јосслин синоћ где је поменуо план да и она је на ухватити муж вара.
Detektiv Cannon vyslýchal včera večer Josslyn a ta se zmínila o plánu, díky kterému jste chtěly chytit vašeho manžela při podvádění.
Неколико недеља пре Био сам прилично убеђен Да је она вара мене.
Před pár týdny jsem byl téměř přesvědčený, že mě podvádí.
Случајно сте у возу у исто време кад жена коју не познајете Али некако препознајете, вара свог мужа?
Zrovna jste byla ve vlaku v tom stejném čase, když žena, kterou neznáte, ale je vám povědomá, podváděla svého manžela?
1.0872139930725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?