Tri godine smo živeli u parku i rafinirali domaćine pre nego što je ijedan gost ušao unutra.
Tři roky jsme žili tady v parku. Výtvory musely být perfektní, než jsme k nim pustili hosty.
I živeli su sreæno do kraja života?
A od té doby žili šťastně!
I onda su živeli sreæno do kraja života.
"A žili šťastně na věky věků!"
U mom snu, Majk je rekao da su on i Bob živeli iznad prodavnice.
V mém snu Mike povídal, že s Bobem žijí nad konzumem.
"Živeli su sreæno do kraja života."
"A žili šťastně až do smrti?"
I živeli su sreæno do kraja života.
A žili spolu šťastně až navěky.
Sveštenik i ja živeli smo po istim naèelima.
Kněz a já jsme žili podle stejných principů.
I tako su svi živeli sreæno do kraja života.
A tak spolu žili šťastně až do smrti.
Pre nego što su se Stivensonovi preselili ovde, živeli su u kuæi gde se desilo ubustvo porodice Miller.
Než Stevensonovi přijeli sem, žili v domě vraždy Millerových.
Pogodite gde su Luziovi živeli, pre nego što su se preselili u oblast Orange?
Hádejte, kde předtím žili De Luziovi?
Farmer i njegova porodica su živeli ovde.
Kdysi tu žil farmář se svou rodinou.
Da, imali smo naš prvi sastanak te noæi i onda, mesec dana kasnije, živeli smo zajedno.
Tu noc jsme měli první rande a po měsíci jsme se sestěhovali.
Znam da ovo ne završava sa 'živeli su sreæno do kraja života'.
Tuším, že tohle nekončí: "... a žili šťastně až do smrti."
Zato što sam obeæala roditeljima da æu èuvati mesto gde smo živeli sreæno.
Protože jsem slíbila svým rodičům, že se budu starat o místo, kde jsme byli tak šťastní.
I možda za princa i princezu, koji su živeli iza šume, u dvorcu.
A možná i pro prince a princeznu, kteří bydlí v zámku na druhé straně lesa.
Živeli smo zajedno dve godine, u mojoj kuæi.
U mě bydlí už dva roky.
Potrebni su nam ljudi koji su živeli vani.
Potřebujeme lidi, kteří tam venku žili.
Izgleda da su ovde ljudi živeli.
Zdá se, že tu žili lidi. Kde jsou teď?
Tamo gde smo živeli u Poljskoj, nije bilo sigurno.
Protože v Polsku, kde jsme žili, nebylo bezpečno.
Živeli smo u 34 kuæe za 17 godina.
Za 17 let jsme žili ve 34 domech.
Kako oni kažu, hiljadama godina ljudi na ovom ostrvu su živeli u strahu.
Podle jejich vyprávění tisíce let žili lidé na tomhle ostrově ve strachu.
Jer u okvirima poznate istorije, oni su bili lovci i sakupljači hrane, koji žive život u priličnoj meri kao što su i naši preci živeli u možda 99 procenata ljudske priče.
Protože koneckonců, kam paměť sahá, byli vždy lovci a sběrači, žili život velice podobný životu našich předků po možná 99 procent historie lidstva.
Igrači koji se nisu smejali na svojim slikama živeli su u proseku svega 72.9 godina, dok su igrači sa sjajnim osmesima živeli u proseku skoro 80 godina.
Hráči, kteří se na fotkách nesmáli, se průměrně dožili 72, 9 let, zatímco doširoka se usmívající hráči se v průměru dožili téměř 80 let.
Trgovali su sa ljudima koji su bili veoma udaljeni od područja u kome su živeli, i, u ovom slučaju, plovili su morem čak do Mesopotamije - današnjeg Iraka.
Obchodovali s lidmi, kteří od nich žili docela daleko. V tomto konkrétním případě se plavili po moři až do Mezopotámie, dnešního Iráku.
Da smo izabrali tu opciju, nekada pre oko 200 000 godina, danas bismo verovatno i dalje živeli kao što su živeli Neandertalci kada smo prvi put došli u Evropu pre 40 000 godina.
Kdybychom se byli rozhodli pro tuto volbu někdy před těmi 200 tisíci lety, asi bychom stále žili tak, jak žili neandertálci, když jsme před 40 tisíci lety poprvé vstoupili do Evropy.
Verovatno se to prvi put desilo na Bliskom istoku gde su Neandertalci živeli.
Předpokládáme, že k tomu došlo nejprve na Středním Východě, kde neandertálci žili.
Još uvek ne znamo sasvim gde su bile granice između ovih ljudi, ali znamo da su u Južnom Sibiru, živeli i Neandertalci i ljudi iz Denisove bar neko vreme u prošlosti.
Nejsme si zcela jisti, kde byla hranice mezi těmito lidmi, ale víme, že na jižní Sibiři byli jak neandertálci, tak denisované, alespoň po nějakou dobu v minulosti.
Znamo takođe da je većina njih bila ili jeste vrlo siromašna i da nisu dugo živeli.
Dále víme, že většina z nich byla či je velmi chudá -- a nežila dlouho.
Pre dve nedelje sam tek bio stigao iz Papue Nove Gvineje gde sam išao u planine - gde veoma izolovana plemena nezavisnih zemljoradnika žive kako su živeli vekovima.
Před dvěma týdny jsem se vrátil z Papuy Nové Guiney kde jsem putoval do hor -- velmi izolovaný kmen soběstačných zemědělců žijících tímto způsobem celá tisíciletí.
Smatram da svaki čovek, svi imamo drukčiju genetičku pozadinu, svi smo živeli drukčije živote.
Všichni víme, že každý člověk má jinou genetickou výbavu a vede trochu jiný život.
Većina ljudi koji su živeli ovde živeli su bilo u selima na obali, bavili se ribolovom, ili su bili nomadi koji su tumarali okolinom pokušavajući da nađu vodu.
Většina lidí žila buď v pobřežních vesnicích, rybařili nebo to byli nomádi, kteří se toulali krajinou ve snaze najít vodu.
Filistejci, najljući neprijatelji izrailjskog kraljevstva, živeli su u priobalnoj ravnici.
Filištíni, kteří byli největší nepřátelé Izraelského království, žili na pobřežní planině.
Evoluirali smo u društvene životinje, gde smo živeli i radili zajedno u onome što ja zovem sigurnosnim krugom, unutar plemena, gde smo imali osećaj pripadnosti.
A proto jsme se vyvinuli ve společenská zvířata, která žijí společně a pracují společně v tom, co nazývám kruh důvěry uvnitř kmene, kde se cítíme jako bychom tam patřili.
Znači, one rade sve ove neverovatne stvari, koje nam pomažu i koje su neophodne kako bismo živeli, a nikada se ništa o tome ne piše.
Takže dělají všechny tyto úžasné věci, které nám pomáhají a jsou nezbytné pro náš život, a nikdy se za to nedostanou do novin.
(Smeh) U stvari, mi smo živeli u mestu zvanom Sniterfild, nedaleko od Stratforda, gde je rođen Šekspirov otac.
(smích) Vlastně jsme žili v obci zvané Snitterfield, hned za Stratfordem, což je místo, kde se narodil Shakespearův otec.
Njegov stvaralac, koji je egipatski TV producent koji se zove Ahmed Abu Haiba, želi da mladi ljudi budu inspirisani islamom da bi bolje živeli.
Jeho tvůrce, který je egyptským TV producentem se jmenuje Ahmen Abou Haiba, chtěl, aby byli mladí lidé inspirováni islámem, aby vedli lepší život.
Dok pričam, želeo bih da razmislite o tome na koliko ste sve mesta živeli.
Zatímco mluvím, chtěl bych, abyste se zamysleli na kolika místech jste už žili?
Ne sećam se da me je ijedan doktor pitao "Gde ste živeli?"
Co si pamatuju, tak žádný doktor se mě nikdy nezeptal, "Kde jste bydlel?"
U svom eseju, "Beli album", Džoan Didion piše, "Pričamo sebi priče da bismo živeli.
Joan Didionová ve své eseji "Bílé album" píše: "Vyprávíme si příběhy, abychom přežili.
A svet u kome smo nekada živeli izgledao je ovako.
Svět, ve kterém jsme byli zvyklí žít, vypadal takto.
Nemojte činiti šta se čini u zemlji misirskoj, u kojoj ste živeli, niti činite šta se čini u zemlji hananskoj, u koju vas vodim, i po uredbama njihovim nemojte živeti.
Vedlé skutků země Egyptské, v níž jste bydlili, nečiňte, ani podlé skutků země Kananejské, do kteréž já vás uvozuji, činiti budete, a v ustanoveních jejich nechoďte.
Jer vi znate kako smo živeli u zemlji misirskoj, i kako smo prošli kroz narode kroz koje smo prošli.
Nebo vy víte, kterak jsme bydlili v zemi Egyptské, a kterak jsme šli prostředkem těch národů, až jsme naskrze prošli.
I kuće ne gradite, ni semena sejte, ni vinograda sadite niti ga držite, nego u šatorima živite svega veka svog, da biste dugo živeli na zemlji, gde ste došljaci.
A domu nestavějte, ani semene nerozsívejte, vinice také neštěpujte, ani mívejte, ale v staních přebývejte po všecky dny vaše, abyste živi byli mnoho dnů na tváři země, v níž pohostinu jste.
Zato ti, sine čovečji, reci domu Izrailjevom: Vi govorite ovako i kažete: Prestupi naši i gresi naši na nama su, i s njih propadamo; kako bismo živeli?
Protož ty synu člověčí, rci domu Izraelskému: Takto mluvíte, říkajíce: Proto že přestoupení naše a hříchové naši jsou na nás, a my v nich svadneme, i jakž bychom živi byli?
Jer je naša slava ovo: svedočanstvo savesti naše da smo u prostoti i čistoti Božjoj, a ne u mudrosti telesnoj nego po blagodati Božjoj živeli na svetu, a osobito medju vama.
Nebo chlouba naše tato jest, svědectví svědomí našeho, že v sprostnosti a v upřímosti Boží, ne v moudrosti tělesné, ale v milosti Boží obcovali jsme na tomto světě, zvláště pak u vás.
1.0628900527954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A pokud neumřeli, žijí tam šťastně. 