Netrvalo by o moc déle kopat to dvakrát tak široké.
Prvo æemo obeležiti širu teritoriju a onda æemo proèešljati svaku ulièicu.
Nejdříve si označíme oblast, potom začneme prohledávat odlehlé ulice.
Pa, ne možeš reæi da ne bi mogao udariti u širu stranu vrata staje.
Je třeba říct, že se netrefil do stodoly.
Možda da sagledaš širu sliku, Leks!
Ale možná byste se na to měl podívat z jiného úhlu, Lexi.
Mora postojati bolji naèin za nas da donesemo muziku pred širu publiku, samo ovaj puta s našim umjetnikom i našim novcem.
Musí být lepší způsob, jak dostat naší hudbu do povědomí lidí. Ale tentokrát s naším umělcem a našimi penězi.
U stvari mislila sam,... ako ne možeš naèi nešto što voliš u oglašavanju, možda trebaš baciti širu mrežu.
Přemýšlela jsem o tom, a jestli tě nezajímá práce v reklamě, možná bys měl zkusit prorazit v něčem jiném.
Vidjela sam širu sliku, i ne mogu raditi sve i ipak imati sve.
Viděla jsem kompletní celek a také, že nemůžu dělat všechno a zároveň mít všechno.
Izgleda da nema mnogo vegetacije oko Kapije, pa æete možda morati da pretražite širu okolinu.
Dobře, nevypadá to, že by kolem brány byla nějaká vegetace, takže možná budete muset hledat dále.
Olivere, shvatam, ali odmakni se malo i pogledaj na širu sliku.
Olivere, chápu to, ale potřebuješ udělat krok zpátky a podívat se na větší obrázek.
I mislim da morate sagledati širu sliku.
Podle mě se na to musíte dívat paušálně.
U svetu biznisa uvek treba sagledati širu sliku.
V práci to musíme brát z různých perspektiv.
Pa kada radiš za njih dovoljno dugo, poèinješ da uviðaš širu sliku.
No, když tam pracuješ tak dlouho jako já, začneš vidět věci z různých úhlů.
Nauèila sam da ponekad moraš da se odmakneš i sagledaš širu sliku.
Naučila jsem se, že někdy musíš trochu ustoupit, abys viděla celek. Jo?
Vidi, Olivere, samo kažem možda bi mogao da napraviš razliku kada bi gledao širu sliku.
Poslyš, Olivere, jen říkám, že můžeš něco změnit, když budeš myslet na něco víc než jen na tyhle stránky.
Da li mi zaista sagledavamo širu sliku ovoga?
Určitě chápeme, jaké jsou širší souvislosti?
Rebeka, moraš da gledaš širu sliku, draga.
Rebecca, musíš se na to podívat v širších souvislostech, miláčku.
Makar ulazimo u manje sukobe, važno je imati širu sliku na umu.
Ale i když se věnujeme místním soubojům, nesmíme zapomínat na větší oblasti.
Ovo æe ti pomoæi da sagledaš širu sliku.
Tohle ti pomůže pochopit celý kontext.
Dobro, nemam sve odgovore, samo pokušavam da zabacim širu mrežu.
No tak nemám odpovědi na všechno. Jenom se snažím rozšířit záběr.
To je visokokapacitetni pištolj zabranjen za širu upotrebu.
Je to velkokapacitní útočná pistole, je zakázané ji používat v ulicích.
Da, ali nisu ništa našli, ali sada znam za pucnje koje si èuo i moram da uradim još jednu širu pretragu.
Jo, nic nenašli, ale teď vím o těch střelách, takže to tam prohledají znovu. A kdy?
U širu upotrebu ušli su tek sredinom devedesetih.
Ty nebyly rozšířeny do 90. let. Do té doby jste potřebovali sázecí zařízení.
Pa dobro, oni jednostavno ne razumeju širu sliku, zar ne?
Oni se na to nedívají ve velkém.
Po podne æete nam u centru predstaviti tu širu sliku.
Kompletní případ představíte odpoledne na ředitelství.
Mislim da je snaga advokata u sposobnosti da vidi širu sliku.
Myslím, že jeho hlavní silou je fakt, že dokáže vidět věci s nadhledem.
Jedan klub æe se javiti, samo imaj u vidu širu sliku.
Jeden z těch týmů dostane rozum. Jen se soustřeď na cíl.
Želiš od njega da gleda širu sliku?
Udolat ho. Chceš, aby se zbavil malosti?
Pokušala je da me izguraju, ne zato što sam bio lud, veæ zato što sam nabasao na širu istinu.
Chtěla se mě zbavit, ale ne pro mé šílenství, ale proto, že jsem konečně odhalil pravdu.
stvarajući širu sliku napravljenu od mnogo malih ali bitnih detalja od kojih smo sačinjeni.
vytváříme velké obrazy bez všech důležitých malých detailů, aby jsme doplnili, kdo jsme.
Ako sagledamo širu sliku i posvetimo pažnju ranijim poglavljima, tada nećemo nikada ispisati prvu rečenicu kojom započinje priča o smrtnoj kazni.
Pokud se na to podíváme v kontextu a věnujeme pozornost úvodním dějstvím, pak už nikdy nebude muset začít příběh trestu smrti.
Sada imamo celu širu porodicu bakterije, punu neaktivnih ćelija virusa.
Takže teď máme celou obrovskou rodinu bakterií naplněnou virovými spícími buňkami.
Evo kako sve ovo utiče na širu sliku.
Tady můžete vidět, jaké to má důsledky ve velkém obrázku.
Međutim, ako pogledamo širu sliku, nije sve tako crno i belo.
Ale pokud se podíváme na souvislosti, není to takto černobílé.
Samo tako što ćemo koraknuti unazad, i onda još nazad, i tako što ćemo biti mirni, možemo da počnemo da vidimo šta platno znači i da vidimo širu sliku.
A jen když o krok ustoupíme a pak ještě dál a budeme chvíli stát, teprve pak uvidíme, co to všechno znamená. Zachytíme celý obraz.
Ako je naš uzorak biran na neki način - recimo, ispitamo samo gradske birače, ili recimo, u kliničkim ispitivanjima tretmana bolesti srca uključimo samo muškarce - rezultati se možda neće generalizovati na širu populaciju.
Pokud bude výběr zkreslený, pokud oslovíme jen voliče z města nebo budeme lék na srdce testovat dejme tomu jen na mužích, nebudou závěry zobecnitelné na širší populaci.
Mislim da treba da gledamo širu sliku,
Místo toho, myslím, bychom měli koukat širším pohledem,
Razmislimo o tome dok posmatramo širu sliku sveta iz 1858. godine
A budeme nad tím přemýšlet, když se podíváme na širší obraz světa v roce 1858.
I sad vam dajem širu sliku od Milenijumskih Razvojnih Ciljeva.
A teď vám to ukážu v širší perspektivě než Millenium Development Goals.
Dopustite da vam sad pokažem širu sliku, širu sliku dečije smrtnost.
Podívejme se na to teď šířeji, na dětskou úmrtnost.
3.9004778862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?