Prevod od "zvezdi" do Češki


Kako koristiti "zvezdi" u rečenicama:

Slomi li tvoju kièmu, slomiæe i zvezdi kièmu.
Když ti zlomí záda, zlomí je pak i Superhvězde.
Bez obzira kako ga držiš, okreæe se ka kuæi, ka zvezdi sa koje je pao.
Nezáleží, jak ji držíš, pořád si razí cestu směrem k domovu, ke hvězdě, odkud spadla.
Majore Koldvel, odvode li sve koji su bili na "Davidovoj zvezdi"?
Majore Caldwelle. Odvážejí všechny, kdo byli na "Hvězdě Davidově?"
Ovo æe postati lebdeæa grobnica, koja plovi kroz svemir sa dušom velikog Koridiana koji drži predstave ne svakoj zvezdi koju dotakne.
Pak se stane plovoucí hrobkou letící vesmírem s duší velkého Karidiana, s vystoupením na každé hvězdě, které se dotkne.
Zahvalite svojoj sreænoj zvezdi što radite sa mnom.
Můžete děkovat bohu, že pracujete pro mě.
Pa, šta mislite o našoj novoj zvezdi?
Co soudíte o naší nové hvězdě?
Moæi æeš da im kažeš kako se seæaš da je bilo crno oblaèno nebo bez svetlih zvezdi, i ljudi su se plašili noæi.
Můžeš jim vyprávět, že si pamatuješ nebe černé jak smůla, bez jasného světla, kdy se lidé báli noci.
Presnimavamo podatke o zvezdi koja se urušava.
Kopírujeme vědecké informace o nedaleké hroutící se hvězdě.
Ako si siguran u to, kad pogledaš u èisto nebo i vidiš milijarde zvezdi, nije ti uopšte važno?
Jste si tím tak jist, když se dnešní noc dívate na oblohu... A vidíte tam ty miliony hvězd? Že žádná z nich není tak důležitá?
I tako se završava 54-ti dan suðenja bivšem zvezdi-detetu, Sam Sweetu, koji je optužen da je hladnokrvno ustrelio svoga brata Stana.
Tak končí 54. den procesu s bývalou hvězdou Samem Sweetem, který je obžalován ze surové vraždy svého bratra Stana.
Kada se isto desi filmskoj zvezdi, onda se to zove "posedovanje".
Kdyby se to stalo nějaký filmový hvězdě, říkaj tomu jen "držení".
Jack je tehnički savetnik na Zvezdi časti.
Jack je odborný poradce pro Odznak cti.
Nikad se nije usudila da priðe zvezdi ragbi tima Brentu Markenu.
Nikdy neměla nervy na to, aby se přiblížila kvelké hvězdě, Brentovi.
Inace, ako ikad hocete "pobeci" izblejite... Idemo, ako imate malo vremena, mi smo u Jutarnjoj Zvezdi.
Kdybyste si někdy třeba chtěla vyrazit a trochu se pobavit, bydlíme v penzionu Vycházející hvězdy.
Govori se o Oku, nešto o zvezdi i nekakvoj eksploziji.
Jsou tu odkazy na Oko, hvězdu a nějaký druh výbuchu.
Prošle nedelje si primetio simptome u zvezdi sapunice.
Před týdnem sis všiml symptomu u hvězdy telenovely.
Džeki Mun je pomogao zvezdi Tropiksa Crnoj Kafi da ostvari svoje NBA snove tako što ga je razmenio u Sparse.
Jackie Moon pomohl hvězdě Tropics, Coffee Blackovi... uskutečnit jeho sen o NBA... jeho přestupem do Spurs.
Pobedila si, ali zvezdi treba privatni avion.
Fajn! Vyhrála jsi! Ale slyšela jsi...je to super star tak ji zařiď ten tryskáč.
Staram se da imamo dovoljno energije za rad ovih konzola kada se budemo približili zvezdi.
Ujišťuji se, že budeme mít dost energie k ovládání konzolí, až se přiblížíme ke hvězdě.
jednaku revoluciju i rotaciju, odnosno jedna strana æe uvek gledati ka zvezdi, što poveæava izglede da budu geološki nestabilne zbog gravitacionih sila, a ja ne podnosim zemljotrese.
což znamená, že jedna nebo dvě budou rozhodně nepřístupné, protože jedna strana bude vždy naproti hvězdě, což zvýší možnost geologické nestability kvůli slapovým silám a já nesnáším zemětřesení.
Znaš, veæina zvezdi koje vidimo su veæ mrtve.
Většina hvězd, co jsme viděli, je už mrtvá.
Nisam nikada živela na zvezdi, ali mi se èini da bi bilo zabavno.
Nikdy na žádné hvězdě nežila, ale určitě to musí být zábava.
Ne proðe ni dan a da ne zahvalim svojoj sreænoj zvezdi što nisam u tvom bendu.
Není dne, kdy bych nepoděkoval svý šťastný hvězdičce, že nejsem v kapele.
A kad bi napao, zahvaljivali su svojoj sreænoj zvezdi što je uzeo tuðe dete.
A když se to stalo,... děkovali hvězdám na nebi, že si vzal dítě někoho jiného.
Ove su sve o istoj zvezdi.
Tyhle jsou o té samé hvězdě.
Treba da zahvalimo našoj srećnoj zvezdi što je tu.
Měli bychom děkovat naší šťastné hvězdě, že je tady.
U sledeæih 7 dana, poravnjaæe se 5 zvezdi.
Za 7 dní bude 5 hvězd v zákrytu.
Pa, ti težiš odluèno ka Srebrnoj zvezdi, zar ne, Mileru?
Snažíte se o stříbrnou hvězdu nebo co, Millere?
Možda æe da pozovu Imperijalne oficire da nas odvedu u pritvor na Zvezdi Smrti.
Možná zavolají strážníky Impéria, kteří nás dají do cely na Hvězdě smrti.
Napravio je grešku u Zvezdi smrti.
V plánech Hvězdi smrti je chyba.
Èuo sam da ti pišu i ime na zvezdi.
Prý ti dají hvězdu na chodník slávy.
Nije reè o filmskoj zvezdi ili o sportisti narkomanu.
Tohle není filmová hvězda, Rayi. Tohle není žádnej atlet na kokainu.
Želiš da èuješ o Bronzanoj zvezdi?
Chcete slyšet o té bronzové hvězdě?
Sve one planete koje su mnogo bliže zvezdi poput Sunca bile bi toliko tople da naš oblik života ne bi postojao.
Ty planety, které jsou mnohem blíže ke hvězdám, jako je Slunce, jsou tak horké, že by na nich naše forma života nemohla existovat.
I ime zvezdi beše Pelen; i trećina voda posta pelen, i mnogi ljudi pomreše od voda, jer behu gorke.
A jméno hvězdy té bylo Pelynek. I obrátil se třetí díl vod v pelynek, a mnoho lidí zemřelo od těch vod, nebo byly zhořkly.
0.3132209777832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?