Prevod od "hvězdě" do Srpski


Kako koristiti "hvězdě" u rečenicama:

Nezáleží, jak ji držíš, pořád si razí cestu směrem k domovu, ke hvězdě, odkud spadla.
Bez obzira kako ga držiš, okreæe se ka kuæi, ka zvezdi sa koje je pao.
Zdá se, že jste se přidali k padající hvězdě.
Izgleda da ste vi momci zaustavili kola kod padajuæe zvezde.
Déle než proti Hvězdě smrti... a pár jich možná vezmeme s sebou!
Duže nego onu Zvijezde smrti. A možda i uništimo neki brod.
Máma mi řekla, že se jmenuju Jimmy... po nějaký filmový hvězdě, co žrala,... jménem Jimmy Dean.
Mama mi je isprièala da sam dobio ime Džimi... po starom fimskom glumcu, koji joj se dopadao... a zvao se Džimi Din.
Rekordy z manévrů se začínají chvět, o třetí hvězdě ani nemluvě.
Pekord ratnih igara postao je klimav. Ne prišivajte još treæu zvezdicu.
Před sedmi lety měla loď Icarus znovu zažehnout Slunce, ale zmizela dřív, než k hvězdě doletěla.
Pre 7 godina projekt "Ikarus" poslao je misiju da ponovo pokrene sunce. Ali je ta misija bila izgubljena pre nego što je stigla do zvezde.
To je to, co říkají Lewisovi spolupracovníci, o téhle Hollywoodské hvězdě... a zároveň sestřenici Viceprezidenta Lewise, po tom co Stoneová začala podporovat Gilliama.
To je ono što kažu izvori iz Lewisove kampanje o Holivudskoj zvijezdi... i roðakinji podpredsjednika Lewis, poslije podrške Stonove Mays Gilliamu.
Kdykoli jsem zaslechl o nějaké dětské hvězdě.
Gdje god èujem o nekom izuzetnom klincu.
Takže byl velký omyl přát si tohle při padající hvězdě.
Онда сам промашио жељу кад сам видео звезду-падалицу.
Skvělý tah v kariéře, jak jsi nabančil hvězdě.
Veoma sdobar potez za karijeru, kad si istukao zvezdu.
Jo, jo, je pojmenovaný po Srbské porno hvězdě.
Da, da, nazvan je po srpskoj porno zvezdi.
Ginn a já jsme přišli na způsob, jak vytočit devátý symbol zpátky na Zem, zatímco se Destiny nabije v hvězdě.
Gin i ja smo shvatili kako ukljuèiti deveti simbol za Zemlju, dok se Sudbina puni u zvezdi.
Všude se tu šušká něco o spadlý hvězdě.
Има нешто као пала звезда. Сви причају о томе.
Jak by tenhle chlápek přišel k jeho Davidově hvězdě?
Odakle onda ovom tipu njegova davidova zvezda?
Tenhle film je v podstatě typická scifi o rockový hvězdě ve vesmíru.
Ovo je, u suštini, tipièna 'Rok Zvezda U Svemiru' vrsta filma.
Řekla bych dík hvězdě, co nám jej splnila.
I da nikad neæe otiæi. Onda bih zahvalila toj zvezdi
Takže... "Je příliš brzy mluvit o Willu Schuesterovi jako o nové hvězdě pódií?"
"Da li je prerano da nazovemo Willa Schuestera sledeæim Michaelom Bubleom?
Ujišťuji se, že budeme mít dost energie k ovládání konzolí, až se přiblížíme ke hvězdě.
Staram se da imamo dovoljno energije za rad ovih konzola kada se budemo približili zvezdi.
což znamená, že jedna nebo dvě budou rozhodně nepřístupné, protože jedna strana bude vždy naproti hvězdě, což zvýší možnost geologické nestability kvůli slapovým silám a já nesnáším zemětřesení.
jednaku revoluciju i rotaciju, odnosno jedna strana æe uvek gledati ka zvezdi, što poveæava izglede da budu geološki nestabilne zbog gravitacionih sila, a ja ne podnosim zemljotrese.
Pokud se trasa červí díry přiblíží příliš blízko k hvězdě a projde skrz aktivní solární erupci, může to způsobit posun v čase dopředu nebo zpět.
Ako putanja crvotoèine prolazi suviše blizu zvezde, i proðe kroz solarnu erupciju, može da doðe do njenog pomeranje unapred ili unazad u vremenu.
Destiny využila manévr u plynného obra ke zpomalení, aby se dostala ke hvězdě.
Da bi stigla do zvezde "Sudbina" je izvela manevar da bi usporila.
Raketoplán použít nemůžeme, druhá loď je příliš blízko hvězdě a Destiny zrychluje pryč.
Не можемо да узмемо шатл, други брод је близу звезде, а Судбина се убрзано удаљава.
Cosi o žhnoucí hvězdě, která spadne na Zem a otráví lidstvo.
Nešto o zvijezdi koja se sruši na zemlju i otruje èovjeèanstvo.
Pojmenovaní po největší hvězdě street dance.
Dobili su ime po najjaèoj faci u strit-densu.
Je to inspirující příběh cesty mladé ženy z místa nevýznamné úřednice ke světově proslulé broadwayské hvězdě.
Radi se o nadahnjujuæoj prièi o putu mlade žene od trgovkinje u duæanu s odjeæom do svjetski poznate zvijezde sa Broadwaya.
Člověk v sobě musí mít chaos, aby dal život tančící hvězdě.
Treba imati u sebi još haosa pa moæi roditi treperavu zvezdu.
Pravím ti: člověk v sobě stále musí mít chaos, aby dokázal dát život tančící hvězdě.
Evo vam kažem, treba imati u sebi još haosa pa moæi roditi treperavu zvezdu.
Poděkuj svý šťastný hvězdě, že je to velkorysý muž.
Zahvali se sreænim zvezdama što je on dobar i milostiv èovek. Razumeš?
Měli bychom děkovat naší šťastné hvězdě, že je tady.
Treba da zahvalimo našoj srećnoj zvezdi što je tu.
Za pouhý jeden rok se restaurace proslavila díky kulinářské hvězdě Hassanu Kadamovi, jeho odvážnému koření, výbušné chuti, a neobvyklým kombinacím.
У само једној години, кулинарска звезда Хасан Кадам трансформисао је ресторане са својим увођењем смелих зачина са експлозивним укусима у необичним комбинацијама.
Použít ho jako berle k vlastní hvězdě.
Uzmi ga kao odskoènu dasku za svoju zvezdu.
John Kerry lže o své bronzové hvězdě.
Džon Keri je lažima došao do Bronzane zvezde.
Možná zavolají strážníky Impéria, kteří nás dají do cely na Hvězdě smrti.
Možda æe da pozovu Imperijalne oficire da nas odvedu u pritvor na Zvezdi Smrti.
Jo, může děkovat svý šťastný hvězdě, že Blackwaye omrzelo dělat mu zástupce a vrhnul se na něco většího.
Da. On je uvek zahvalan svojoj sreænoj zvezdi što je Blekveju dosadilo da bude zamenik. Bacio se na veæe stvari.
Chcete slyšet o té bronzové hvězdě?
Želiš da èuješ o Bronzanoj zvezdi?
Ve schránce Vince Vincenta, hvězdě druhé kategorie.
Ношење Винс Винсенте, другог нивоа звезда.
Nicméně, je toho více k zjištění o vaší mateřské hvězdě, než jen kolik světla celkem přijímáte.
Али, осим информације о количини светлости коју примате, има још тога што морате знати о звезди ”родитељу”.
Byla jsem představena Robyn, švédské popové hvězdě, a ta také zkoumala, jak se může technologie propojit se syrovými lidskými emocemi.
Upoznala sam Robin, švedsku pop zvezdu koja je takođe istraživala kako tehnologija koegzistira sa sirovom ljudskom emocijom.
0.67249608039856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?


Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/lib/php/sessions) in Unknown on line 0