Bylo to Gabrielovo údolí. -Na co si ještě vzpomínáš?
Postojalo je nešto o èemu nisam ništa znao, a to se zvalo greh.
O jedné věci jsem však nic nevěděl, a ta věc se jmenovala hřích.
Postojalo je nešto što se zvalo "Krstaški pohod", na primer.
Byly krížove výpravy, napríklad. Nesmírne násilí.
Dve hiljade žena je zvalo tražeæi njegov telefon."
2 000 žen chtělo znát jeho číslo. Já to slyšela.
Došla sam ovde èim je obezbeðenje zvalo, ali izveštaj je veæ bio nestao.
Přijela jsem hned jak mi ostraha zavolala, ale zpráva už byla pryč.
A Pozorište "Ruža" smrdi kako god da se zvalo!
A Rose bude smrdět pod jakýmkoli jménem!
Ovo poslednje predstavlja kola, ali zvalo se i Torova koèija.
Tento poslední reprezentuje vůz. Mělo by to znamenat Thorův vůz.
Sinoæ me je èetvoro ljudi zvalo zbog teksta o Hitleru.
Minulou noc jsem měl čtyři telefony kvůli Hitlerově lodi-- čtyři.
Samo je jedan zapis o tome šta je tamo izgovoreno i uèinjeno preživeo iz ruševina onoga što se zvalo 1000-godišnji Rajh.
Jen jeden jediný záznam z toho, co bylo řečeno a vykonalo se, nám zůstane zachováno na věky z trosek toho, co bylo nazýváno Tisíciletou Říší.
Ok, zvalo me je par ljudi samo da me ismije, vi?
Ok, mnozí zavolali nám jen aby vysmívali se nám
Veliki bog Odin dao im je život i duše i mesto u kome ce da žive, koje se zvalo Midgard, koje je Odin stvorio od obrva džina kog je ubio.
Velký Odin jim daroval život a duši a místo zvané Midgard, které Odin stvořil zobočí obra.
Dete se možda sakrivalo, strahujuæi ko bi ti mogao biti... pa nije zvalo u pomoæ.
To dítě se mohlo schovávat a být tak vyděšené, že se bálo volat o pomoc.
Da ima više prometa, to bi se zvalo neredi.
Kdyby tam chodilo víc lidí, už by je museli rozehnat.
Više me je ljudi zvalo zbog tog sranja nego kad mi je majka umrla.
Kvůli tomu mi teď volá víc lidí, než když umřela moje matka.
Mnogo ljudi je sledeæeg dana zvalo mog oca, pa se odluèio kandidovati za izbore.
Druhý den mu volalo tolik lidí, že se rozhodl jít do voleb.
Oseæala sam se kao da me je nešto zvalo kuæi.
Měla jsem pocit, že mě něco volá domů.
U svakom sluèaju, selo se zvalo Veriska
Ukázalo se, že tahle vesnice se jmenuje Ver Isca.
Zašto se vaše odeljenje zvalo IV B4?
Proč se vaší sekci říkalo IV B4?
U ona vremena to se nije zvalo zajebati stvar.
Tehdy se tomu neříkalo být ve srabu.
Obezbeðenje je ugledalo telo i zvalo policiju, ali ovo je državno groblje, što je razlog zašto smo ovde u ove mraène sate.
Hlídač našel tělo, zavolal sacramentské oddělení, ale je to státní hřbitov, proto jsme tady, - o zlověstné třetí.
Da bi ih se zvalo muslimanima, da.
Pokud chcete být označován za muslima, tak ano.
Kada sam bio klinac,...svakog petka uveèe moj otac je vodio moju sestru Keli i mene do tog mesta koje se zvalo "Flatirons" na sendvièe sa biftekom.
Když jsem byl dítě, táta bral každej pátek mě a mojí sestru Kelly do tohohle Flatirons na hovězí sendviče.
Ja ostajem, ali sam prilicno siguran da se Bones vraca nazad na Moppapachuey ostrvo, ili kako god se zvalo, da pronadje svoju izgubljenu vezu sa covecanstvom.
Zůstávám, ale jsem si jistý, že Kostička se vrací zpět na ostrovy Moppapachuey nebo jak se to vlastně jmenuje, aby našla chybějící článek lidstva.
Gianni, kako se zvalo to mesto?
Gianni, jak že se to tam jmenuje?
Ovao se zvalo "Bog je spremio specijalno za mene"
Tahle hra se nazývá Boží účel jsem již na světě splnil.
To se nije tako zvalo kada sam ja bila tamo.
Nejmenovalo se to tak, když jsem tam byla.
Miss SAD-a, inaèe bi se zvalo "Miss kvocijenta inteligencije", koje nitko ne bi gledao, jer bi bilo dosadno, poput mog života!
Je to Miss USA. Jinak by tomu říkali Miss Vysoký IQ. Na což by se nikdo nedíval, protože by to bylo hrozně nudný, stejně jako můj život!
Zalomilo se da smo zajedno radili u onome što se tada zvalo NKGB.
Narazili jsme na sebe, když jsme oba pracovali pro tehdejší NKGB.
Ako trebamo razgovarati o osjeæajima, to bi se zvalo "razgovori."
Kdybychom museli mluvit o pocitech, říkalo by se jim mluvity.
Kako se ovo zvalo u tvoje vreme?
Neříkalo se tomu kdysi jive? -Ne, ne... -No tak!
Kevin Danlap investicije, mislim da se tako zvalo.
Myslím, že se jmenovala Kevin Dunlop Investments.
Pretpostavljam da imam problem odvojiti stvarnost od ovoga kako god se zvalo! Da.
Mám tak trochu problém rozpoznat, co je opravdu skutečnost.
Profesor Thomas H. Crawford, molekularni biolog... tokom Drugog svetskog rata, on je bio jedan od nekolicine amerièkih nauènika koji su pripadali neèemu što se zvalo Ratni biro konsultanata.
Profesor Thomas H. Crawford, molekulární biolog. Během Druhé světové války byl jedním z mála amerických vědců, kteří patřili k něčemu zvanému Kancelář válečných konzultantů.
Kako god se zvalo, možeš da zamisliš slike koje se stvaraju u tvom mozgu.
Ať se tomu říká jakkoliv, můžeš ovlivnit témata a obrázky ve svém mozku.
Plan B se pojavio u svojoj prvoj punoj formi 1998. nešto što se zvalo Digitalna milenijumska uredba o presnimavanju.
Plán B se poprvé objevil v plné kráse v roce 1998 - něco, co se jmenovalo Autorskoprávní zákon digitálního milénia. (Digital Millennium Copyright Act = DMCA)
Na Univerzitetu Helsinki sam imao prijatelja koji je pripadao otvorenom kôdu - tada se uglavnom to zvalo "besplatan softver" - i zapravo mi je predstavio ideju o tome da, hej, možeš da koristiš postojeće licence otvorenih kodova.
Na univerzitě v Helsinkách jsem měl přítele, který byl stoupencem open source ‒ tehdy se tomu nejvíce říkalo „svobodný software“ ‒ a ten mě vlastně s tím pojmem seznámil, hej, vždyť můžeš použít open-source licence, které už existují.
Jer je poverovala da nema drugog načina, da se otkoči ono što se u to vreme zvalo zakočenom demokratijom. Italija, zemlja kojom je vladala ista partija već 35 godina bila je poprište oružane borbe.
Protože věřila, že jedinou cestou jak odblokovat to, co bylo tehdy známo, jako blokovaná demokracie, Itálie, země řízená stejnou stranou posledních 35 let, byl ozbrojený boj.
Ali sad se to jelo zvalo "pomfrit slobode" (Freedom fries) Počeli smo da bojkotujemo sve francusko (stranog porekla)
Jen jsme je přejmenovali (z "French fries" na "freedom fries"). A začali jsme bojkotovat všechno francouzské.
1994. godine, Rodrigo je započeo nešto što se zvalo CDI, projekat koji je kompjutere, dobijene donacijom od korporacija, postavljao u mesnim zajednicama naselja I stvarao mesta kao što je ovo.
V roce 1994 Rodrigo začal něco, co se jmenuje CDI, získával počítače věnované firmami, a dával je komunitním centrům v jednotlivých slumech a tím tvořil místa jako je toto.
I to je onda rađeno na reprezentativnom uzorku hiljade žena u zemlji i objedinjeno u onome što se ranije zvalo izveštaj o demografskom ispitivanju zdravlja.
A tohle je prováděno na reprezentativním vzorku tisíců žen z celé země a zpracováno v něčem, čemu se říkalo Zpráva o demografickém zdravotním průzkumu.
1.740473985672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?