Dlakavi pauèe i sovo u zraku, ljigavi pužu, i zmijo slijepa, klonite djece se naše.
Vlasatý pavouk, létající sova, ochrání mě před tmou, ta magická slova.
Iz tla, Gospodin Bog, napravi sve životinje na zemlji i ptice u zraku.
I vytvořil Hospodin Bůh ze země všechnu polní zvěř a všechno nebeské ptactvo.
Al' imam reèi što treba izjaukati u pustinjskom zraku koji nema sluh da ih uhvati.
Má slova však by se vzlyknout měla kam sluch by nedoslech.
Kao i obièno, bilo je pakleno vruæe, a u zraku je bilo toliko prašine da ste je mogli osjetiti u ustima.
Jako vždycky bylo vedro jako v pekle. A vítr šířil prach, že jste ho mohli ochutnat.
Ako odmah ne iskljuèite vuènu zraku, uništit æu te podatke.
Pokud ihned nedeaktivujete vlečný paprsek dám všechna ta data zničit.
Iznenadila bi vas kolièina energije u jednom svetlosnom zraku.
Byli byste překvapeni, jak obrovská energie se skrývá ve světle.
Brzo se povlaèim, s rukama u zraku.
Já vím, já vím. Rychle odstup, vidíš, ruce ve vzduchu.
Još otkad sam stigao nešto u zraku utjeèe na moje alergije.
No, prostě od té doby co tu jsem, mám pořád na něco alergii.
Za ljubav ne postoje pravila ili da jedan pogled, jedan neobavezan dodir jedan udisaj parfema u zraku može pokrenuti osjeæaje toliko snažne da umalo ne zaboli.
Pro lásku není vysvětlení. Proč pohled, jeden náhodný dotek, vdechnutí vonícího vzduchu dokáže zažehnout pocity tak silně, že to člověka až bolí?
Za pola sata oni æe se nebeski prašèiæi valjati u blatu... s nogama u zraku, podrigujuæi ostatke ljudskog mesa.
Během půlhodiny budou prasátka toho Číňana na zádech... s paznehty ve vzduchu a budou krkat lidské pozůstatky.
Sada svi izvadite mobitele i kljuèeve... iz džepova i torbica i držite ih u zraku.
Teď všichni vyndáte z kapes a z tašek mobily a klíče... a zvednete je nahoru.
Pa, ne mogu reæi da ne hodam po zraku.
Celou dobu jsem byli úplně mimo.
Emitiraju direktnu energetsku zraku koja remeti povezanost meðu nanitima.
Vyšlou energetický paprsek, který narušuje spojení mezi nanity.
Kao da je 50 ljudi isparilo u zraku.
Ahoj. Jako by se 50 lidí prostě vypařilo.
Jen, znam ja kako je to kad nekome posudiš novac, ne želiš da to visi u zraku, bolje je da ja to sad povratim prije nego se to pretvori u sukob izmeðu nas
Jen, vím jaký to je půjčovat peníze, nechceš, aby tě to přerostlo, bude lepší, když mi je dáš teď, než se z toho stane velký problém.
Sve nas koji smo držali plamen Embera živim... kroz tamu... kako bismo mogli opet živjeti na zemlji... na zraku i svjetlosti.
Všechny z nás, kteří udržovali plamen Ember stále hořící... skrz temnotu... tak abychom mohli opět žít na zemi... na vzduchu a světle.
Garantovala sam staples 45 sekundi u zraku, zato prevari kameru.
Zaručila jsem Staples 45 vteřin v záběru, takže buď před kamerou.
I dok se miris zagorjelog ðuveèa još osjeæao u zraku... probudila sam se sa bolovima u trbuhu, neæu iæi na posao.
Probudila jsem se do pachu spáleného masa s otřesnými křečemi v žaludku. V práci jsem řekla, že je mi zle.
I reci mu da ovaj put pusti da se osuše na zraku.
A ať je tentokrát nechá uschnout venku.
1, 300 aviona je i dalje u zraku.
Ve vzduchu je pořád 1 300 letadel.
Sušila sam suknju na zraku i odletjela je.
Sušila jsem si sukni a uletěla mi.
Toliko je zahtjevan da se u zraku može održati samo nekoliko sekundi prije nego što mora sletjeti da bi se odmorio.
Je to tak náročné, že někdy, když dosedne na větvičku musí ještě pár sekund mávat křídly kvůli stabilitě.
Ali većina ptica se mora zadržati u zraku znatno duže, te mora pronaći puno ekonomičniji način za kretanje.
Ale většina ptáků potřebuje zůstat ve vzuchu podstatně déle. A k tomu potřebovali najít energeticky méně náročný způsob.
Ovdje u planinama Simien u Etiopiji, na visini od 4.570 metara, živi nadmoćni maestro u zraku.
Toto jsou Simienské hory v Etiopii s nadmořskou výškou až 4 500 metrů, a s tím největším leteckým mistrem.
Potrebna je znaèajna vještina da se jedna mušica uhvati u zraku.
Chytit mouchu přímo ve vzduchu si vyžaduje velkou dovednost.
Kolonije se mogu naæi samo na iznad 3, 000 metara i ekipa kreæe polako na put po ovom razrjeðenom zraku.
Kolonie se nacházejí jenom v 3000 metrové výšce a team se tam v řídkému vzduchu jen pomalu přesouvá.
Možda uspijem na kratko razgovarat s njim za vrijeme šetnje na zraku, ali neæe biti lako.
Možná s ním urvu pár minut u plotu, ale nebude to lehký.
Avion je veæ u zraku gospodine Predsjednièe.
Letadlo už je na cestě pane Prezidente.
Sve je lakše, kad se seks osjeæa u zraku.
Se sexem ve vzduchu je všechno jednodušší.
Nemoj da mi ruka ostane u zraku, Roxy.
Nenechávej ji ve vzduchu samotnou, Roxy.
Visiš u zraku trenutno, ali nabavi mi još tri glasa u vijeæu i poslat æu ti helikopter.
Pohybuješ se na tenkém ledě, sežeň mi další tři hlasy a pošlu to vrtulník.
Divno je biti na svježem zraku.
Je skvělé být zase na čerstvém vzduchu.
To mogu samo ja, zapeti u zraku sa leteæom podrtinom.
To mám teda štěstí, že mi přistál tenhle vrak.
Vaši momci su zabilježili 8 pogodaka u zraku, 63 uništena aviona na zemlji.
Vaši chlapci dosáhli 8 zásahů ve vzduchu a 63 letadel zničili na zemi.
Više od ijednog pilota kojeg imamo, volio je biti u zraku.
Víc než kterýkoli jiný pilot, miloval být ve vzduchu.
U zraku, oèekujemo sve što Luftwaffe ima, 100, 109, 119.
Ve vzduchu očekáváme všechno, co Luftwaffe má, 100, 109. 190.
I bijela zastava u zraku kao što smo ušli u 200. i posljednjem krugu.
Vidíme vlát bílou vlajku, máme před sebou 200.kolo a tedy i poslední.
Rakete izmeðu Amerikanaca i Kineza se susreæu u zraku dok ovo govorimo.
Zatím co tu kecáme, tak mezi Čínou a Amerikou lítají rakety.
Oboje, okrenite se sa rukama u zraku.
Oba dva se otočte, dejte ruce nahoru!
Ustani i hodaj unazad sa rukama u zraku!
Vstaň, jdi ke zdi srukama nad hlavou.
Premda kombinacija piknika na zraku i pokera iza veèere èini da se osjeæam kao da sam propala kroz zrcalo u Manetovu sliku Doruèak na travi.
I když kombininace venkovního pikniku a pokeru po večeři ve mně vyvolává pocit, že to skončí fiaskem v Dejeuner Sur L'Herbe. (Oběd na trávě)
Naša Four News Helikopter je u zraku uhvatiti zamračenje, kao što se dogodilo.
Náš vrtulník dokázal zachytit výpadek v momentě, kdy se stal.
Želimo da se zahvalimo što letite s nama danas zato sto u Ekono zraku mi naporno radimo da povratimo vase poverenje.
Chtěli bychom vám poděkovat, že jste s námi dnes letěli, protože my v Econo Air tvrdě pracujeme, abychom si znovu získali vaši důvěru.
E sad, vrlo je teško videti zemlju ovde, zovu je slika "blede plave tačke", ali zemlja je skrivena u ovom zraku svetlosti.
Je velmi těžké tam Zemi vidět, obrázku se říká "bledá modrá tečka", ale Země je v tom paprsku světla.
0.92297792434692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?