Do tada, zaradićeš dovoljno da ti taj novac neće ništa značiti.
Do té doby vyděláte dost, že tohle pro vás nebude nic.
To mora značiti da tvoje ime nije bilo u arhivi doktora Edvardsa...
To musí znamenat, že tvoje jméno nebylo mezi pacienty doktora Edwardse...
A, ako te šljepim jednom, hoće li to značiti da si diplomirala?
A když ti jednu ubalím, budeš to považovat za diplom?
To može značiti da je bežao iz doline.
To může znamenat jeho únik z údolí.
Jedna od ovih slika će ti nešto značiti.
Jeden z těch obrázků pro vás něco znamená.
Sati operacije su toliko slabi, slažete ili ne značiti ništa?
Jsem vězeň, moje vůle není důležitá.
što bi to trebalo značiti, stalno je skakala po tebi?
Co to má vlastně znamenat, jako že se nikdy nezastaví?
A Beatrice... ništa u ovome svetu meni ne mogaše značiti više.
A Beatrice... nic na tomto světě pro mě neznamenalo více.
Razmisli koliko će značiti ljudima Charlestona da saznaju da je Predsjednik Hathaway još živ.
Mysli na to, co to bude znamenat pro lidi v Charlestonu, zjistit, že prezident Hathaway je stále naživu.
Neće ti ništa značiti kad te ture u samicu. Drugi deo!
Nebude na tom záležet, když zase pomažeš do díry.
Biti zatvoren za Paradise može značiti kao da cijela tvrtka propada u trenutku našeg povratka.
Když je Paradise zavřený, může to vypadat, že se všechno mé podnikání začíná hroutit jakmile jsme se vrátili.
Vaša tvrdoglavost će značiti njenu smrt.
Tvoje tvrdohlavot bude znamenat její smrt.
Ikakvu ideju što bi to moglo značiti?
Máš tušení, co by mohl znamenat?
I znam šta to može značiti za vaše bolesti.
A vím, co to může znamenat pro tvou nemoc.
Angažiranje Carroll mogao značiti više nasilja na Preston i drugi.
Tohle zapojení by mohlo znamenat větší násilí na Prestonovi, nebo na dalších.
Verujem da će taj novac značiti nešto što bi moglo promeniti život i tebi i meni.
Konečně se hneme z místa. Změní nám život.
Ali nadam se da bi ovo ponavljanje za nas obe moglo značiti drugu priliku.
Ale doufám, že tato rekurence bude pro obě z nás druhou šancí.
Ovakve ulice mogu značiti dve stvari... radijacija ili... nešto onako.
Ty ulice můžou znamenat dvě věci... radiaci nebo... něco takového.
Nikad ne znam ko bi mogao biti tu, ko će to da upija i šta će to značiti nekom u njegovom životu.
Nikdy nevím, kdo tam může být, kdo to vstřebává a jak se jim to vepíše do života.
I dok razmišljate o tome, to može značiti da možete rekonstruisati čitavu kopiju bilo kog organizma od bilo koje njegove ćelije.
A když o tom tak přemýšlíte, znamená to, že potenciálně můžete zrekonstruovat úplnou kopii kteréhokoliv organizmu z kterékoliv z jeho buněk.
Ono što mi je uzdiglo srce i ojačalo dušu bez obzira na činjenice, mada nisu izgledali obično, ovo je moglo značiti samo jednu stvar: da su oni izuzetni -- autistični i izuzetni.
Přestože mí bratři byli vskutku opomíjeni, nebylo to tím, že by byli obyčejní. Svědčilo to o jediné věci -- jsou výjimeční. Autističtí a výjimeční. Zahřálo mě to u srdce a posílilo mou duši.
neće vam nimalo značiti. Nema nikog kod kuće.
Ani si neškrtne. Nikdo není na příjmu.
Mislite o tome šta ovo može značiti nekome u vašem životu.
Uvažujte, jaký by to mohlo mít význam pro někoho ve vašem životě.
Ili postajemo mrzovoljni sa godinama, ili može značiti da što više razumete smeh i postajete bolji u tome, treba vam više od ljudi koji se smeju
Buď jak stárneme, stáváme se mrzutější, nebo to může znamenat, že čím více rozumíme smíchu, což se děje, tím spíše potřebujeme k vlastnímu smíchu více, než jen slyšet smích.
To je, kao što sam objasnio na početku, jako lično s dosta uživanja, kako i zašto sam napravio te slike, i ostavljam vama kao publici da protumačite šta su mi te lekcije značile i šta bi možda mogle značiti vama.
Jak jsem říkal na začátku, je velmi osobní a shovívavé, jak a proč jsem udělal tyto fotky. Nechám to na vás, divácích, abyste si sami vyložili, co pro mě tato ponaučení znamenala a, co třeba mohou znamenat pro vás.
Za vas bi to moglo značiti nešto drugo, nešto moćno.
Pro vás to může být něco jiného, něco silného.
U redu, Multi-Health Systems je softverska firma i nadam se da niko iz ove prostorije nikada neće doći u dodir s tim softverom jer ako dođete, to će značiti da ste u zatvoru.
Dobře, takže Multi-Health System je softwarová společnost, a já doufám, že se s jejich softwarem nesetkal nikdo z této místnosti, protože kdyby ano, tak by byl ve vězení.
Možete takođe zamisliti da pokret unutar kruga može značiti pokret i mirovanje, kao svemir, nešto što vidite na puno mesta.
Můžete si také představit pohyb po kružnici, který může značit jak pohyb, tak stav klidu, stejně jako vesmír, něco, co vídáváte často.
Za mene će, pretpostavljam, pravi test da li će ovo delovati i šta će značiti, uvek biti priče za laku noć, jer odatle je na neki način putovanje i krenulo.
A pro mě - řekl bych lakmusovým testem zda-li to může fungovat a co to bude znamenat bylo jít vždy k pohádkám na dobrou noc, protože je to něco jako začátek cesty.
Živimo u svetu u kom granice među nacijama sve manje znače, a jednoga dana neće ništa značiti.
Žijeme ve světě, ve kterém hranice mezi národy znamenají čím dál méně a jednoho dne nebudou znamenat nic.
0.29764294624329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Do té doby vyděláte dost, že tohle pro vás nebude nic. 