Gde su svi likovi iz bajki koje ste ikada znali zarobljeni izmedju dva sveta...
Vítejte ve Storybrooke. kde každá knižní postava, kterou jste kdy znali... je polapena mezi dvěma světy...
Kako ste znali da smo ovde?
Jak jste věděli, že tu jsme?
Kako ste znali da sam ja?
Jak víš, že jsem to já?
Kako ste znali da sam ovde?
Jak jste věděli, že jsem tady?
Kako bi gledaoci znali koji je pravi?
Jak by fanoušci mohli zjistit, který je ten pravý?
Znali smo da naši životi neæe biti isti.
Jsme věděli, že náš život už nikdy nebude stejný.
Kako ste znali da sam to ja?
Jak jste věděli, že jsem to já?
Znali smo da neæe biti lako.
Věděli jsme, že to nebude snadné.
Znali smo da æete se vratiti.
My jsme věděli, že se vrátíte! - Do pr...
Znali su da æe se ovo dogoditi.
Věděli, že se to může stát.
Poèelo je kao pobuna, i od poèetka, smo znali da je ovo drugaèije.
Začalo to jako výtržnictví, a hned od začátku jsem věděla že je to jinak.
Za ljude koji su uèinili ono što se smatralo lošim kako bi postigli ono što su znali da je ispravno.
Takže na ty, kteří učinili to, co bylo považováno za špatné, aby mohli učinit to, co nepochybně bylo správné.
Kako ste znali gde da me naðete?
Jak jste věděla, kde mě najdete?
Kako ste znali da æu biti ovde?
Jak jste věděl, že tu budu?
Znali smo da æe ovaj dan doæi.
Věděli jsme, že k tomu jednou dojde.
Ne pretvarajte se da niste znali.
Nesnažte se dělat, že jste to nevěděl.
Kako ste znali da je to on?
Jak víte, že to byl on?
Znali smo da æe doæi do ovoga.
Oba jsme věděli, že by to k tomu vedlo.
Niste znali za to, zar ne?
Nevěděla jste o tom, že ne?
Znali smo da æe doæi do toga.
No, věděli jsme, že to přijde.
Hej, jeste li znali da je cilj dokumentarca zapravo da se nešto dokumentuje, je li tako?
Hej, vy víte, že cílem toho dokumentu... je něco skutečně zdokumentovat, však? -Rozumiem.
Svi smo znali da se nešto dogaða.
Všichni jsme věděli, že se něco děje.
Jer nismo znali da tamo postoje pukotine.
Protože jsme nevěděli, že tam jsou zlomy.
Znali smo da æeš se vratiti.
Věděli jsme, že se nám vrátíš.
Jedino smo sigurno znali da što si mlaði bio, veæe su ti bile šanse.
Bylo jasné jen to, že mladší mají větší šanci.
Tu osobu više ne bismo videli, i nismo znali ko æe biti sledeæi.
A toho člověka jsme už nikdy neviděli. Nevěděli jsme, kdo bude další.
Reci AFRIKOM-u da zoveš iz one klasifikovane baze za koju nisu znali da postoji do pre sat vremena.
Řekni AFRICOMu, že voláš z tý tajný základny, o který ještě před hodinou nevěděli.
Svi su znali da je taj tip sumnjiv, osim tebe.
Každý věděl, že je to podvodník, až na tebe.
Za vas koji niste znali to je lanac jeftinih, porodičnih restorana.
Je to řetězec laciných rodinných restaurací, pokud ho neznáte.
Stvarno nisu znali šta da rade, sve dok se nije pojavio nemački naučnik koji je shvatio da su koristili dve reči za prednje i zadnje udove, dok genetika zapravo ne pravi razliku kao ni nemački.
Opravdu nevěděli, jak na to, dokud se neobjevil německý vědec, který si uvědomil, že používají dvě slova pro přední a zadní končetinu, zatímco genetika mezi nimi nerozlišuje stejně jako němčina.
Takođe biste znali, manje-više, da ako biste se vratili 200 godina unazad i pitali državnika jednako sjajne frizure: (Smeh) "Tom, kako treba da kažem?"
Ale, když byste se vrátili, zhruba, 200 let nazpátek, a oslovili byste dalšího odborníka s neméně úžasným účesem: (Smích) "Tome, co bych měl říci?"
Neophodno je da imamo sve podatke o određenom tretmanu kako bismo znali da li je zaista efektan.
abychom věděli, zda-li je, či není skutečně efektivní. A existují 2 různé způsoby, jak můžete zjistit,
Nisu znali ko je zauzimao koju pozu i na kraju su gledali ove setove snimaka i rekli su: "Želimo da zaposlimo ove ljude" - sve ljude sa pozama visokog nivoa moći - "ne želimo da zaposlimo ove ljude.
Neměli tušení, kdo měl dělat jaký postoj, ale na konci po zhlédnutí nahrávek nám řekli: „Chceme přijmout tyhle lidi, “ -- všechny ty, kteří dělali postoje signalizující moc a dál řekli: „Tyhle lidi přijmout nechceme.“
Da li ste znali da danas održavamo globalno krdo od 60 milijardi životinja za naše meso, mlečne proizvode, jaja i proizvode od kože?
Věděli jste, že dnes udržujeme celosvětové stádo o 60 miliardách zvířat, které nám poskytuje maso, mléčné produkty, vejce i kožené zboží?
Pre 50 godina ne bih mogao da vam ispričam ovu priču, jer je nismo znali.
Před 50 lety jsme tento příběh ještě vyprávět nemohli, protože jsme ho neznali.
Mislim da kada bi naši učenici, naši srednjoškolci -- kada bi svi građani Amerike -- znali osnove verovatnoće i statistike, ne bismo bili u ovoj ekonomskoj zbrci u kojoj smo danas.
Myslím, že kdyby naši studenti, kdyby naši středoškoláci -- pokud ne všichni obyvatelé USA -- věděli o pravděpodobnosti a statistice, nebyli bychom v takovém ekonomickém nepořádku, v jakém jsme dnes.
Nismo mogli da ga verifikujemo jer nismo znali ko ga je napisao i o čemu je pisao.
Nemohli jsme ji ověřit, protože jsme nevěděli, kdo ji napsal a kdo věděl, o čem je.
Ako li kažeš: Gle, nismo znali za to; neće li razumeti Onaj koji ispituje srca, i koji čuva dušu tvoju neće li doznati i platiti svakome po delima njegovim?
Díš-li: Aj, nevěděli jsme o tom: zdaliž ten, jenž zpytuje srdce, nerozumí, a ten, kterýž jest strážce duše tvé, nezná, a neodplatí každému podlé skutků jeho?
Kad biste pak znali šta je to: Milosti hoću a ne priloga, nikad ne biste osudjivali prave;
Než kdybyste věděli, co je to: Milosrdenství chci a ne oběti, neodsuzovali byste nevinných.
Kad biste mene znali onda biste znali i Oca mog; i odsele poznajete Ga, i videste Ga.
Byste znali mne, také i Otce mého znali byste; a již nyní jej znáte, a viděli jste ho.
3.7451629638672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?