Deda je ovakva dva zlatnika, poklonio tati za ženidbu.
Dědeček dal dvě takové tatínkovi, když se ženil.
Pa, inženjeri koji su radili pod Velièansvenim Julijem procijenili su da æe izgradnja trajati èetiri godine i koštati èetiri milijuna zlatnika.
Bude vás zajímat, že odborníci pod vedením b-božského Julia, odhadovali dobu přestavby na čtyři roky a cenu na čtyři miliony zlatých mincí.
A vaše pretpostavke koje ste izložili su deset godina i 15 milijuna zlatnika.
Současné rozpočty, které mi byly předloženy, počítají s d-deseti lety a částkou patnácti milionů zlatých.
Samo 5 zlatnika po èoveku za svakih 20 minuta!
Pouze pět zlatých za každých 20 minut!
5 zlatnika po èoveku za svakih 20 minuta, a to je jeftino jer veæina ovih žena su uvažene i udate dame.
Pět zlatých za každých 20 minut! Většina z přítomných žen jsou vznešené vdané dámy!
One su vaše, samo vaše za samo pet... pet zlatnika!
Jen vaše! Vše jen za pět, pět zlatých!
Èujem da Šerif tvoj vrat...ceni 500 zlatnika.
Šerif si tě teď cení... na 500 zlatých.
Onda je istina... unajmili su te za samo 20 zlatnika, Džube?
Je pravda že tě najali jen za 20 zlatých mincí?
A oni te plaæaju samo 20 zlatnika da im ga vratiš?
A oni ti zaplatí jen dvacet mincí aby ho dostali zpět?
Ne možeš im uzeti 300 zlatnika za maè, tražiš previše.
Nemůžete získat 300 mincí za meč. Chcete příliš mnoho. To ty seš blázen.
Ako budeš radio za mene daæu ti protivotrov zajedno sa 100 zlatnika kada posao bude završen.
Prácuj pro mě a já ti dám protijed spolu se sto zlatými mincemi až bude práce hotova.
Unajmio me je za sto zlatnika.
Najal mě... Za 100 zlatých mincí.
Ti si velik i divim ti se, i kao što sam ti obeæao nagradiæu te sa sto zlatnika kada stignemo u Eido, ako si i dalje živ.
Ty jsi muž s koulema. Opravdu tě obdivuji. Jak jsem slíbil, počkám v Edo s tvými 100 zlatými mincemi.
1.000 zlatnika po glavi, živi ili mrtvi!
Tisíc zlatých na hlavu každého z nich...
Dao sam Šekspiru dva zlatnika za Romea.
Má ůcta, slečno Rosalino. Dal jsem Shakespearovi za Romea dva zlaté.
Kako da u ovom kršu naðemo par zlatnika?
Jak chceš v takovým bordelu najít ty mince?
I tako, jednoga dana, ubojica je vodio Huba vezanog lancima, u šeikovu utvrdu, da dobije 10.000 zlatnika.
A tak jednoho dne jeden z najatých vrahů přivedl Huba v řetězech do šejkovy pevnosti, aby si vyžádal 10000 zlatých.
Kada naðete zlato, daj mu 100 zlatnika.
Až najdete poklad, dejte mu 100 zlatých.
15 zlatnika da æu ih ubiti više od tebe.
Patnáct kusů zlata, že pozabíjím více než ty.
Onaj ko zarobi Princezu, biæe nagraðen sa 1000 zlatnika.
Kdo se zmocní princezny dostane odměněnu 1000 zlatých taelů.
Dvadeset tisuæa zlatnika, a to je najniža cijena.
Dvacet tisíc zlaťáků, a to je moje nejlepší cena.
Sutra æe Mord Sith preuzeti Tragaèa i Ispovedaèa do njegovih tamnica, i neæe posumnjati da plaæa milion zlatnika za dvoje lažnih.
Zítra ráno převeze Mord-Sitha Hledače a Zpovědnici do kobek, bez podezření, že zaplatila milion zlaťáků za páreček podvodníků.
Pa moram naæi druge naèine da se dokopam zlatnika.
Takže musím přijít na nový způsob, jak se dostat k několika dublonům.
Potonuo je sa ogromnim kolicinama slonovace, dragulja, španskih zlatnika.
Potopila se s velkým nákladem slonoviny, drahokamů, španělských dublonů.
Rekla je ako te ubijemo, svi æemo primiti 20 zlatnika.
Řekla, že pokud vás zabijeme, dostaneme každý 20 zlaťáků.
Samo 10 zlatnika obezbediæe vam gutljaj izuzetnog leka, potpunog leka, magiènog napitka koji jednim gutljajem zauvek uništava odvratnu bolest koja veèno proganja, tebe, tebe i tebe
Za pouhých 10 zlaťáků si můžete koupit léčebný doušek, jenž zachrání vaši duši. Magický lék, ničící vaši chorobu, jež vás zbaví neštěstí které postihlo tebe, tebe, tebe a tebe.
Kralj Ramusan æe ti dati 10.000 zlatnika nakon što odradiš zadatak.
Král Ramusan ti dá 10, 000 zlatých na dokončení tvého úkolu.
Možete biti sigurni da nece platiti ni pare... od 300.000 zlatnika za uzdržavanje Orhana koje smo dogovorili.
Vzhledem k okolnostem, si můžete být jistý, že z našich dohodnutých 300, 000 nepošle ani minci.
Ima ovde neèeg više od zlatnika.
A ne jen na tu minci. Jak to myslíš?
Najveæi problem nije što æe tvoj lik da padne na plesaèicu oko šipke i otiæi na jug sa milion tvojih zlatnika.
Největší problém není chlápek, kterej se zamiluje do striptérky a odjede na jih s tvým mega.
Ako želiš dobiti svih 400 zlatnika odnesi glavu u tvrđavu Ankirk.
Pokud chceš, aby 400 mincí bylo tvojích, měla bys přinést hlavu do pevnosti v Ankirk.
Daj mi mojih 400 zlatnika ili vračaj glavu.
Dáš mi 400 mincí jinak půjdu zpátky...
Magièan grašak bi, na primer vredeo hiljadu zlatnika, ali nemaš takve kuæi...
To druhé království přijme jen zlaté mince?
Daæu 20 ovih zlatnika, što je više od plate za 2 meseca, muškarcu ili ženi koji naðu dete i vrate ga majci.
Věnuji 20 těchto zlatých orlů-- to je víc, než dvouměsíční mzda-- muži nebo ženě, kteří najdou to dítě a bezpečně ho vrátí matce.
Mendoza je izdao svoju zemlju za šaku zlatnika i moj krevet.
Mendoza zradil svou zemi za hrstku zlata a místo v mé posteli.
Da li bi voleo da zaradiš više od zlatnika?
Nechtěl bys víc než jednu zlatou minci?
I da li sam spomenula... 10, 000 zlatnika!
S úroky to bude 10 000 zlatých sceatt.
316 crnih bisera u zamenu za 46 121 zlatnika.
316 černých perel výměnou za 46 121 španělských dolarů.
A ako vam to nije dovoljno, prisetiæete se da smo vam Ana i ja napunili džepove hiljadama zlatnika u išèekivanju dana kada æe vaša saradnja biti potrebna da se ovo mesto odbrani.
Pokud vám to nestačí, vzpomeňte si, že jsme vám s Anne do kapes nacpali tisíce dolarů za slib, že budete spolupracovat, až přijde den, kdy budeme muset tenhle ostrov bránit.
0.42991805076599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deset zlatých tomu, kdo zabije cizince! 