Prevod od "zavole" do Češki


Kako koristiti "zavole" u rečenicama:

Pretpostavljam da te bebe zavole automatski, zar ne?
Hádám že děti tě mají rády automaticky, že jo?
Moraš da zadobiješ njihovo poverenje, da te zavole.
Musíte si získat jejich důvěru, aby vás měly rády.
Možemo naterati male hulje da vas zavole.
Přinutíme je, aby vás ti spratci měli rádi.
Sutra æu naterati Panova derišta da me zavole.
Zítra přinutím Panovi spratky, aby mě milovali.
Nije li problem postiæi da ljudi zavole njih?
Nejsvízelnější bude přimět lidi, aby jeho lásku opětovali.
Bitno je da te ta deca zavole.
Jde o to, aby tě tam měli rádi.
Z-znam, znam, i oni æe da te zavole... kad-tad.
Já... já vím, vím, a potom tě budou muset mít... rádi.
Pokušala sam... da me momci zavole, oni pobegnu, a ja pokušam da ih stignem, ali ne mogu zato što mi je jedna noga kraæa od druge.
A, a já se snažím aby mě kluci měli rádi ale oni začnou zdrhat a já se je snažím dohonit ale ne...nemůžu... pro...protože mám jednu nohu kratší než druhou!
Pokušavam da me tvoji roditelji zavole.
Co to děláš? - Snažím se vašim zalíbit.
Njegov plan da me svi zavole je naišao na poteškoæe zato što niko ne želi da radim za njih.
Jeho plán, aby mě všichni začali mít rádi narazil na pár problémů, protože nikdo nechce, abych pro něj pracovala.
Ti bi htjela da me zavole kako bi nam ostavili lovu kad riknu?
Chceš aby si mě tak oblíbili že až umřou tak ty peníze zanechají nám.
Mislim da se ispod svih tih smicalica, sranja, pušenja...i ostalog krije veoma nežan èovek koji želi da ga ljudi zavole.
Myslim, že pod všema těma vulgaritama... je citlivá osobnost, která žízní po přijetí společností.
A natjerati sve da te zavole je teže, ja to dobro znam.
Ale nejtěžší je, aby tě všichni měli rádi. Věř mi, znám to.
Postanu policajci zato što zavole posao.
Stávají se policajty protože milují tuhle práci.
Da...on zeli da one zavole Ameriku koliko i on
Ano, on chce, aby měly rády Ameriku tak jako on.
Bio bi sreæan da èak i oni tebe zavole.
Blažilo tě pomyšlení, že tě taky mají rádi.
Da, svi ti razni ukusi su naterali decu da zavole heroin.
Jo, byly to různé příchuti, aby dětem heroin zachutnal.
Ako želiš da te deca zavole, kupi štene, ne nekog psa glumca!
Když chceš aby tě děti milovaly, Kup jim štěňátko, ne cvičenýho psa!
I onda se malo ne vole pa se ponovo zavole, i sve tako u krug dok su živi.
A pak se zas nemilují a pak se zase milují, a tak stále dokola až do konce jejich životů.
Dobro je da zavole šefa policije.
Je v pořádku, když budou mít náčelníka policie rádi.
Potrošiæe sav svoj novac ako zavole nekog momka.
Jsou schopné tam utratit všechny peníze.
U veæini brakova ljudi se zavole na kraju.
Většina manželství se nakonec rozpadne. - Zlomyslné obličeje.
Vidiš, kada te jednom zavole, nikada te ne iznevere.
Jakmile si tě zamiluje, nikdy tě neopustí.
Kupuje im darove, želi da ga one zavole.
Kupuje jim dárky. Zkouší si získat jejich lásku.
Danas sam se praktièno ubila trudeæi se da me te devojke zavole.
Dneska jsem se skoro zabila při snaze, aby mě ty holky měly rády.
I onda te još više zavole.
Takže tě bude milovat ještě víc.
Ljudi me nikad ne zavole odmah, a onda se prosto predomisle.
Lidi mě ze začátku moc rádi nemají, ale potom to prostě... vzdají.
Mogao bih da ubedim njenu decu da me zavole.
Třeba kdyby mě měly rády její děti.
Ne, veæ je u fazi "Moram se postarati da me biraèi stvarno zavole".
Ne, právě je na "Schůzce s voliči, kteří mě opravdu opravdu mají rádi".
A kada ljudi nešto zavole, postaje dragoceno.
A když mají lidé něco rádi, tak se to stává cennější.
A ipak niko ga nikada nije ni takao jer je chak i u tom nežnom dobu, on znao... nije stvar u tome da ih nateraš da te zavole, stvar je u tome da ih podsetjaš koliko ne vole jedni druge.
Ale nikdo mu nikdy nezkřivil ani vlásek, protože už v tom raným věku věděl... že nejde o to, aby vás ostatní měli rádi, jde o to jim připomenout, jak moc nemaj rádi jeden druhýho.
Onda ih nateraj da me zavole. - Mmm.
Tak je donuť, ať sledují mě.
(Smeh) (Aplauz) Deca koja ne vole da peru zube možda to i zavole.
(Smích) (Potlesk) Dětem, které nemají rádi čištění zubů, by se to mohlo začít líbit.
0.8277428150177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?