Dobrá, skrčte se na stupátko, dokud nezajedeme za zatáčku.
Bolje pusti taj zavoj, ako neæeš da ponovno prokrvari.
Nechte ten obvaz na pokoji, pokud nechcete znovu začít krvácet.
Kao zavoj što može pomoæi lešu.
Jo, jako náplast mrtvole! Sbohem, Motl!
Kao da mi je neko skinuo zavoj s oèiju.
Jako by mi sundali obvaz z očí.
Zašto ne pođete sa mnom i stavit ću vam zavoj.
Pojďte se mnou, ovážu vám to.
Mogu li da pozajmim jedan zavoj?
Neměl byste v lékárničce nějaký obvazy, pane?
Sa svom ljubavlju i poštovanjem prema Carmeli stavio bih njena sranja na zavoj i pustio da kisne.
Mám sice Carmelu rád a vážím si jí, ale vyhodil bych ji na ulici, ať si to taky zkusí.
Trebam košulje ili ruènike, bilo što što može biti zavoj.
Billy. Potřebuju košile, ručníky... cokoli, co můžu použít jako obvaz.
Jedan oštri zavoj i svi æe te letjeti naokolo kao loto kuglice.
Jedno ostré odbočení, a všechny děti budou lítat jako balónky v loterii.
Ima malo sluzi oko ulazne i izlazne rane kad mu skinemo zavoj.
V místech vstupu a výstupu kulky to mírně mokvá, asi jak si sundával oblečení.
Sve ovo mi o "Zelenoj streli" kaze samo to da mu je potreban zavoj.
Tyhle fotky mi o něm řeknou jenom to, že potřebuje náplast.
Nisam oèekivala da još nosiš zavoj.
Páni, nečekal jsem, že ještě budeš mít závěs.
Ne idem nigde, dok mi ne objasnite zašto moja kæerka ima zavoj na ruci.
Nenechám udělat žádný test, dokud mi nevysvětlíte, proč má moje dcera obvaz na ruce.
Mali zavoj na palcu, kada ste se zavetovali.
Náplast na palci, po vaší přísaze.
Da li, ako krvarenje ne prestane, treba da zategnem zavoj oko vrata?
Jestli se nezastaví krvácení, mám ti dát opasek okolo krku?
Možete samo da mi stavite zavoj i idem.
Dej na to pár náplastí a upaluj.
Ali, izgleda kao neki zavoj, nešto što bi žrtva neke opekotine nosila.
Vypadá jako obří obvaz, něco, co by nosila oběť popálení.
Alkohol je samo mali zavoj za tvoje probleme.
Poslouchej. Alkohol je pouze náplast na tvé problémy.
U redu, ulazi, uzmi prvi zavoj ili nešto tako.
Fajn, běž dovnitř, a nějak si to obvaž.
I pretpostavljam da æeš koristiti ovo... kao zavoj?
A tohle si chtěl, předpokládám, použít jako obvaz.
Moraæemo da ti promenimo zavoj i oèistimo ranu, važi?
Musíme vyměnit obvaz a vyčistit to.
Moje stopalo, mislim da je zavoj prejak.
Moje noha, to škrtidlo je asi moc těsný.
Ko god je zavezao ovaj zavoj bio je ili èorav ili pijan.
Ten, kdo ti to vázal, musel být slepý nebo opilý.
Dobro, sad mi treba sterilni zavoj i èista krpa.
Teď potřebuju sterilní obvaz a čistou látku.
A ti, ako pomeriš jedan prokleti mišiæ dok ti vežem ovaj zavoj, jebeno æu da te zadavim!
A jestli se jenom trošku pohneš, zatímco to budu obvazovat, tak tě uškrtím.
Hteo bih promeniti zavoj na donjoj rani.
Chtěl bych mu vyměnit obvaz na spodní ráně, prosím.
Skinuæeš taj zavoj sa ramena za dva dana.
Za dva dny si ten obvaz z ramene sundejte.
Da je bio stvarno neudoban, pretpostavljam da bi sam pocepao zavoj.
Myslela jsem si, že když vás to bude dřít, tak si ty obvazy sundáte sám.
Uz taj zavoj dobiješ i tetovažu plaèljive bebe?
Zapomněli ti s tou ránou dodat i balení pemprsek?
Idem da naðem zavoj dok ti ne provališ kako da stavimo magiju iz ovog noža u našu sestru.
Půjdu najít obvaz, zatímco ty přijdi na to, jak magii z tohohle nože přeneseme do naší sestry.
Ollie, naði nešto što može da posluži kao zavoj.
Ollie, podívej se po něčem, co by se hodilo jako obvaz.
Drži zavoj na njoj i maži uljem dva puta dnevno.
Nos na tom obvaz a dvakrát denně si to maž.
Vidi ti to: zavoj, led, krema za opekotine.
Viz. Obvazy, led, mast na popáleniny.
Promeni zavoj kasnije i budi dobar prema Oliviji.
Vyměň si pak obvaz a buď na Olivii hodný.
To je kao zavoj na ženskom telu, èoveèe, eto šta je.
Je to jako bejt přisátej na ženský tělo, ty vole, to to znamená.
(Smeh) Donesemo ga na mesto gradnje, malim lenjirima merimo svaki stubac, uzimamo u obzir svaki zavoj, i izaberemo komad bambusa s hrpe kako bismo iskopirali tu kuću.
(smích) Přineseme ho na staveniště a maličkými pravítky měříme každou tyčku, zohledníme každou křivku a vybereme správný bambus z hromady, abychom zreplikovali celý dům.
Silikonski zavoj se nosi oko ručnog zgloba ili se stavlja blizu grudi.
Silikonová náplast se nosí buď na zápěstí nebo v blízkosti hrudi.
Sećam se da je joj je nožni članak bio povređen, da je imala rastegljivi zavoj i štake.
Vzpomínám si, že měla poraněný kotník stažený obinadlem a měla berle.
Sine čovečji, slomih mišicu Faraonu caru misirskom, i eto neće se zaviti da se leči, neće se metnuti zavoj niti će se zaviti da bi se okrepila i mogla držati mač.
Synu člověčí, rámě Faraona krále Egyptského zlámal jsem, a aj, nebudeť uvázáno, ani přičiněno lékařství, aniž přiložen bude šat pro obvázání jeho a posilnění jeho k držení meče.
0.46852397918701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobrá, skrčte se na stupátko, dokud nezajedeme za zatáčku. 