Kad su shvatili da je film prevara, da je Ray prevarant, onda su on i film postali najbolja moguæa dimna zavjesa koju su ikad mogli poželiti.
Jakmile zjistili, že film je podvod, stal se pro ně tou nejlepší zástěrkou, jakou si mohli přát.
Kada se zavjesa spustila, bacio mi je cvijet pod noge i nestao bez rijeèi.
Vytáhl chrpu z knoflíkové dírky, hodil mi ji k nohám a beze slova odešel.
Jednostavno æemo naæi jednog tko se razumije u pokretaèe zavjesa.
Musíme jen najít takovýho, co rozumí kolejničkám na závěsy.
U hotelskoj sobi bez jastuka, TV-a i zavjesa.
V hotelovém pokoji, bez podušek, bez TV a bez záclon.
Možeš li izdvojiti neki spoljni detalj izmeðu zavjesa?
Můžeš dostat nějaký detail mezi závěsy toho okna?
Kada se zavjesa podigla, uhvatio sam taj osjeæaj o kojem svi prièaju.
Když se zvedla opona, prostě jsem chytil toho brouka o kterém všichni mluvili.
Zavjesa se spuštala diljem grada, a pjesma je još svirala.
Všude ve městě klesala opona. A zněl žalozpěv.
Kad god bi svijeæa zatreperila ili se zavjesa pomakla govorila je da je to moja mama i da pokušava prièati samnom.
Když zablikala svíčka nebo zašustila záclona, říkala, že se mnou chce mluvit máma.
Srce mi je bilo u petama kada se zavjesa spustila i...
Měl jsem srdce v krku, když ta opona spadla a...
Govorila je da kad padne zavjesa na sile osovine, to æe znaèiti èipkanu zavjesu za nju.
No, říkalo se, když záclonky na oknech, tak jen krajkové.
Kao da je dignuta zavjesa dovoljno dugo da vidim trenutak njihove smrti.
Jako by se zvedla opona, a já vidím okamžik jejich smrti.
Što se tièe ostatka svijeta, u stvarnom svijetu je ona gvozdena zavjesa i dalje bila èvrsta.
Ne, Rosemary byla třetí. Ale, jak tý holce šlo karate.
Misle da je cijela stvar dimna zavjesa, Jesse.
Myslí si, že jde jen o krycí akci, Jesse.
Ne, nikad nisam imao više zavjesa.
Ne, nikdy jsem jich neměl víc. - Ahoj.
Znaš kada si u kazalištu, i svi sjede i zavjesa je spuštena, ako su svjetla na pozornici upaljena, i dijelovi zavjese samo malo razmaknuti, onda svjetlo s pozornice sja kroz ono što mi zovemo rupa u zavjesi.
No, víš... Když jsi v divadle... všichni se usazují a opona je zatažená... a jevištní světla svítí... a opona se se jen trošiku roztáhne... pak světlo z jeviště svítí skrz... něco, čemu říkáme škvíra v oponě.
Ne znaš ti što se zbiva iza zavjesa braka.
Vůbec netušíš, co se za oponou manželství odehrává.
Koliko puta moram slušati njena baljezganja o vješanju zavjesa prije nego se sam objesim?
Ne. Kolikrát budu muset poslouchat její žvanění o věšení závěsů, než se pověsím sám? Nudím se, jen co o tom slyším.
Napravimo "Sound of Music" temu i starinske haljine od zavjesa i plahti, a?
Bude to jako v Za zvuku hudby. Vyrobíme si nějaké šaty ze
Dok se podiže zavjesa s našeg bogatoga platna sigurno se pitate zašto sam vas prevario da se dobacite ovamo.
Zatímco se otevírá opona nad naším verisimilidinouským stolem jste nepochybně zvědaví, proč jsem vás všechny podvedl, abyste sem doparaglidingovali. Přiblížit.
Svi danas posmatraju skriveni iza zavjesa.
Dnes to všichni sledují za závěsy.
On je bivši albanski šahovski majstor i prièa se da je radio za KGB prije nego se srušila željezna zavjesa.
Bývalý albánský šachový mistr, šeptalo se, že prý pracoval pro KGB, než se rozpadla železná opona.
ili zatvaranje zavjesa... i gašenje dana.
nebo jestli zatáhnete závěsy a vytěsníte celý den.
Louise, kakve boje zavjesa idu dobro sa ovim smeđe-sivim zidovima?
Louisi, jaký barevný odstín by se hodil k tmavě hnědým stěnám? - To stačí.
U Hoppatonu susjedi dežuraju kod zavjesa.
Sousedé tu vysedávají u okna celé dny.
Žao mi je što te moram razoèarati, ali ja nikad ne bih propustiti zavjesa poziv.
Nerad Vás zklamu, ale já nikdy v divadle u děkovačky nechybím.
Odjednom se osjeæam raspoloženim za otvaranje zavjesa.
Najednou mám pocit, že chci odtáhnout závěsy.
Znaš, zavjesa i... ono što ide na njih.
Víš přeci... závěsy, pak ty věci, co se dávají ještě nad to.
A onda vaše javno pojavljivanje na nastupu u ožujku je bio dimna zavjesa, znajuæi da ste veæ zaštitili autorskim pravima plesne pokrete prije toga datuma.
A pak jste veřejně navštívila březnové vystoupení jako krytí, protože už jste si předtím ty kroky zaregistrovala.
Ok, Sidney očekuje mi u kazalištu, a moja zamjena ne mogu dobiti na, a i nisam ti to tek nakon zavjesa ide gore.
Sidney mě čeká v divadle, protože moje alternace nemůže vystupovat. A já nemám šanci to do začátku představení stihnout.
Èmar mi se otvorio kao pozorišna zavjesa.
Můj konečník se právě otevřel jako divadelní opona.
0.58923101425171s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jakmile zjistili, že film je podvod, stal se pro ně tou nejlepší zástěrkou, jakou si mohli přát. 