Prevod od "závěsy" do Srpski


Kako koristiti "závěsy" u rečenicama:

Má křišťálové lustry, plyšové závěsy a zrcadla?
Ima li plišane zastore i mnoštvo zrcala?
Má policajtský pneumatiky, policajtský závěsy, policajtský tlumiče.
Policijske gume, policijski ovjes i amortizere.
Musíme jen najít takovýho, co rozumí kolejničkám na závěsy.
Jednostavno æemo naæi nekog ko se razume u garnišne.
Šlápl jsi mi na kolejničky na závěsy!
Stao si na moju voðicu za zavese!
Ty závěsy a ručníky možná nahradíš, ale naši důvěru tak snadno zpátky nezískáš.
Pomoæiæemo ti da zameniš zavese i peškire, ali naše poverenje u tebe, Edvarde, neæe biti tako lako zameniti.
Slyšela jsi, co vyvedl Peg se závěsy?
Jesi li èuo šta se desilo sa Peginim zavesama?
Jsou to jen závěsy a tyče na záclony.
То су само завесе и гарнишне.
David sám od sebe zatáhl závěsy.
David je navukao zastore bez pitanja.
Nezatahuj tty závěsy, líbí se mi, co vidím.
Ne navlaèi zavese. Sviða mi se pogled.
Ještě jsem neslyšel o nikom, kdo by si koupil závěsy na úvěr.
Nikad nisam èuo da neko uzima zavese na kredit.
Do 45 stupňů budou úseky spojeny těmito kardanovými závěsy.
Do 45 stepeni, svaka komora æe držati u ravnoteži kardanski obruè.
Jo, no my všichni jsme tvůj talent viděli, což je hezký způsob jak se zeptat, proč si nepověsíš nějaké závěsy do okna v ložnici?
Da, pa, svi smo videli tvoj talenat, što vrlo lep način da ti kažem da staviš neke zavese na prozor spavaće sobe.
Něco co vypadalo jako závěsy s červenými květy, co se pohupovaly ve větru.
Nešto što lièi na zavese sa crvenim cveæem na vetru.
Už se nemůžu dočkat až přijdeš domů a uvidíš tyhle závěsy.
"Jedva èekam da doðeš kuæi i vidiš ove zavese"
Se zataženými závěsy je tam až moc velká tma.
Unutra je bilo veoma mraèno sa navuèenim zavesama.
Promiňte, už jsme skončili a protože jsme tu poprvé, začali jsme závěsy a záclonami, ale ty budeme v budoucnu týdně měnit...
Buduæi da je ovo naš prvi poseta, Mi nismo aplicirali. To æemo izmeniti nedeljno u buduænosti. Rose...
Koberce, závěsy, nábytek, dokonce i těla, absorbují zvuk.
Tepisi, draperije, nameštaj, èak i tela, apsorbuju zvuk.
Dobře, tady bych chtěl změnit rám postele, závěsy, komodu, noční stolky a lampy.
Ovde bih voleo da promenim krevet zavese, komodu, stoèiæe i lampe.
Coolovější rám, coolovější závěsy, coolovější komodu, coolovější noční stolek a coolovější lampy.
Ovaj... Više cool krevet više cool zavese, više cool komodu više cool stoèiæe i više cool lampe.
Možná jsem poškrábala jejich závěsy, nebo si hrála až moc tvrdě z jejich křečkem.
Можда сам им огребала завесе, или се грубо играла са хрчком.
Ježiši, nemohl by někdo zatáhnout závěsy?
Može li neko da navuèe zastore?
Dnes to všichni sledují za závěsy.
Svi danas posmatraju skriveni iza zavjesa.
Jednou tu běhal a klel a házel svíčky na závěsy.
Jednom je ovde uleteo i poèeo da psuje i da baca sveæe na zavese.
Chtěla jsem jí říct, aby zůstala ve svém pokoji, zatáhla závěsy a nechala mě, abych ji ochránila, ale místo toho jsem jí řekla, že si má užívat života, dokud to jde.
Htela sam reæi da zatvori sve prozore da ne izlazi iz kuæe, ali rekla sam joj da živi svaki dan kao da je poslednji.
V ekonomické třídě to bylo kolem 11 až 18, o zbytku nevím, závěsy byly zastřené.
Od 11 do 18 reda u ekonomskoj klasi. Ne znam za ostale jer je su zavjese bile spuštene.
Raji, ty odhrň závěsy, ať může odletět.
Radž, ti razmakni zavesu da on može da tu izleti.
Asi se zbavím těch žaluzií a dám sem závěsy.
Rešiæu se ovih venecijanera i okaèiæu zavese.
Šla jsem k ní domů, bylo ráno a ranní neworleanské slunce prosvítalo závěsy.
Otišla sam u njenu kuću, bilo je jutro i jutarnje njuorleansko sunce se probijalo kroz zavese.
Zatáhla jsem všechny závěsy v bytě, takže i přes den byla doma téměř úplná tma.
Navukla sam sve zavese u stanu, tako da je usred bela dana stan bio skoro u potpunosti zamračen.
Každá kabinka je temná a zanedbaná, odlišená číslem nakresleným na zdi a oddělená překližkami a závěsy.
Svaka kabina je mračna i prljava, prepoznaje se po naslikanom broju na zidu i podeljena je šperpločom i zavesom.
0.59741997718811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?