Proteus æe nastaviti ka ulazu, u tom trenutku æe srce biti zaustavljeno elektriènim šokom.
Proteus bude pokračovat v cestě ke vstupu do pravé síně, a v tomto bodě se srdce zastaví - elektrickým šokem.
Opadanje zaštite je zaustavljeno, i ona se obnavlja.
Magnetická izolace se opět sama obnovuje, zvláštní.
Javljaju nam da u drugoj traci autoceste za San Diego, prema gradu... južno od Mulhollanda, ima zaustavljeno vozilo.
Máme hlášení o vozidle uvázlém v jednom pruhu... dálnice do San Diega na jih od Mulhollandu.
Rekao si da nije zaustavljeno, da se još širi.
Říkal jste, že nás oklamala a že se to šíří.
Nasilje zaustavljeno, nasilje obuzdano, ovo mjesto je bilo utièište i bit æe ponovo.
Toto místo bylo útočištěm. - A zase bude. - Skvěle, děvčata.
Moje momaèko veèe je naglo zaustavljeno.
Moje staromládenecká párty skončila ječivým koncem.
Ne može biti locirano, ne može biti zaustavljeno, i to je jedini slobodan glas koji je ostao u ovom gradu.
Nemůže být vystopováno ani zastaveno. A je to jediný svobodný hlas ve městě.
Ne može biti praæeno, zaustavljeno i to je jedini preostao slobodan glas u gradu.
Nemůžebýtvtstopováno, nemůžebýtzastaveno a je jediným zbývajícím svobodným hlasem v tomto městě.
Može jedino da bude zaustavljeno naredbom poništenja, ali to bi izbrisalo sekvencu, ne bi je zaustavilo na pola.
Jediný způsob jak zastavit autodestrukci je zrušení příkazu, ale to by vymazalo sekvenci celou a nenechalo by jí to v půlce.
Možda objašnjava zašto je samouništenje zaustavljeno.
To může vysvětlovat, proč se zasekla autodestrukce.
Starenje je znaèajno usporeno, da, ali nije sasvim zaustavljeno.
Stárnutí je značně zpomaleno, ano, ale ne úplně zastaveno.
Proverila sam komunikacione dnevnike sa Dedala i izgleda da ste poslali 3 neodobrene poruke na Atlantidu nedugo nakon što je pozivanje zaustavljeno.
Procházela jsem komunikační záznamy Daidala a vypadá to, že jste poslal tři neschválené zakódované zprávy zpět na Atlantis krátce potom, co bylo zastaveno vytáčení.
Ono što Majkl sad radi mora biti zaustavljeno.
Milé! To, co Michael dělá, musí skončit.
Dragi prijatelju, zar ne shvataš da to nemože biti zaustavljeno.
Můj drahý příteli, neuvědomujete si že to, co se tady rozběhlo, už nejde zastavit?
Njegovo srce je zaustavljeno, tako da nije imao pritisak.
Zastavilo se mu srdce, takže nebyl žádný tlak.
To će biti zaustavljeno, bez obzira što bude trebalo napraviti.
Přestane, nehledě na to, co bude nutné provést.
U svakom slucaju, do sada ste bili obavesteni da je odbrojavanje zaustavljeno.
A už jsi si určitě všiml, že odpočet se zastavil.
Dao sam gði Miller injekciju i krvarenje je zaustavljeno.
Dal jsem paní Millerově injekci a zastavil krvácení.
Odbrojavanje zaustavljeno na 5 sati, 13 minuta i 11 sekundi do lansiranja.
Odpočet pozastaven na T-mínus 5 hodin, 13 minut, 11 sekund.
Učenje koje je nakratko zaustavljeno nakon što je Oskar ostao siroče, sada se nastavlja.
Učení, které rychle skončilo poté, co Oskar osiřel, znovu začalo.
To nije prirodno, i to mora biti zaustavljeno.
Je to naopak, proti přírodě a musí to přestat.
Ne vidite je sada kada je zaustavljeno?
To ji nevidíte ani na tomto obrázku?
Na osnovu novih dokaza neumornih dvojice detektiva policije Portlanda, pogubljenje je zaustavljeno, i sluèaj je ponovo otvoren.
Na základě nových důkazů nalezených díky neúnavnému úsilí dvou detektivů naší Portlandské policie byla tato poprava pozastavena do doby, než se případ znovu otevře.
Vozilo je zaustavljeno paraboliènim pulsnim nabojem.
Auto zastavili pomocí parabolického pulzního výboje.
Tada ti se èini kao da je neumoljivo pogoršavanje odjednom zaustavljeno, i tada bol, bar na minut, nestaje.
Kdy se zdá, jako by se nezadržitelný pád náhle zastavil a bolest je na chvíli snesitelná.
Pa, mislio sam da je moja odsutnost potpuno zaustavljeno napredovanje.
Myslel jsem, že moje nepřítomnost ten projekt pozastavila.
OTCEPLJENJE KATANGE JE ZAUSTAVLJENO 1963., KADA SU SNAGE UN-A PORAZILE SNAGE KATANGE.
Odtržení Katangy bylo ukončeno v roce 1963. Jednotky OSN porazili katangské rebely.
Da, isto sam rekao da vreme želi da, a tako i događaji koji menjaju svet kao jačanje Sevidža ne može biti zaustavljeno samo otmicom deteta.
Ano a taky jsem řekl, že co se má stát, stane se. A takovou převratnou událost, jakou je Savageův vzestup, nelze zastavit pouhým únosem jeho pěšáka.
Znam da videh užasne stvari koje ne mogu objasniti i šta god stoji iza toga mora biti zaustavljeno.
Vím jen, že jsem viděl příšerné, nevysvětlitelné věci. A ať už za nimi stojí cokoliv, musíme to zastavit.
Ali ću to prihvatiti, jer je Gideon zatvoren, a curenje podataka zaustavljeno.
Ale přimhouřím oči, protože Gideon je ve vazbě a únik informací odhalen.
0.28611898422241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proteus bude pokračovat v cestě ke vstupu do pravé síně, a v tomto bodě se srdce zastaví - elektrickým šokem. 