Nadam se da æeš mi dati šansu da budem bolji da te zaslužim.
Doufám, že mi dáš šanci ti to dokázat a zasloužit si tě.
Nemoj me obožavati dok to ne zaslužim.
Nezbožňujte mě, dokud si to nezasloužím.
Volim ih, ali što sam skrivila da ih zaslužim?
Miluju ho, ale co jsem udělala že jsem si ho zasloužila?
Nije da želim da vas imam, sve što želim je da vas zaslužim.
Není to tak, že Vás chci mít, chci si Vás zasloužit.
Šta sam uradio da ovo zaslužim?
Co jsem udělal, že si zasluhuju vaše pohrdání?
Šta mogu uèiniti da zaslužim tvoje poštovanje.
Chci vědět, co musím udělat, abys mě začal respektovat.
Ne znam šta sam uradila da zaslužim tako sjajnog prijatelja ali mi je drago što si došao u moj život.
Nevím, čím jsem si takového přítele zasloužila, ale jsem ráda, že jsem na vás narazila.
Što èu trebati da to zaslužim?
Tak co za tohle všechno budu muset udělat?
I moj trud je usmeren ka tome da tu Ijubav zaslužim.
Bez přestání o jejich přízeň usiluju.
Taj MacArthur je nazvan "nagrada genijalcu" i ja hoæu da je zaslužim.
MacArthurovi se říká "grant pro génie" a chci si ho zasloužit.
Ja... mislim da je ovo èudno, znate veæ, da ovo zaslužim što sam pokušavao da se oseæaju kao deo grupe.
Já prostě... já myslím, že je to šílený, víte, že tohle je, co jsem zkoušel udělat, aby se cítili jako součást party.
Obeæavam vam, Ekselencijo, da æu nastaviti da pokazujem naklonost prema Ledi Meri, i da æu dati sve od sebe da zaslužim titulu mirotvorca koju ste mi tako otmeno dali.
Slibuji vám, Excelence, že budu nadále prokazovat Lady Mary svou náklonnost a snažit se ze všech sil, abych si zasloužila titul mírotvůrce, který jste mi tak pozorně udělil.
Ništa nisam uèinila, da zaslužim ovo.
Neudělala jsem nic, čím bych si tohle zasloužila.
Što sam uèinio da zaslužim ovo?
Co jsem udělal, že jsem si tohle zasloužil?
Daæu sve od sebe, da zaslužim ovo.
Budu co nejlepší, abych si to zasloužil.
Nisam uradio ništa toliko loše da zaslužim ovo.
Neudělal jsem nic tak zlého, abych si tohle zasloužil.
Ne tražim da mi oprostite, samo šansu da zaslužim oprost.
Podívejte, nežádám vás o odpuštění, jen o šanci, abych si ho mohla zasloužit.
Mislim, ne mogu da verujem da nisam èak_BAR_ni dovoljno važan da zaslužim svoj lik.
Nemůžu uvěřit, že nejsem natolik důležitý, abych si zasloužil vlastní postavu.
Ne znam šta sam vam ikada uradila, gðice Svon da zaslužim ovo, da uporno uzimate sve što mi je drago.
Nevím, co jsem vám kdy udělala, že si tohle zasloužím, slečno Swanová, Musíte jít po každém, kdo pro mě něco znamená.
Samo mi pusti da zaslužim ponovo mesto u tvom srcu.
Dovol mi získat zpět místo v tvém srdci.
Neæeš ga zadržati i prodati me albanskoj mafiji koji æe me primorati na seks sa 25 šofera dnevno u nekoj luci u Belgiji, sve dok ga ne zaslužim da mi ga vrate?
Neuvězníš mě a neprodáš mě gangu Albánců kteří ě donutí obšťastnit 25 kamióňáku denně v nějakém přístavu v Belgii abych se z toho vydplatila, že ne? Ne, ne.
Šta sam uradio da zaslužim ovakav poklon od Serða?
Co jsem udělal, že si zasloužím takový dárek od Sergia?
Šta sam uradio da zaslužim ovo?
Co jsem si to zasloužil tohle?
Moram da budem oprezan sa njim, da zaslužim njegovu naklonost.
Musím na něj opatrně. Musím si ho získat.
Šta sam uradio da to zaslužim?
Co jsem provedl, že jsem si tohle zasloužil?
Zanima me kako da zaslužim svoj povratak u klub.
Potřebuju vědět, jestli si můžu nějak zasloužit cestu zpátky.
A ja sam tako malo uradio da to zaslužim.
A já udělal jen velmi málo, abych si to zasloužil.
Od dana kad smo se poslednji puta rastali, ja sam... pokušavao da zaslužim pravo da ti dam ovaj prsten.
Ode dne, co jsme spolu naposledy tancovali, se snažím získat právo ti dát tento prsten.
Onda æu gledati da unapred zaslužim to poverenje.
Pak se těším, až si tu důvěru získám.
To me je navelo na razmišljanje, da ako želim da mi ljudi veruju, moram to da zaslužim.
Proto mi došlo, že jestli chci, aby mi lidi věřili, musím si to nejdřív zasloužit.
Šta sam uradila da zaslužim tebe?
A čím jsem si zasloužila tebe?
Uradiæu šta mogu da zaslužim ovo.
Udělám, co budu moci, abych si ho zasloužila.
Neko je ubio Malkolma, i to me je navelo na razmišljanje da ako želim da mi ljudi veruju, moram to da zaslužim.
Někdo zabil Malcolma a proto mi došlo, že jestli chci, aby mi lidi věřili, musím si to nejdřív zasloužit.
Šta sam uradio da zaslužim tako odanu ekipu, Leni?
Co jsem udělal, že mám tak věrné spolupracovníky? - Nic moc.
Izvini, ali više volim da zaslužim nego da kupujem ljubav žene.
Nechci být nezdvořák, ale dámu si raději zasloužím, než zaplatím.
Dragi Gospode, šta sam uradio da zaslužim ovo?
Bože, za co mě tak trestáš?
Želim da uèinim sve što mogu da zaslužim Vaš oprost.
Chci udělat, co jen můžu, abych si vysloužil vaše odpuštění.
Bože, kakvo sam zverstvo počinio da to zaslužim?
Bože všemohoucí, za jaké zvěrstvo jsem si vysloužil toto?
Bilo je poput situacije nulte sume, gde sam mogla ili da se odreknem svog starog identiteta kako bih mogla da dobijem ili zaslužim novi.
Přišlo mi to jako hra s nulovým součtem, kde jsem se musela vzdát své staré identity, abych mohla získat či zasloužit si novou.
1.2859489917755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doufám, že mi dáš šanci ti to dokázat a zasloužit si tě. 