Testirajte je na znake zaraze i stavite je u karantin.
Otestujte ji, jestli není nakažená a dejte ji do karantény.
Ovo je predostrožnost zbog moguæe biološke zaraze.
Toto je preventivní karanténa, vyvolaná možným biologickým rizikem.
To je bio najbolji plan koji su imali... da bi sprečili širenje zaraze.
Neprodyšné uzavření objektu bylo jediným opatřením proti rozšíření nákazy.
Nemoj zamerati sebi za te srednjovekovne zaraze.
Ne, ne, tyhle středověké podmínky si nevyčítej.
Svi u zaštitnim odelima imaju posla pripremajuæi laboratoriju za sluèaj širenja zaraze.
Všichni v kombinézách mají práci s přípravou laboratoře pro případný výskyt epidemie.
Kao što su predhodna razdoblja bila obeležena strahom od terorizma, tako je ovo bilo obeleženo strahom od zaraze.
Jako předchozí období bylo definováno strachem z terorismu, tohle bylo definováno strachem z nákazy.
Medicinske ustanove su pokušale da zaštite javnost od zaraze.
Medicínské kolegium se snažilo zachránit veřejnost od nákazy.
Želiš li nam reæi da se zaraza probila unatoè odijelu za sluèaj zaraze?
Tvrdíte, že infekce překonala bezpečnostní protokol?
Onda, možda, ukoliko ne umreš na poroðaju, što je verovatno, ili od zaraze, koja je neizbežna... onda æeš biti sreæna.
Pak možná, ledaže zemřete při porodu, což je pravděpodobné, nebo morem, což je téměř nevyhnutelné... pak budete šťastná.
Reæi æu mu da je pregleda zbog moguæe zaraze, ili, ne daj Bože, još jednog od onih parazitskih organizama.
Nechám ho udělat vyšetření na všechny možné nákazy, a nedej bože, na některý z těch parazitucíjích organismů.
Možda vam je ovo šokantno, ali neke porno zvijezde se zaraze negdje drugdje.
Víte, možná vás to překvapí, ale některé porno hvězdy chytnou virus samy.
Kada ste me davno odabrali sa zadaæom da otkrijem rizik od zaraze ljudskim emocijama, naše rase.
Před lety jste mi dala úkol zjistit riziko kontaminace našeho druhu lidskými emocemi.
Vidim ga kako se bori protiv zaraze.
Viděla jsem ho s tím bojovat
Moraš da vodiš raèuna jer ovde ima dosta zaraze.
Musíš být opatrná, všude je spousta kontaminace.
Pokaže li znakove zaraze ili počne pretjerano kašljati, treba je odvesti u bolnicu na detaljno ispitivanje.
Pokud by se projevily známky infekce nebo nadměrný kašel, odvezte ji do nemocnice na důkladné vyšetření.
Misliš li da ima veze izmeðu njegovog istraživanja i zaraze?
Napadá vás spojení mezi jeho výzkumem a nakaženými? Ne.
Dorin, kako ide napredak u vezi izvora zaraze?
Doreen, nějaký pokrok s hledáním zdroje nákazy?
Tražio sam da radiš na stopu rasta zaraze.
Žádal jsem tě, abys zjistila rychlost infekce.
Sama pretnja izbijanja zaraze bi izazvala paniku i strah.
Jenom strach z epidemie by vyvolal paniku a strach.
To je laboratorija za zaraze, Centra za kontrolu bolesti u Mount Vilsonu.
Jde o laboratoře CDC pro výzkum morových nemocí v Mount Wilson.
Upoznali smo se prve noæi izbijanja zaraze.
Potkali jsme se hned první noc od vypuknutí.
G. Predsednièe, koji je vaš odgovor na izveštaje da je nedavne incidente izazvalo širenje vanzemaljske zaraze?
Jak reagujete na to, že tyto incidenty jsou výsledkem mimozemské nákazy, pane?
Gideon, koji je nivo zaraze u toj prostoriji?
Gideon, jaké jsou hodnoty kontaminace ve strojovně?
da pokušamo da uradimo ovo brže. Tako koristimo viruse, tj. netoksične viruse nazvane M13 bakteriofazi čiji je posao da zaraze bakteriju.
A tak jsme použili virus, je to netoxický virus, nazvaný M13 bakteriofág, jehož práce je nakazit bakterii. No a ten má jednoduchou DNA strukturu,
Možete, međutim, da podstičete zdravstvene mere i slične stvari koje će ohrabriti razvoj protiv zaraze,
Co ale můžete udělat, je podporovat veřejná zdravotní opatření a podobně což podpoří vývoj k neškodnosti nákazy.
da trojancem zaraze vaš kompjuter, što im omogućuje da prate svu vašu komunikaciju, da prate vašu diskusiju na internetu, da skupljaju vaše šifre.
aby vám tímto trojanem nakazili počítač, což jim umožní sledovat veškerou vaši komunikaci, poslouchat vaše online rozhovory, shromažďovat vaše hesla.
Radimo u sistemu gde se greške dešavaju svakog dana, u kom je jedan od 10 prepisanih lekova ili pogrešan lek ili je primenjen u pogrešnoj dozi, u sistemu gde su sve češće dešavaju zaraze u bolnicama, i dovode do opšte propasti i smrti.
Pracujeme v systému, kde jsou omyly na denním pořádku, kde jeden z deseti léků je buď špatný lék podaný v nemocnici a nebo špatné dávkování kde jsou infekce z iskané v nemocnicích jsou stále četnější, a způsobují komplikace a smrt.
Ovo su takve stvari da ima smisla što se držimo podalje od njih, jer one zapravo mogu da nas zaraze.
Toto je ten typ věcí, od kterých dává smysl držet se dál, protože nás mohou něčím nakazit.
Ali to nije jedini način da virusi zaraze bakterije.
Ale to není jediný způsob, jak viry bakterie infikují.
Povrh svega ovoga, kada spojite toliko životinja jednu blizu druge, to je plodno tle za zaraze i stvara priliku za povrede i zlostavljanje.
A ještě ke všemu když spolu tolik zvířat žije pohromadě, vytváří tím živnou půdu pro nemoci a příležitosti k ubližování a týrání.
Zaraze s kojima nemamo problema decenijama i vekovima ponovo izleću i počinju da nam škode.
Nemoci, které jsme drželi v šachu po desetiletí a staletí by znovu propukly a začaly by nás trápit.
Do trenutka kada se zaraze, većina ljudi je toliko bolesna da su vezani za krevet.
A když jsou jí nakaženi, je většině lidí tak zle, že jsou upoutaní na lůžko.
Kada virusi zaraze neku ćeliju, oni ubace svoju DNK.
Když virus napadne buňku, vstříkne do ní svou DNA.
Ovo dozvoljava ćeliji da prati zaraze i kako moj kolega, Blejk Videnheft, voli da kaže, CRISPR je efikasna genetska karta vakcine u ćeliji.
Jako by si vedly záznamy o prodělaných nemocech. Můj kolega Blake Wiedenheft rád říká, že CRISPR je vlastně očkovací průkaz buňky.
A kada stavimo toliko ljudi u ove metalne cevi koje lete širom sveta, ponekad mogu da se dese ovakve stvari i dobijete epidemiju zaraze.
A když do létajících kovových krabiček zavřete tolik lidí, stane se občas něco jako tohle - - a je tady epidemie.
A u budućnosti, velika epidemija zaraze zapravo bi svet mogla da košta više od tri biliona dolara.
Kdyby v budoucnu propukla nějaká závažná epidemie, náklady patrně převýší 3 biliony dolarů.
Konji, psi, mačke, svi oni mogu da se zaraze preko komaraca.
Koně, psi, kočky, každý z nich muže získat nemoc od komára.
Neki ljudi se zaraze i krajnje ozbiljno se razbole; među njima su zdravstveni radnici.
Určité typy lidí se nakazí a onemocní velmi vážně. Patří k nim zdravotníci.
Dakle, kod opšte javnosti, verovatnije je da će doza virusa koju dobiju kada se zaraze da bude mnogo manja od doze koju bi dobio zdravstveni radnik, zdravstveni radnici imaju daleko ozbijnije infekcije.
V běžné populaci je pravděpodobné, že dávka viru, kterou obdržíte při nakažení se, je mnohem nižší než dávka, kterou obdrží zdravotníci, přičemž zdravotníci mají vážnější infekci.
Uz to, u nekim slučajevima u Kini, došlo je do dodatne zaraze influencom i istovremeno, došlo je do bakterijskih superinfekcija kod već postojećih upala pluća.
Navíc v Číně u některých případů došlo současně k nákaze chřipkou a zároveň se objevily bakteriální superinfekce u zápalu plic.
Ljudi u periodu inkubacije mogu da pređu tu granicu, mogu da uđu u države i potom kad se razbole mogu da zaraze druge.
Lidé v inkubační době mohou tuto hranici překročit a vstoupit do zemí, kde pak mohou nakazit jiné, až u nich nemoc propukne.
Društva bi trebalo da žele da sponzorišu mreže, da ih dele besplatno, ili još bolje, da plate ljudima da ih koriste jer štite od zaraze.
Společnosti by se měly snažit pomoct se sítěmi, rozdávat je zadarmo, nebo rovnou platit lidem, aby je používali, kvůli snížení šancí na nakažení.
0.91369009017944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Příznakem té infekce jsou také halucinace. 