I na kraju, dodajemo tajni sastojak koji èini da Slurm bude tako ukusno zarazan.
Nakonec přidávají tajnou přísadu, díky které je Čermák tak lahodně návykový.
Zarazan je ali, na nesreæu, veoma brz.
Jsou nakažlivé, a naneštěstí, strašně rychlé.
Žao mi je što ste samo, gdine Winston, ali meningokok je visoko zarazan.
Omlouvám se vám, pane Winstone, že jste tu sám, ale meningokok je velice nakažlivý.
Znam, upravo sam preležao nešto, ali nisam zarazan, ne brini.
No víš, teď zrovna mě něco skolilo. - Ale nakažlivý nejsem, neboj. - Přijel jsi mě navštívit?
Možda bi trebalo da se èuva njegovih prekora... ali nemaš više simptoma... nisi više zarazan i neæeš se opet zaraziti, pa...
Asi se na chvíli bude vyhýbat zrcadlům, ale už nemáte příznaky, nikoho nenakazíte a sám znovu neonemocníte, takže...
Rendgenski nalazi su negativni, stoga još uvijek nije zarazan, njegovo stanje je trenutno stabilno...
Rentgeny jsou negativní, takže v tomto stádiu není nakažlivý. Jeho stav je momentálně stabilní.
Znaš kako je smeh male dece zarazan?
Víte, jak je smích malých dětí nakažlivý?
Dr. Beket je sada siguran da nije zarazan.
Vím. Dr. Beckett si je dost jistý, že to není nakažlivé.
Imam teoriju po kojoj je kriminala zarazan.
Mám tuto teorii: zločin je nakažlivý.
Otpusti me, ne želim da budem u tvojoj blizini, zarazan si.
Páni! Dobře, vyraz mě. Už nechci být tvým sluhou, protože ty jsi kurva nakažlivý.
Enzim se pokazao kao vrlo zarazan.
Enzym se ukázal jako extrémně nakažlivý.
Pokušao sam odgovoriti Noru da svjedoèi protiv Beringera, ali ona ima ovaj, uh, zarazan pogled na svijet koji...
Já, zkoušel jsem Noře rozmluvit to svědectví proti Beringerovi, ale ona má ten svůj, no, nakažlivý pohled na život, který...
Treba biti cool i zarazan, kao onaj video macica kad pada u san.
Musí to být super a návykové, jako to video s tím usínajícím koťátkem.
O, on je rašclanjen ali zarazan?
Je to jen úd, jenž trochu onemocněl.
Kako sam mogao da znam da sam bio zarazan?
Jak jsem měl vědět, že jsem infikovaný?
Sigurno je stvorio virus da ga koristi kao sistem unosa, ali tako je postao zarazan.
Naprogramoval virus tak, aby se naváděl sám a tak se nejspíš nakazil.
Ovaj klip je zarazan, ima veæ milijun pregleda.
Stal se z něj virál. Má už víc než milion zhlédnutí.
Ni jedan ne zna što znaèi zarazan?
Ani jeden z vás neví, co je to virál?
Ne daj Bože da je bio zarazan.
Chraň bože, ať to není nakažlivé.
Ne možeš. Zaražen je i zarazan.
To nejde, je infikovaný, nakazí mě.
Govor vaše ćerke je vrlo zarazan na internetu.
Proslov vaší dcery se stal virálním.
Zarazan je, ali samo meðu povratnicima i to samo dok su simptomi pisutni.
Je nakažlivá, ale jenom mezi navrátilci a pouze v té době, kdy se projevují příznaky.
Dok to budeš radio, neæeš imati simptome i neæeš biti zarazan.
Pak byste neměl vykazovat symptomy ani být přenašeč.
Kada sam im rekao da znam da si prevarant, da li su pobegli od tebe kao da si zarazan?
Když jsem jim řekl že jsem věděl že jsi podvodník, utíkali od tebe jako by jsi byl mor.
Imali smo sreæe da SARS ipak nije bio toliko zarazan kao Lasa groznica ili Marburg virus.
Měli jsme štěstí, že SARS není tak virulentní jako horečka Lassa nebo virus Marburg.
Znači odbacićemo sav moj rad i trud, jer te prepao džingl koji čak i nije nešto "zarazan".
To děcko je jak bobr. Bojím se obléct si kraťasy.
Haštag, napadnite banku, postao je zarazan u visoko organizovanoj online kampanji.
Hashtag Útočte na banku se šíří rychlostí blesku, jde o velmi dobře organizovanou kampaň.
Vidi da je ovaj virus stvarno toliko zarazan, svi bismo veæ bili mrtvi.
Poslyš... kdyby byl ten virus opravdu tak nakažlivý, už bychom byli mrtví.
A od svega toga, samo mali procenat ikada postane zarazan, pregledan hiljadu puta i postane kulturološki trenutak.
A z toho pouze malé procento se stává virem, který získá tuny shlédnutí a stane se tak kulturním okamžikem.
Ako nešto ubije preko 10 miliona ljudi u narednih nekoliko decenija, verovatnije je da će to biti izuzetno zarazan virus nego rat.
Pokud něco v příštích desetiletích zabije více než 10 milionů lidí, spíše než válka to bude s největší pravděpodobností vysoce nakažlivý virus.
Ako preformulišemo pitanje i kažemo ne kako smeh zvuči, u smislu da li je pravi ili veštački, već kažemo koliko vas ovaj smeh zasmejava, koliko je zarazan po vas, vidimo drugačiji profil.
Pokud otočíme otázku a neptáme se, jak ten smích zní, ve smyslu opravdovosti a strojenosti, ale zeptáme se, jak moc vás nutí tento smích k smíchu, jak nakažlivý je pro vás tento smích, vidíme odlišný profil.
Svi, mladi i stari, nalaze da je pravi smeh zarazniji od veštačkog smeha, ali, kako starimo, postaje nam manje zarazan.
Všichni, mladí nebo staří, vnímají opravdový smích jako nakažlivější než strojený smích, ale jak stárnete, vše se stává méně nakažlivým.
Dakle, manje je zarazan virus, ali je i dalje virus sa smrtnim ishodima, a to ne želimo da uđe u ljudsku populaciju.
Tento virus je mnohem méně virulentní, ale stále je to virus, který zabíjí, a proto nechceme, aby se rozšířil v lidské populaci.
0.37636208534241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podivná neuroza... evidentně nakažlivé-- epidemie masové hysterie. 