Bilo je to Nacistièki tenk protiv nade svakog Poljaka... i ljudi su ostajali zapanjeni i bespomoæni.
Nacistickýtankbyl proti každé polské naději... alidébylišokovániabezmocní.
Biæete zapanjeni kad umesto toga vidite da mu je glava nestala!
Nyní však zažijete překvapení, neboť se ukáže, že hlava zmizela!
Vozeæi se na jug od autoputa, ljudi su bili zapanjeni ugledavši tri leteæa tanjira iznad Hollywood Boulevarda.
Lidé, kteří se z dálnice dívali na jih, byli znepokojeni, když viděli 3 létající talíře vysoko na Hollywood Bld.
Onda ne možeš da nas kriviš što smo i mi malo zapanjeni
Pak se nám nemůžete divit, pokud budeme trochu překvapeni.
Kad smo je prvi put videli u Hertfordshireu, bili smo zapanjeni što je slovila kao lepotica.
Vzpomínám si, jak nás v Hertfordshiru překvapilo, že je pokládána za krasavici.
Nadam se da ste zapanjeni kao što sam i ja, da bogata kompanija uzima novac od siromašne porodice, i zadržava ga dok odbija legitiman zahtev.
Doufám, že jste stejně užaslí, jako jsem já, že bohatá společnost by sebrala peníze od rodiny s nízkým příjmem, a nechala si je, a přitom zamítla právoplatné žádosti.
A naši drugovi bili su zapanjeni jer Šenon nikada nije zatrudnela.
A naši přátelé byli překvapeni, protože Shannon nikdy neotěhotněla.
Gledaoci su bili zapanjeni kada je homiæ godine Oscar Novak skoèio sa pozornice i potrèao za devojkom u predvorje gde je gomila oèekivala njenu reakciju.
Zůčastnění byli překvapeni když Gay roku, Oscar Novak, seskočil z pódia a následoval ženu do haly, kde dav čekal na její reakci.
Ne, zapanjeni su kao i mi.
Jsou z toho taky dost paf.
Mislim da bismo mogli da budemo zapanjeni jer je meðu nama buduæa zvezda.
Myslím si, že možná budeme překvapení, až najdeme mezi námi novou zářivou hvězdu.
Bili ste zapanjeni, niste znali kako da reagujete, ni šta da radite... to je normalno.
Byl jste v šoku, nevěděl jste co děláte, natož co máte dělat... to je normální.
Volela bih da mogu više da vam kažem o tome šta vaši voljeni rade, i nadam se da æete jednog dana saznati i biæete zapanjeni.
Přeji si, abych vám mohla říci více o tom, co dělají vaši milí. Já doufám, že se to někdy dozvíte, protože budete ohromení.
Svi su zapanjeni što je Balboa ustao.
Diváci jsou ohromeni, že Balboa vstal!
Nauènici koji prouèavaju ove ledene grebene su bili zapanjeni kad su gledali ove fotografije.
Vědci, kteří tyhle ledovce studují, byli v naprostém šoku, když uviděli tyto obrázky.
A ipak svaki dan ljudi su zapanjeni sa tom ogromnom èinijom bljuvotine.
A přesto se každý den lidi potácí z těch velkých čajových hrníčků pokrytí zvratky.
Njujorèani su bili zapanjeni, sat vremena kasnije, kada se prvi toranj srušio.
Za hodinu byli obyvatelé New Yorku šokováni, když první věž spadla.
Svi su bili zapanjeni kad su èuli njegovu teoriju.
Svět byl ohromen, když vyřkl svoji teorii.
Svi su bili zapanjeni dok su ga gledali.
Každý, kdo ho pozoroval, byl jako uvytržení.
Godinama, nauènici su bili zapanjeni misterijom migracije kitova
Vědci si roky nevěděli rady s tajemství migrace velryb.
Bili biste zapanjeni šta takozvani ljudi sa manama mogu sve da urade.
Divili byste se, co všechno postižení lidě dokážou.
Ima ljudi Koji su stvarno zapanjeni vašim veoma naglim usponom.
Jsou zde lidé, kteří jsou opravdu ohromení vašim takřka bleskovým vzestupem.
Zapanjeni su što jedem svoj ruèak?
Ohromuje je, že jím svůj oběd?
Zapanjeni našim sposobnostima, ali zgroženi s onim što smo.
Oslněni našimi schopnostmi... ale naplněni odporem k tomu kdo jsme.
Ljudi dolaze biti zapanjeni Božijom velièanstvenošæu.
Lidé sem chodí, aby je ohromila vznešenost boha.
Kad je Jiro dobio tri zvezdice, svi su bili zapanjeni.
Když Jiro získala tři hvězdy, všichni byli ohromení.
Nalazim se u podnožju planine Šasta, gde su vulkanolozi zapanjeni pojavom lave iz, kako se mislilo, uspavanog vulkana.
Stojím na úpatí hory Mt. Shasta, kde vulkanology překvapily zprávy o malých erupcích lávy, vycházejících z tohoto zdánlivě vyhaslého vulkánu.
Ali bilo je dovoljno istrage i ljudi koji su vidjeli što se dogodilo, i koji su bili zapanjeni onim što su pronašli, ukljuèujuæi boju leševa kada su pronaðeni, te drugih stvari tako da su vijesti procurile prema vani.
Jenže ohledně toho bylo provedeno důkladné šetření, dost lidí vidělo, co se stalo a byli ohromeni z toho co shledali, včetně zabarvení nalezených mrtvol a ostatní věci, aby tyto fakta mohli uniknout ven.
Pripremite se da budete zapanjeni i prestavljeni, napaljeni i zabavljeni.
Připravte se užasnout vyděsit se, podráždit a pobavit se.
Pripremite se, dame i gospodo, da budete prestravljeni i zapanjeni.
Připravte se, dámy a pánové, že budete ohromeni úžasem a hrůzou.
Kada je narod èuo ovo, bili su zapanjeni onim što je propovedao.
A když to zástupy uslyšely, žasly nad jeho učením.
Bili su zapanjeni lošim zdravljem regruta.
Byli šokovaní, jak nezdraví někteří rekruti byli.
Izvinite, moja supruga i ja smo ostali zapanjeni vešæu.
Promiňte mi. S ženou nás ta zpráva poněkud zasáhla.
Izvori bliski istrazi kažu da su zapanjeni bizarnošæu smrti u aukciskoj kuæi, koja ukljuèuje neverovatnu krvu aktivnost.
Zdroje blízké případu říkají, že je vyvedla z míry bizarní povaha smrtí v aukční síni, což zahrnuje "neobvyklou aktivitu krve".
Rièard i ja smo bili zapanjeni.
Richard a já jsme byli neskutečně překvapeni.
Poceli ste kao fizicki radnik Ne budite zapanjeni
Začal jste manuální prací. Nesnažte se být ohromený.
Mladi roditelji su zapanjeni brzinom ovog učenja.
Čerství rodiče jsou rychlostí učení ohromeni
Postalo je mračno, ali su je naposletku reflektori otkrili i dobacili su joj uže, zapanjeni prizorom žene koja drži dva deteta.
A setmělo se, ale pomocí reflektorů ji nakonec našli a podali jí lano, ohromení, že vidí ženu svírající dvě malé děti.
i bili biste zapanjeni koliko je smešno nizak nivo ulaganja u ove inovativne pristupe.
Možná by vás překvapilo, jak absurdně malé peníze do výzkumu těchto inovací plynou.
0.58264398574829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?