Prevod od "zamrznuta" do Češki


Kako koristiti "zamrznuta" u rečenicama:

Reèenica se znala zaustaviti, kao zamrznuta u letu... a potom nastaviti svoj put, ovde, ili negde drugde.
Načaté věty náhle přerušené, zmrazené pokračovaly později a jinde.
Izvukli smo telo iz reke koja je bila skoro zamrznuta.
Včera jsme z řeky vytáhli tělo, co bylo zmrzlé na kost.
Našli smo dva tela duboko zamrznuta.
Našli jsme dvě těla v hluboké kryostási.
Dva zamrznuta uzorka stara 400 godina.
Dva, 400 let staré, zmrazené vzorky.
Nisi planirala da budeš izbodena i zamrznuta.
Přiznám se, že tvor pobodaný a zamrzlý nebyl částí vašeho plánu.
Sperma je zamrznuta u 10:15, ima glavu, nema repiæa.
Sperma z kondomu bylo zmraženo v 10:15 dopoledne.
Kokjošja juha, zamrznuta hrana, lijek protiv bolova...
Žeby volání o pomoc? Kuřecí polévka, sáčky na led, prášky proti bolesti...
Pa, mi znamo kako si zamrznuta u Stazisovoj Komori
No, my ale víme, proč jsi byla zamražena ve stázovém boxu.
Hladna, nedostupna, kao zamrznuta u nekoj slici?
Studená, odtažitá, jako zamrzlá v obraze?
Vodeno Pleme je veliki narod postoji razlog, zašto su opstali sto godina u ratu zamrznuta tundra je podmukla, sam krajolik je ledena tvrðava potrebne su nam velike invazione snage.
Vodní Kmen je úžasný národ. Přežili sto let války - to není jen tak. Zmrzlá země je zákeřná a krajina sama je ledová pevnost...
Žrtva je zamrznuta, iseèena i stavljena u mašinu za drvo.
Oběť byla zmražena, rozčleněna a prohnána přes drtičku na dřevo.
Žena u praonici rublja je rekla, da imaju srušene leteæe tanjure tamo gore i zamrznuta vanzemaljska tijela.
Ta ženská z prádelny říká, že tam mají spadlé UFO se zmrzlými těly mimozemšťanů.
Koristim iridijumske bacaèe plamena da otopim zamrznuta vrata, jer su moji nauènici uhvaæeni u sektoru tri, tako da bih volela da èujem nešto pozitivno.
Používám iridiové letlampy k rozpuštění zamrzlých dveří, protože mí vědci jsou uvěznění v Sekci 3. Takže bych si opravdu ráda poslechla něco pozitivního.
Buduæi da nam je imovina zamrznuta, odvjetnici su mislili da je najbolje da živimo odvojeno.
Když nám zmrazili majetek, právníci usoudili, že bude nejlepší, když budeme v domě žít odděleně.
Ali teoretski, on bi trebalo da bude zamrznuta glava.
Ale teoreticky by měl být stále jen zmraženou hlavou.
A Web stranica se zove Zamrznuta istina.
Máme webové stránky s názvem Ledová pravda.
Oèekivali su optužbu, i oba njihova bankovna raèuna su bila zamrznuta.
Čelili obvinění, a oba dva jejich bankovní účty byli zmraženy.
Kriv je i imovina mu je zamrznuta.
Je vinný, a jeho účty jsou pozastavené.
Zamrznuta hrana je direktno povezana sa brojnim oblicima raka debelog crijeva i želuca.
Mražené a fabrikované jídlo je spojováno s rakovinami žaludku a střev. Tak jo.
Zamrznuta od poslednjeg puta kad smo se videli.
Je zmražená od té doby, co jsem tě naposled viděl.
Tvoja egzekucija je zamrznuta sa optužnicom.
Tvoje poprava se oddaluje kvůli případu.
Mislim da sam možda zamrznuta na ovom mestu.
Asi jsem na tomhle místě zamrzla.
Niko ti ne bi poverovao kada bi im rekao da je moja lazanja zamrznuta.
Nikdo by ti nevěřil, že jsou moje lasagně z mrazáku.
Niko mi nije rekao koliko dugo sam bila zamrznuta.
Nikdomineřekl, jak dlouho jsem byla zmrazena.
Sad su otvorena, ali zamrznuta, izgleda.
Už jsou otevřené. Ale jsou zamrzlé. Vypadá to tak.
Znam koliko treba da se odmrznu zamrznuta sredstva.
Vím, jak dlouho trvá, než vám rozmrznou zmrazená aktiva.
Njegova rastrgana i izbrazdana struktura èini da ova maglina izgleda kao eksplozija zvezde, zamrznuta u vremenu.
Její potrhaná a zbrázděná struktura připomíná výbuch hvězdy zmrazený v čase.
Pošto je dugo bila zamrznuta, njen leš se brzo raspao, pretvarajuæi se u teènost koja je isparila.
Protože byla tak dlouho zmrzlá, její mrtvola se rozložila mimořádně rychle, a jak tála, proměnila se do kapaliny.
Koja god sredstva Peking nije zaplenio su zamrznuta u državama sa bliskim odnosima sa SAD i Kinom, što je otprilike skoro svaka država na svetu.
Aktiva, která vám Peking nesebral, všechny státy s kontakty s USA nebo Čínou zmrazila. A to platí pro téměř všechny země světa.
(plače) i baą sam poloľio postoji zamrznuta pod krevet, ľeleći da sam imao moć da ih spasi.
Oni je zastřelili všechny abych měla víc síly a zachránila je.
To je kao da je zamrznuta u vremenu.
Jako by v tom čase zamrznul.
Ali zbog tebe, moja sredstva su zamrznuta, pretuèen sam.
Ale kvůli vám mi zmrazili účty, zmlátili mě.
Zašto nam nisi rekao da je tvoja æerka zamrznuta?
Proč jste nám neřekl, že vaši dceru zmrazili?
Ali, znate, ono, ona će biti zamrznuta u vrijeme za deset godina?
Ale víš ty co, nebude po desetiletí zmrazená v čase.
Mineralni opus klasifikovan kao zamrznuta organska živa forma.
Minerální látka klasifikována jako zmrzlá životní forma.
Zato što je dekanka Manè zamrznuta na smrt, idiotkinje!
Protože děkanka Munschová umrzla, vy idiotky.
Ako me smatrate važnim klijentom za banku, onda molim vas nađite način da oslobodite zamrznuta sredstva u Panami.
Pokud jsem pro vaši banku přínosem, najděte prosím způsob, jak dostat peníze mého klienta z Panamy.
Muskarac koji je iskoristi na prljav nacin naci ce svoje testise osusene, kao zamrznuta jabuka.
Muži, který se jí pokusí zmocnit, splasknou genitálie. Jako shnilé jablko.
Njena krv je zamrznuta, ali još uvek od koristi.
Její krev je zmrzlá, ale pořád použitelná.
Onog trenutka kad si izašla kroz ta vrata, ti si zamrznuta u vremenu, i to je ono o èemu treba da misliš.
Jakmile vyjdeš ze dveří, jsi minulostí, a stejně tak i to, co si myslíš, že víš.
Moja sredstva su zamrznuta, kartica ukinuta, ali on poseduje nauku.
Zabavili mi peníze a odebrali víza, ale veškerou vědu má on.
Njene ruke su bile kao dva zamrznuta komada tundre.
Její ruce byly jako dva kusy ledu.
(Smeh) I to ne zamrznuta voda, i ne voda u gasovitom stanju, već tečna voda.
(Smích) Nikoli zmrzlá voda, ani voda v plynném skupenství, ale kapalná voda.
0.63818216323853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?