Prevod od "zameriti" do Češki

Prevodi:

za zlé

Kako koristiti "zameriti" u rečenicama:

Nadam se da mi Lov neæe puno zameriti.
Doufám, že se na mě Lov nezlobí.
Nemoj zameriti Margo, iako ja to èinim.
Evo, nesmíte si dělat z Margo hlavu, i když si ji dělám já.
Ne mogu joj zameriti što se nije udala za tebe.
Ale nemám jí za zlé, že si tě nevzala.
Ale, gde god da si, nemoj mi zameriti.
Ale, ať jsi kde jsi, neměj mi to za zlé.
Neæe zameriti ako ne doðemo na sahranu.
Odpustí nám, že nejsme na pohřbu.
Nemoj zameriti, ali te moram pitati.
Neber si špatně mou otázku, ale musím se zeptat.
I ne bih hteo ni za celi grad u svojoj kuæi njemu se zameriti.
Za živý svět bych toho nestrpěl, v mém domě aby se mu stala křivda.
Oni koji su sretni što je Bili prestao jurcati ulicama misle da je Džim izabrao èudan naèin da obelodani svoju homoseksualnost nemojte zameriti.
Lidé jsou rádi, že Billy už nejezdí po ulicích jako ďas ale zároveň soudí že Jim své záliby přiznal dost nevhodně. Slušně řečeno.
Sigurno je da æe zameriti Džimu ubistvo tog mladiæa.
Zabití právě tohoto mladíka vzbudí nelibost.
Gospoðo, nemojte mi zameriti, no plava boja vam nikako ne pristaje.
A milostivá, nic ve zlým ale modrá vám nesedne.
Sigurni ste da mi on neæe zameriti?
Jseš si jistá, že mu to nebude vadit?
Tata neæe zameriti ako nacrtaš drugom bojom.
Tátovi to vadit nebude, když si vezmeš jinou barvu.
Sigurno æe nam to zameriti, a ja propuštam Džejms Bond maraton na T.N.T.
Vsadím se, že nám to bude mít za zlé a navíc prošvihnu maratón James Bond filmů na TNT.
Nadam se da nam neæeš zameriti ako malo "pogledamo" okolo?
Doufám, že vám nebude vadit, když se tady trochu porozhlédneme.
Neæeš mi zameriti ako se pretvaram.
Doufám, že Vám nevadí, když si zařvu. Aaaa!
Nemojte zameriti ako nešto kažem, ne bih da delujem napadno.
Doufám, že vám nebude vadit, když řeknu protože nechci, abyste mě považovala za troufalého.
Obavestio sam neke ljude, nemoj mi zameriti.
Mimochodem, doufám že to nevadí, řekl jsem o tom pár lidem.
Znam da u ovoj staroj kuæi može da bude malo prohladno i siguran sam da Mrs. Kent neæe zameriti.
Občas tu bývá průvan, a paní Kentové to vadit nebude.
Slušajte, senatore nadam se da mi neæete zameriti što ovo kažem, ali malo je zvuèalo poput govora.
Podívejte se senátore, doufám, že to nepochopíte špatně, ale zní to jako trochu připravené. Trochu něco jako projev, nemyslím, že budete s výsledkem spokojený.
Drago mi je što sam te videla i nemoj mi zameriti, ali volim tvoj rad.
A doufám, že se neurazíte, ale jste fakt skvělá herečka.
Neæeš mi zameriti ako malo zaveslam?
Vadilo by ti, kdybychom si udělali menší výlet?
Ne verujem da æe ti zameriti.
Myslím, že je jí to jedno.
Verujem da mi neæete zameriti što ne komentarišem glupe traèeve o mom privatnom životu sa Unutrašnjom.
Přece nebudu s pracovníkem Vnitřního probírat klepy na téma mého osobního života.
Pa, ako mi je takva reputacija, onda niko neæe zameriti ako nebudem prisutna...
No, pokud je taková moje reputace, tak jistě nikomu nebude vadit, pokud nepřijdu...
Da li æe te mi zameriti ako uzmem par minuta?
Nevadilo by vám mě tu nachvilku nechat?
Pa, onda, neæeš zameriti ako nam svima uèinim uslugu i uništim je.
Nuže, pak ti nebude vadit, když nám všem prokážu laskavost a zničím ji.
Dušo, neæeš zameriti, ako izaðem napolje?
Zlato, bude ti vadit, když půjdu ven?
Neæete mi zameriti ako ostanem ovde.
Nebude vám vadit, když nepůjdu nahoru s vámi?
Veoma, veoma loš trenutak, ali neæu ti zameriti.
Opravdu, opravdu špatné načasování, ale nezazlívám ti to.
Zaboga, Skeeter, neæu ti zameriti ovaj put za to samo zato što te je majka ubedila da nisi dovoljno dobra za nekog poput njega.
Sakra, Skeeter, já nedovolím, abys to zahodila jen proto, že tě tvá matka přesvědčila o tom, že pro někoho jako je on nejsi dost dobrá.
Ne možete ništa zameriti vozaèu... èiji je najgori rezultat drugo mesto... 2009., Valentino Rosi je rekao da oèekuje da æe ostati u Jamahi do kraja karijere.
Na adresu jezdce, který má nejhorší výsledek 2 místo, nemůžete nic namítat. V roce 2009, Rossi říkal že předpokládá, že zůstane u Yamahy do konce jeho kariéry.
Gospoðo, nadam se da mi neæete zameriti što ovako upadam?
Madam Rousset. Odpusťte mi, že vás ruším.
Hoæete li mi zameriti ako prvo ja vama postavim jedno pitanje?
Vadilo by vám, kdybych se nejprve zeptal já?
Ali Linda neæe zameriti Ona je super.
Lindě to nebude vadit, je v pohodě.
Ne mogu ti zameriti, mali Tvister je bio potpuna propast.
Nedivím se. Mini Twister bylo totální fiasko.
Nemoj mi zameriti što pitam, èime se ti zapravo baviš?
Pokud ti nevadí, že se ptám, v čem podnikáš?
Ne bih joj se htela zameriti.
Nechtěl bych ji mít za protivníka.
Naravno, Dallas, èuj, ja se ne želim zameriti, ali gledam Tim, i ja sam bio u istoj poziciji.
Dobře, Dallasi, poslyš, nechci tě urazit, ale díval jsem se na tvůj oddíl. Byl jsem ve stejné pozici.
Sada, nadam se da nećeš zameriti, imam nešto za tebe.
A teď, doufám že to nebude vadit, pro vás něco mám.
Niko mi neæe zameriti što ubih robinju.
Nikdo mi nebude vyčítat, že jsem zabil otrokyni.
2.6655879020691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?