Prevod od "zalazak" do Češki


Kako koristiti "zalazak" u rečenicama:

Sedeli smo na najvišoj steni i gledali zalazak, kad sam odjednom osetio želju da je poljubim.
Pozorovali jsme z nejvyššího útesu západ slunce, když na nás náhle přišlo nutkání políbit se.
Zalazak Sunca, zastava, oèi vaših voljenih, taj sjajni novi auto.
Západ Slunce... vlajka... oči vaši drahé... nablýskané nové auto.
Kažu da je jebeni smog jebeni razlog što imate tako lep jebeni zalazak sunca.
Říká se, že díky tomu kurevskýmu smogu, tady máte tak kurevsky pěkný západy slunce.
U usporedbi sa tobom, zalazak sunca je samo...
Ve srovnání s tebou je západ slunce jen...
Svaku veèe gledam zalazak sunca... i nastojim izvuæi poslednji deliæ vruæine dana... i poslati ga od svog srca tvojemu.
Každý večer se dívám na západ slunce Snažím se z něj vysát poslední teplý paprsek a poslat ho z mého srdce do tvého
Jesi li kad videla zalazak sunca u Pearl Harboru?
Už jsi viděla Pearl Harbor při západu slunce?
Ali ne verujem da æu ikad gledati zalazak sunca ne misleæi na tebe.
Ale při každém západu slunce budu muset vzpomínat na tebe
Ovde smo stalno dolazili gledati zalazak sunca.
Chodívali jsme sem pozorovat západ slunce.
Jesi li mislio da æete vas dvoje odjahati u zalazak sunca zajedno?
Co sis myslel? Že vy dva spolu uprchnete do záře zapadajícího slunce?
Predlažeš li šta, gospoðice "uzeæemo sobu na petom spratu da možemo gledati predivan zalazak sunca"?
Co teď navrhuješ? Chtěla jsi pokoj v 5. patře, abychom viděli krásný západ slunce.
Sine to je samo još jedan zalazak.
Synu, je to jen další západ slunce.
Indijanac je morao da me ubije što sam došao na sahranu... a možda bih ja ubio njegovog prijatelja... odrezao mu glavu, tako ne bi imao oèi da vidi zalazak sunca... sve te godine koje bi ležao mrtav.
Ten indián mě musel zabít, protože jsem přišel na hrob... a možná jsem taky zabil jeho přítele... a useknul mu hlavu, aby přišel o oči a celý ty roky, co tam leží, neviděl západ slunce.
Mogu da te odvedem u Kankun na vreme da posmatramo vecerasnji zalazak Sunca, dok pijuckamo margarite.
Můžeme být v mžiku na Bahamách, koukat se na západ slunce a srkat margaritu.
Simona, hajde malo da odjašemo u zalazak sunca!
Yesono, pojďme se podívat na východ slunce.
Pa, ipak moraš da priznaš da je bilo lepo venèanje, mlada i mladoženja, zalazak sunca...
Pořád ale m-musíš připustit, že to byl pěkný obřad, nevěsta a ženich, západ slunce...
Tvoja kosa je kao zalazak sunca, posle eksplozije bombe.
Tvoje vlasy jsou jako západ slunce po výbuchu bomby.
U brošuri je pisalo "Gledajte zalazak sunca nad okeanom" Zar ne dragi?
V brožuře se píše, "Sledujte západ slunce nad oceánem." Že, miláčku?
Mislim, zalazak sunca ili tamnica, on je moj èovjek.
V srdci. V dobrém i ve zlém je to on, mého srdce šampión.
Tada je skocila u automobil i odvezli smo se u zalazak sunca.
Potom naskočila do auta a odjeli jsme vstříc západu slunce.
Rasprostimo dekicu, otvorimo bocu vina i gledamo zalazak sunca preko vode.
Roztáhli jsme hebkou deku, otevřeli láhev vína a sledovali západ slunce nad hladinou. Bylo to velkolepé.
I kada se zabava završi pogledajte zalazak sunca sa naše Planine Ostataka.
A když se zábava přiblíží ke konci, zahleďte se do západu slunce za hřebeny hory Zbytků.
Samo ovaj put, možeš li pustiti Kauboja i Kaubojku da zajedno odjašu u zalazak Sunca?
Líbil se mi. Pouze tentokrát, mohl bys...mohl bys... nechat kovboje a dívku odjet spolu do západu slunce?
I imajući u vidu kako je to njihov zalazak sunca, svakome se jebe za to.
A pokud to není jejich západ slunce, je jim to úplně u prdele.
Ako zalazak bude poslednje što sam video pred zatvor, moglo je i gore.
A jestli má být tohle to poslední, co uvidím, než mě zavřou, tak to není špatný.
A mislio si kako æeš uploviti u zalazak sa svojom predivnom mladom suprugom bez ijedne brige.
A ty sis učitě představoval, jak odpluješ za západu slunce, se svou krásnou ženou, naprosto bez starostí.
Nisam ustreljen kako bi ove drkadžije mogli da se odvezu u zalazak sunca.
Nenechal jsem se postřelit, aby ti šmejdi v klidu odjeli do západu slunce.
Nisam ustreljen da bi ovi kuèkini sinovi mogli da odjašu u zalazak sunca.
Nenechal jsem se postřelit, aby ti šmejdi v klidu odjeli do západu Slunce.
Njihovo 25-to, tako da verovatno sipaju šampanjac i gledaju zalazak sunca.
takže pravděpodobně popíjejí šampaňské a koukají na západ slunce.
Tu su podelili svoj prvi izlazak sunca, kao i prvi zalazak.
Sdíleli spolu svůj první východ slunce. I západ.
Jesi li nekad video zalazak sunca tamo?
Viděls už západ slunce u řeky Cuyahoga? - Ne?
Moja mama kaže koliko god da je lep zalazak sunca, uvek padne mrak.
Matka říkala, že ať je západ slunce jakkoli krásný, vždy pak přijde tma.
U stvari, mesto na koje idemo ovim krstarenjem je najbolje mesto na svetu za zalazak sunca.
Co se týče toho, kam vás vezmeme na té plavbě, je to to nejlepší místo k sledování západu slunce.
Ako Stark jedri u zalazak sunca, možda æe ovde zapoèeti.
Jestli chce Stark odjet do západu slunce, možná začne tady.
Nadao sam se pijuckanju našeg vina, dok posmatram zalazak sunca iznad mariner doline.
Těšil jsem se, až si vypijeme naše víno při pohledu na západ slunce nad údolím Mariner.
Mogli bismo... ne znam, da iznajmimo èamac i gledamo zalazak sunca, i možda otvorimo flašu vina, da budemo normalni kao što smo bili.
Mohli bychom, nevím, půjčit si loď a dívat se na západ slunce a otevřít lahev vína, být normální jako kdysi.
I onda su samo odleteli u zalazak sunca.
A pak prostě odfrčí do západu slunce.
Uhvatila je nebo silno, gde granice nije bilo, zalazak sunca u jednom ramu...
Zachytila ten pocit, nebesa bez konce Zarámovaný západ slunce
Suviše je lako prihvatiti Boga uz zalazak Sunca.
Být s Bohem zajedno, když zapadá slunce, je příliš snadné.
Znaš li da ljudi u svemirskoj stanici vide zalazak svaka 92 minuta?
Věděl jste, že lidé na vesmírné stanici vidí západ slunce každých 92 minut?
Mogli su da sintetizuju obrasce u prirodi koristeći izlazak i zalazak zvezda, redosled i pravac talasa, putanje letenja pojedinih ptica.
Byli schopni dát dohromady přírodní zákonitosti za použití vycházejících a zapadajících hvězd, souslednosti a směru vln, letových tras některých ptáků.
Bila sam zaprepašćena idejom da ću izgubiti sposobnost da uživam i cenim zalazak sunca bez potrebe da imam pri ruci foto-aparat, bez potrebe da delim to sa prijateljima.
Děsila mě představa, že ztratím schopnost si vychutnat a ocenit západ slunce, aniž bych si ho fotila a pak o tom psala přátelům na Twitteru.
Dakle, nikada ne znam ko će biti na slici, da li će biti sjajan izlazak ili zalazak sunca - nemam kontrolu.
Nikdy nevím, kdo bude na fotografii, jestli nastane úžasný východ nebo západ slunce ‒ vůbec nic.
Odsedali smo u malim hostelima u starim ruševitim gradovima opasanim zidinama, i jednom smo se popeli na krov i pili Vinjo verde, gledali zalazak sunca i igrali mice.
Zastavovali jsme v starých městech, jejichž zdi se už rozpadaly, v malých hotýlcích a lezli jsem na jejich střechy a popíjeli Vinho Verde a sledovali západ slunce a hráli dámu.
4.4473221302032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?