Ako povuèeš obaraè, onda Graham Vajler èovek koji zaista jesi, umire sa njim.
Jestli stiskneš tu spoušť, tak Graham Wyler... muž, kterým opravdu jsi, zemře s ním.
Zaista mi je žao zbog tvog oca.
Tvého táty je mi fakt líto.
Zaista ne znam šta da kažem.
Vážně nevím co na to říct.
Kako ja da znam da si ti zaista ti?
A jak já mám vědět, že vy jste opravdu vy?
(Smeh) I pomisliti da sam pronašla svoj put, karijeru koja me vodi - zaista, jedna od važnih odlika socijalnog rada jeste oslanjanje na neprijatnosti posla.
(Smích) A tak myslím, že jsem našla svou cestu, našla jsem povolání, které mě zajímá -- jedna z největších pravd v sociální práci říká: polož se do toho nepohodlí té práce.
I onda sam se vratila svom istraživanju i provela narednih par godina zaista se trudeći da razumem koje izbore su svesrdni ljudi pravili, a šta mi činimo sa ranjivošću.
Pak jsem se vrhla zpátky na svůj výzkum a strávila jsem dalších pár let tím, abych opravdu pochopila, kdo jsou ti dobrosrdeční lidé, jaká rozhodnutí dělají a co děláme my
Ali sledeće pitanje jeste: da li zauzimanje poze moći na nekoliko minuta zaista može značajnije promeniti naše živote?
Další otázkou samozřejmě tedy je, jestli nacvičený postoj může během několika minut smysluplně změnit váš život?
To zaista odgovara mojoj situaciji jer želim da vam ispričam jednu kratku priču o tome kada ste uljez i kada ne bi trebalo da budete tu.
A to na mne zapůsobilo, a povím vám krátký příběh o tom, jak jsem podváděla a cítila jsem, že se nacházím někde, kam nepatřím.
(Aplauz) Kris Anderson: Zaista je neverovatno ovo što nam govorite.
(Potlesk) Chris Anderson: To, co nám zde říkáte, je svým způsobem úžasné.
K.A.: Mnogo hvala, Keli. To je zaista kul. K.M.: Hvala Vama.
CA: Velice děkujeme, Kelly. Je to fakt báječné. KM: Děkuji vám.
Ili vas mogu naterati da zaista obratite pažnju, ako postanem veoma tih.
Nebo vás můžu přimět dávat pozor mluvením opravdu potichu.
Da li će zaista ukazati na jedinstvenog pretka koji je postojao pre nekih 20, 25 hiljada godina?
Skutečně najdeme jediného předka z doby před 20, 25 tisíci let?
Vi možda zaista znate o bilo čemu više od bilo koga.
Možná skutečně víte o všem něco více než kdokoli jiný.
Ona se jednom nedeljno sastaje sa svojim mužem i kaže, "Zaista bih volela da mi zahvališ na svim stvarima koje radim u kući i oko dece."
Jednou za týden se sejde se svým manželem a řekne: "Vážně bych chtěla, abys mi poděkoval za to, jak se strarám o domácnost a o děti."
A pohvala zaista mora da bude iskrena, a ona preuzima odgovornost za nju.
A pochvala musí být skutečně upřímná, ale ona si o ni řekne.
Vi zaista jeste bolje u tome, zar ne?
Protože v tom jste lepší, ne?
To je način kako ljudi postaju zaista bogati."
Protože jedině tak lidé opravdu bohatnou."
Ja sam otac. I volim ovu zemlju. I verujem, iskreno, zaista,
Jsem taky táta. A miluju tuhle zemi. A opravdu upřímně věřím,
(Smeh) Ili baš kao vi, zaista?
(smích) Ale opravdu budou jako vy?
I zaista, bilo koji od ovih uglova trebalo je da bude dovoljan da postanetem vegetarijanac.
Tedy, kterýkoli z těchto argumentů by měl být dostatečným pro to stát se vegetariánem.
KA: Opa, znači Vaše objavljivanje je zaista značajno promenilo svet?
CA: Takže vaše zveřejnění skutečně významně změnilo svět?
Zaista vam kažem da ovaj naraštaj neće proći dok se ovo sve ne zbude.
Amen pravím vám, že nepomine věk tento, ažť se toto všecko stane.
I pošto prodje oko jednog sahata, drugi neko potvrdjivaše govoreći: Zaista i ovaj beše s njim; jer je Galilejac.
A potom asi po jedné hodině jiný potvrzoval, řka: V pravdě i tento s ním byl, neb i Galilejský jest.
Zaista, zaista vam kažem da ćete vi zaplakati i zaridati, a svet će se radovati; i vi ćete žalosni biti, ali će se vaša žalost okrenuti na radost.
Amen, amen pravím vám, že plakati a kvíliti budete vy, ale svět se bude radovati; vy pak se budete rmoutiti, ale zámutek váš obrátíť se v radost.
1.3374190330505s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že je to opravdu dobrý nápad. 