Ne mogu vam dati ništa zauzvrat, osim svoje zahvale i poštovanja.
Na oplátku vám mohu dát jen svůj dík a respekt.
Preljubazni ste, nisam zaslužio jedini zahvale.
Dekuju, ale není to jen moje zásluha.
Svi iz zgrade daju po 100 dolara da mu zahvale za sve.
Všichni, co tu bydlí, mu dávají 100$ jako výraz poděkování.
Žele da nam zahvale za osloboðenje od Mota.
Chtějí nám poděkovat, že jsme jim pomohli zbavit se Mota.
Radnici ne mogu da usaglase svoje želje, tako da sam uštedeo 600 funti a sebi mogu da zahvale što im prostorije za sortiranje pamuka, pružaju oseæaj Božiæa, pored svog tog kijanja.
A teď, protože se nedokážou shodnout, co vlastně chtějí, tak já jsem ušetřil Ł600 a můžou děkovat jen sami sobě, že to v nákladových prostorách vypadá jak o Vánocích.
I kasnije me nazovu da mi se zahvale što sam ih nauèila šta je ljubav, i... što sam ih nauèila da vole i poštuju žene!
A později mi volají, jak mi děkují, že jsem je naučila co je to láska a že jsem je naučila jak respektovat ženy.
U redu, idemo poèeti sa ovime jer sam gladan zahvale.
Dobře, tak to rozjedem, protože jsem hladový po vděčnosti.
ponovo izrazim svoju zabrinutost za bezbednost Policajèe Dozerman, graðani žele da ovo dobiješ natrag i da ti zahvale što štitiš njihov grad!
Strážníku Dozermane, občané vám chtějí předat toto a poděkovat vám za službu při ochraně města.
Prihvati naše zahvale, Bože, za ovu hranu koja održava naš život i ispuni nam srca s blagodašæu.
Přijmi naše díky, pane, za toto jídlo, kterým nás držíš při životě a naplň naše srdce radostí.
U ovakvim trenucima Ijudi obièno zahvale.
Normálně se v takovou chvíli říká děkuju.
Zamislite, toliko mu to ide da mu zahvale kad im kaže da umiru.
Představte si to. Ten chlápek je tak dobrý... že mu lidi děkují za to, že jim řekne, že umírají.
Ponekad jednostavno ne možete pronaæi rijeèi zahvale.
Někdy nedokážete najít slova k vyjádření ocenění.
Naša srca su sa porodicom mladog èoveka koji je otišao, kao i moja lièna molitva zahvale, zato što verujem da je on umro pokušavajuæi da zaštiti moju kæer.
Naše srdce jsou s rodinou mladého muže, který odešel A budu se za něho modlit, neboť vím, že zemřel při ochraně mé dcery,
Moram ti se pridati zahvale, mislio sam da te imaju.
Myslel jsem, že už ti volali.
House kaže, da se ljudi zahvale...
House říká, že lidi děkují, když jim...
I vjerujem da vam dugujem malo više od zahvale.
A myslím, že vám dlužím víc než jen poděkování.
Za ostatak države, Dan zahvalnosti je kada se porodica naðu zajedno da se zahvale, ali na Upper East Sideu, blagdanska zahvalnost se vrati svojim korenima.
Pro zbytek země je Díkůvzdání časem, kdy se rodiny scházejí, aby vyjádřily poděkování, ale na Horní East Side se tento svátek naštěstí vrací ke kořenům:
Potpuno sam zaboravio, tvoji ultra-levièarski drugovi žele da ti zahvale... za piæe, jelo, izlaske.
Úplně jsem zapomněl, že tvoji ultra levicoví soudruhové ti diktují... co máš pít, jíst, kam chodit.
Treba da znaju da treba da zahvale Almeidi za ovo.
Měli by vědět, že za tohle mají děkovat Almeidovi.
Volele bi da ti se zahvale lièno.
Rádi by Ti poděkovali osobně. To je v pořádku.
Upakirali smo ti sluèaj, Dan. Pokaži malo zahvale.
Uzavřeli jsme pro tebe případ, Dane; ukaž trochu uznání.
Znaš da neæe biti nikakve zahvale, Merline.
Víš, žádných díků se ti nedostane, Merline.
Nisam zaslužan za to, ali prenijet cu tvoje zahvale.
Nemůžu si za to připsat zásluhy, ale poděkování předám.
Bez raskida, bez bonusa, èak ti i ne zahvale.
Žádné odstupné, žádná odměna, dokonce vám ani nepoděkují.
Posto je ovo sa goblinom potpuno tvoja greska, Merline, nisam siguran da zasluzujes da ti zahvale.
Vzhledem k tomu, že vypuštění toho golina byla jen tvoje chyba, Merlina, nemyslím, že si nějaké díky zasloužíš.
Tamo odakle dolazim, kad netko vrati izgubljeni novèanik, zahvale mu se.
Při vrácení ztracený peněženky se člověk obvykle dočká poděkování.
Možda žele da se zahvale svima nama, tebi, meni i deci.
Možná chtějí poděkovat nám všem. Tobě, mně i dětem.
Što znaèi da svi ljudi kojima je ikada pomogao u stvari treba da zahvale... vama.
Což znamená, že všichni lidé, kterým kdy pomohl, by ve skutečnosti měli poděkovat... vám.
Nema zahvale što sam ti spasio kožu?
Co, ani mi nepoděkuješ, že jsem ti zachránil prdel?
Njeno gospodstvo me zamolilo da poslije bala za osoblje organiziram razonodu u znak zahvale.
Milostpaní mě požádala, abych zorganizoval odměnu pro personál, až ples skončí, jako poděkování.
Najbolje u tome je što te cure od mene ne oèekuju ništa osim dobrog provoda i zahvale u obliku dijamantske narukvice.
Nejlepší je, že tyto dívky ode mě nic neočekávají, The best thing is those girls don't expect a thing from me kromě hezkých chvil a diamantového náhrdelníku, jako poděkování.
Posebne zahvale idu coveku koji se starao o agenciji u teškim trenucima:
A zvláštní poděkování patří muži, který se o agenturu staral v jejích nejtěžších časech.
Moje curice su ti nacrtale èestitku da ti zahvale što si pazio na mene.
Holky vám namalovaly obrázek, jako poděkování, že jste mě držel v bezpečí.
Kad si gladan, nije ti toliko stalo do zahvale.
Když máš hlad, tak se netoužíš tolik modlit.
Iskreno, ova droljica bi trebala da mi zahvale.
Popravdě, by mi ta malá štětka měla děkovat.
Zahvale ne tražim, ali ako imate motiv nemam ništa protiv.
Nemusíte mi děkovat, ale pokud na tom trváte, tak jo.
Izgovorio sam svoje novo ime, Pije XIII, i zaboravili su da zahvale Bogu zato što su mislili da ih Bog nije prosvetlio.
Vyřkl jsem své nové jméno Pius XIII. a oni zapomněli poděkovat Bohu, protože jim došlo, že je Bůh nakonec neosvítil.
Nikad nisu morali da rade za hranu, da se zahvale, ili tebi da se mole za hranu.
Nikdy kvůli němu nemuseli těžce pracovat, děkovat za něj, nebo se za něj k tobě modlit.
I treće, kad prijatelji i porodica prikupljaju novac, veoma je nezgodno, ljudi ne znaju tačno šta da traže, kako da pitaju, šta da obećaju za uzvrat, čak i kad imaju najbolje namere i žele da se zahvale ljudima koji ih podržavaju.
Za třetí, jak lidé takto od přátel a rodiny shánějí peníze, ti lidé přesně nevědí, a to je zvláštní, o co požádat, jak požádat, co slíbit na oplátku, i když mají ty nejlepší úmysly a jsou vděční všem těm, kteří jim pomáhají.
3.4608600139618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na oplátku vám mohu dát jen svůj dík a respekt. 