Nije li on zadužen za nekakvo èišæenje sa ove strane granice?
Není něco jako odpovědná osoba za vyčištění týhle strany hranice?
Sada, došli smo do profesora, koji je zadužen za sve vezano za Torinsko raèunalo.
Teď se dostáváme tady k profesorovi. Bude mít na starosti turínské počítače a všechno kolem nich.
Ellis je zadužen za meðunarodni razvoj.
Ellis má na starosti mezinárodní rozvoj.
Zadužen za Royalty-ev program za obuku osoblja.
Vedoucí Royalty přípravného programu pro letušky.
Zar ti izgledam kao tip koji je zadužen za borbu jastucima bez odjeæe?
Vypadám jako někdo, kdo šéfuje nahatým polštářovým bitvám?
Ne znam, ti si zadužen za bezbednost.
To já nevím, ty tu zodpovídáš za bezpečnost.
Moja Ledi, Ja sam zadužen da vam kažem da je vaš brak sa Kraljem proglašen nevažeæim i poništenim.
Milady, jsem nucen vám říci, že vaše manželství s králem bylo prohlášeno za neplatné.
Temporalni režanj je zadužen za kontrolu govora, sluh, pamcenje.
Spánkový lalok kontroluje řeč, sluch, paměť.
Vidi da li se pominje pandur zadužen za istragu.
Mrkni se, jestli tam píšou, kdo vede pátrání.
On je zadužen da uèini sve boljim za sve.
Stará se o to, aby se všichni měli líp.
On je bio zadužen da pronaðe Scyllu kad je nestala.
Po zmizení Scylly ji dostal za úkol získat zpět.
Kerol, želiš li da budeš zadužen za izgradnju?
Carol, vezmeš si stavbu na starost?
Zadužen sam da vodim projekat, i ja æu odluèiti kako da ga srušimo.
Jako vedoucí projektu mám vymyslet, jak se provede bourání.
Ti si zadužen za prvu fazu, a to je ovo.
Dobře, takže vy dohlížíte na první fázi, což je tohle všechno.
Zbog njegove bezbednosti i bezbednosti samog svemira Abin Sur je bio zadužen da zatvori Paralaksa negde u Izgubljenom sektoru.
V zájmu zachování bezpečnosti vesmíru i své vlastní byl Abin Sur pověřen Parallaxe uvěznit ve Ztraceném Sektoru.
Bila je pod "uzdama", ali je imala i poruku od skittera koji je bio zadužen za njihovu skupinu.
Měla postroj, ale také měla zprávu od Skittera, který velel jejich skupině.
Noks je bio zadužen za prevoz.
Knox se měl postarat o transport.
Treba da mi kažu ko je bio zadužen da raznosi novine u kraju gde živi Kastiljo.
Řeknou mi jméno muže, který roznášel po cestě Castillům.
Dobro, tko misli Phil trebao biti zadužen?
A kdo si myslí, že Phil?
Hteo bih da razgovaram s agentom... koji je zadužen za istragu o Volteru Vajtu.
Rád bych mluvil s agentem, který má na starosti vyšetřování Waltera Whitea.
Ja sam specijalni agent zadužen za Tajnu službu pri Beloj kuæi.
Jsem speciální agent a mám na starosti záležitosti Bílého domu a Tajné služby.
Samo sam zadužen za specijalne efekte!
"Měl na starosti pouze všechny speciální efekty.
Ja sam bio zadužen za godišnje izdatke moje žene od kada je znam.
Zvládal jsem zajistit svou rodinu od té doby co znám mou ženu
Njihova majka je u Rikers za neregistriranom zadužen oružja.
Jejich máma je v Rikers za nedovolené držení zbraně.
Ko je zadužen za programiranje tamo?
Nyní. Kdo má na starosti programování tam dole?
Onda su saznali da je Ljuti Paradajz zadužen za otpor.
A pak zjistí, že odboj vede Pálivé rajče.
Zadužen sam za upravljanje podacima za Daventriju.
Vedu správu dat pro většinu Daventry.
Nikada nisam bio zadužen, a ipak tebi dugujem.
Nikomu jsem nic nedlužil a teď dlužím tobě, vnuku.
Sad kada je Filis mrtva, ti si zadužen za jedinicu.
Teď, když je Phyllis mrtvá, velíš jednotce ty.
Ko je bio zadužen za to?
A čí to byla práce? -... balík a stan.
Ako vas je Juros pokorila, ko je onda zadužen za ovaj zatvor?
Jestli vás Eurus zotročila, kdo přesně vládne tomuto vězení?
Tada æu samo ja biti zadužen za bezbednost Nasaua.
Bezpečnost Nassau zůstane jen na mně.
I kao što rekoh, nisam neuro-naučnik, ali na taj način shvatam kako da sastavim delove koji bi veoma brzo zaobišli taj deo zadužen za razmišljanje i koji bi me doveli do pre-kognitivnih elemanata u kojima uživam.
A jak jsem řekl, nejsem neurolog, ale k tomu porozumět, jak mohu poskládat věci, které minou velmi rychle tuto myslící část a dovedou mě k příjemným prekognitivním prvkům.
Meni omogućava da stojim. On je zadužen za održavanje ravnoteže.
Díky němu stojíme na nohou. Ovládá rovnováhu a koordinaci pohybů.
Ovaj deo je zadužen za primarnu obradu zvuka -- tako da možete da čujete moje reči, i šaljete ih dalje u više centre za obradu govornih informacija
Je to oblast primárního zpracování zvuků. Díky němu mě slyšíte, a pak to vysíláte do vyšších jazykových center.
Zadužen je za učenje i pamćenje.
Podílí se na procesech učení a paměti.
Na dan cunamija, on je bio zadužen da osigura da su brane od cunamija zatvorene.
V den tsunami měl za úkol zkontrolovat, že je bariéra proti tsunami zavřená.
Negde 1989., kada je pao Berlinski zid, jedan urbani planer iz Londona je dobio telefonski poziv. od kolege iz Moskve koji je rekao: "Ćao, ovde Vladimir. Zanima me ko je zadužen za snabdevanje hlebom u Londonu?"
V roce 1989, když spadla Berlínská zeď, dostal urbanista z Londýna telefonát od kolegy z Moskvy, který mu říká: "Ahoj, tady Vladimír. Zajímalo by mě, kdo se stará o dodávky chlebu v Londýně?"
A urbani planer ga pita: "Kako to misliš, ko je zadužen - Mislim, niko nije zadužen."
A londýnský urbanista odpovídá: "Jak to myslíš, kdo se stará v Londýně -- mám na mysli, nikdo se o to nestará."
Ja sam zadužen za obezbeđivanje hrane za ovu zemlju.
Jsem vedoucí programu, který zabezpečuje domácí dodávku potravin.
Bio sam zadužen za četvorogodišnjake, što je dobro, jer četvorogodišnjaci ne umeju da igraju sportske igre, a ne umem ni ja.
Já jsem měl na starosti čtyřleté, což bylo dobré, protože čtyřleté děti neumějí sporty a já také ne.
Moj najstariji brat Ali bio je zadužen za brigu oko kompjutera, i svako od nas dobio je 10 do 15 minuta svaki dan da ga koristi.
Můj nejstarší bratr Ali dostal za úkol se o počítač starat a každý z nás ho mohl každý den 10 až 15 minut používat.
(smeh) Da sam ja zadužen za interenet, imali biste mape za promene raspoloženja svog ljubavnika.
(smích) Kdybych byl zodpovědný za internet, mohli byste Mapquestovat (vyhledávač map) výkyvy nálady vašeho milence.
Bavio se marketingom, prodajom, bio zadužen za informacije, za nabavku, obučavao druge.
A pracoval jsem v marketingu, i jako prodejce. Byl jsem poradce, dohlížel jsem na spokojenost, byl jsem instruktorem.
1.7898139953613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale teď má za úkol přivést jí tebe. 