On je bio njihov strelac, želeli su samo da ga drže zadovoljnim.
On byl jejich střelec, chtěl aby byli spokojení
Moj se brat èinio vrlo zadovoljnim.
A můj bratr byl velmi potěšen.
Radimo sve što je u našoj moèi da uèinimo ljude zadovoljnim, pukovnièe.
Děláme co můžeme pro potěšení, plukovníku. Hezký den.
Darivao si mi æerku koja me èini veoma ponosnim i zadovoljnim.
Tebou mi byla dána dcera, Která mi přináší velikou pýchu a potěšení.
Veèna ljubav je ono što drži ruke zadovoljnim.
Věčnou lásku, kterou drží v pokojném náručí.
Lièno sam se i više oseæao nego zadovoljnim sa 14 inè-nim dugaèkim koji visi u pantalonama.
Osobně jsem se vždy cítil více než spokojen s 20-ti centimetry, které mi visely u pasu.
Naèin na koji sve držimo zadovoljnim je da zakinemo deo onoga što ljudi imaju.
V každém případě, jsou všichni rádi za to, že patří do jednoho pytle.
A to znači držati klijente-- većinu u svakom slučaju-- zadovoljnim.
A to znamená zajistit, aby vaši klienti většina z nich, a to jakýmkoliv způsobem... byli spokojení.
Mene si uvijek ostavljao zadovoljnim i nasmiješenim...
No, vždycky jsi mě nechal spokojenýho a s úsměvem...
Naslonite i razmislite, Dakin, da li se oseæate zadovoljnim sa sobom.
Už se upokojte. To jsou ale způsoby!
Za samo nekoliko godina, digitalna distribucija medija preko interneta može se pretvoriti u velièinama, gde neophodnim zadovoljnim proizvoðaèima, predhodi njihova prava vrednost u tradicionalnim medijima.
Až za pár let digitální distribuce médií na Internetu bude zavedena do té míry, že bude vyžadovat stejnou cenu jako tradiční média.
Ako me uèiniš sreænim i zadovoljnim, obasuæu te zlatom.
Pokud budu šťastný, pokud budu spokojený, zahrnu tě zlatem.
kupovanje, transport, deljenje, pravljenje doza, i najvažnije, držanje naših devojaka zadovoljnim sa njihovim dnevnim potrebama.
Kupování, převoz, nařezání, vaření krystalů. A to nejdůležitější, uspokojování denních potřeb našich holek.
Kada su rekli da te ove stvari stvarno èine zadovoljnim, nisu lagali.
Hele, jak se říká, že tyhle věci fakt zasytí tak to není kec.
Prva doza utièe na DNK, usporava metabolizam, izaziva gojenje i prigušava njihov emocionalni raspon, što ih èini potpuno zadovoljnim.
Už od první dávky to začne pracovat na jejich DNA, zpomalujíc metabolismus, způsobuje příbytek váhy a otupení jejich emocí, což způsobí jejich naprostý nezájem o okolí.
Izvor u beloj hali veruje da se Obamina doktrina proširila preko Atlantika i uèinila nas zadovoljnim.
Část Whitehallu si myslí, že Obamova celková doktrína, se šíří přes Atlantik a my jsme vůči ní lhostejní.
Zato što je to jedina stvara koja ih je držala zadovoljnim sve ove godine... a ako im to oduzmeš, niko nije bezbedan.
Protože je to jediná věc, která je držela nasycené celé ty roky. A ty tohle vezmeš pryč, poté nikdo nebude v bezpečí.
Verujte mi, dame i gospodo, to èini ovog komentatora pomalo zadovoljnim... Seæate se, rekao sam vam.
věřte mi, dámy a pánové... nemám z toho žádnou radost... ale musím říct:
Možda smo zbog tog ogromnog uspeha "The Dark Side of the Moon"... i dalje imali isti osecaj, "Ovo nas ne cini ni... preterano drugacijim ni zadovoljnim."
Takže možná kvůli obrovskému úspěchu Dark Side, jsme měli takový pocit, "No, to nás nějak zvlášť nezměnilo nebo neuspokojilo."
G. Malarde, da li vas sve u sobi èini zadovoljnim?
Pane Mallarde, v pokoji všechno v pořádku?
Zato što u suštini èini svakoga sreænim i zadovoljnim za svakog drugog.
Protože, v podstatě, to dělá každého šťastným, a hodného na všechny ostatní.
Mislio sam da smo bolji od ovoga, stvarno jesam, i èinjenica da nismo me ne èini zadovoljnim ni superiornim, èini me tužnim.
Jsem myslel jsem byl si, že my jsme byli lepší než toto skutečnost, že my nejsme, to nutí mě cítit se dobře či lépe nutí mě cítit smutek
Laž koja drži ljude u Oštrici zadovoljnim da se ne uruši poput kule od karata.
Lež k udržení spokojenosti lidí ve Spearheadu, k ochraně jejich křehkého domečku z karet.
Prosto reèeno, iako se moj klijent èini zadovoljnim svim dosadašnjim testovima, još uvek ima nekoliko pitanja.
Jednoduše řečeno, i když je můj klient spokojený s testy, které jsem zatím provedl, má ještě nějaké otázky.
Verovatnije je da će izabrati stvari koje ih čine manje zadovoljnim, čak i kada su one objektivno bolje.
Také je větší pravděpodobnost, že učiní rozhodnutí, které je uspokojí méně, i když se jim objektivně daří lépe.
Da vas pitam da pokušate da smislite marku kafe - vrstu kafe, mešavinu - koja vas sve čini zadovoljnim, i onda tražim od vas da je ocenite, prosečna ocena ovde, za tu kafu bila bi 60 na skali od 0 do 100.
Kdybych vás všechny požádal abyste se pokusili najít značku kávy -- typ kávy, směs -- která by vás všechny činila šťastnými, a pak bych vás požádal o ohodnocení této kávy, průměrné skóre kávy v tomto pokoji by bylo kolem 60-ti na škále od 0 do 100.
Čovek koji ih poseduje mi je rekao da ga oni čine veoma zadovoljnim, dakle...
Ptal jsem se chlápka, který tyto hole vlastní, a řekl mi, že je s nimi velice spokojen, takže...
Tako, postoji mnogo alternativa koje valja razmotriti, lako je zamisliti atraktivna svojstva alternativa koje odbacujete, i to vas čini manje zadovoljnim alternativom koju ste odabrali.
No a když je k dispozici mnoho možností ke zvážení, můžeme si snadno představit nějaké úžasné výhody těch možností, které jste zavrhli, a kvůli nim jste pak méně spokojení s tou alternativou, kterou jste si vybrali.
0.18017792701721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On byl jejich střelec, chtěl aby byli spokojení 