Prevod od "zabrljao" do Češki


Kako koristiti "zabrljao" u rečenicama:

Jedan agent je poginuo zato što sam ja zabrljao.
Zemřel při tom jeden agent, protože já to zvoral.
Zabrljao sam iznad Macho Grandea, zabrljao sam u probnoj vožnji.
Složil jsem se nad Macho Grande i při zkušebním letu.
Dužnik sam ti, pošto sam zabrljao.
Dlužím ti to, když jsem tohle zvorala.
On je zabrljao, onda okrivljuje nas.
On ten případ pokazil a teď to hází na nás.
Žao mi je što sam zabrljao.
Mrzí mě, že tu dělám nepořádek.
Samo sam hteo da ti budem prijatelj ali sam zabrljao.
Já ti jen chtěl být přítelem, ale zvoral jsem to.
Vjeruj mi, Clark je sam zabrljao.
Věř mi, Clark ho dokázal zkazit úplně sám.
Ova devojka ne da je samo sjajna, pametna i izuzetno lepa, nego, pre nego što sam zabrljao, htela je da doðe u Ameriku, samo da bi bila samnom.
Tahle holka není jen chytrá a vtipná, a úžasně krásná, ale předtím než jsem to posral, chtěla přijet do Ameriky, být jen se mnou.
Nismo u vezi i nemam pojma zašto je zabrljao.
Nic jsme spolu neměli a netuším, proč to podělal.
A kada si zabrljao to se poklopilo.
Když se to stalo, zbytek jsem si už domyslel.
Sada, Džo, bio si tako zaposlen u izigravanju kriminalca, da si zabrljao i uhvatio se u mrežu.
Joe, ty ses tak zaobíral svou prohnaností, žes to zpackal a zamotal se do pavučiny.
Ja sam zabrljao, znam da jesam.
Podělal jsem to, já vím, že jo.
Ali znam da ovog haosa ne bi bilo da ja nisam zabrljao.
Ale samozřejmě, nebyla bys v tomhle zmatku, kdyby nebylo mě.
Bila je u pravu, valjda, jer nikada ništa nisam zabrljao pored nje.
Hádám, že měla pravdu... protože jsem jen velmi zřídka něco podělal, když byla poblíž.
Mislim, ovaj posao je jedini u èemu sam dobar, a totalno sam zabrljao.
V téhle práci jsem dobrý... a totálně jsem to podělal.
Jel znaš koliko loše si ovo zabrljao?
Víš, jak jsi to celé zvoral?
Ti si ljut na mene, jer misliš da je Kutner zabrljao ultrazvuk?
Jsi na mě naštvanej, protože si myslíš, že Kutner to echo zkazil.
Želimo opisati Dickensianov život gradske dijece i onda pokazati oèito i sažeto gdje je školski sistem zabrljao sa njima.
Chceme znázornit dickensiánské životy městských dětí a pak jasně a výstižně ukázat, kde školství selhává.
Ne znam kako bi neko dobio priliku za drugi sastanak nakon što je tako zabrljao stvar.
Já ani nevím, jak někdo může být pozván na druhé rande poté, když se to takhle pokazí.
I, znaš, zabrljao sam kada sam raskinuo sa njom ranije,...i sada mi univerzum pruža drugu priliku da se ispravim.
A budu mít bilion shlídnutí! Vzpomínám si, když jsem poprvé slyšel tvůj hloupej song. Byl jsem rád,
Sad, nemam pojma šta se ovde dešava, ali neko je ovde grdno zabrljao...
Nevím, co se tu děje, ale někdo udělal opravdu velkou chybu...
Ako ti zabrljaš, i ja sam zabrljao.
Když selžete vy, selžu i já.
Ne, ne verujem da si zabrljao oko podešavanja.
Já nemyslím, že to by se mohlo stát
Možda bi tada mogao da shvatim gde sam zabrljao.
Možná bysme mohli, vždyť víš.. přijít na to, kde jsem to zpackal. Oh, historie..
Izgleda da sam ovaj put baš zabrljao.
Myslím že jsem to opravdu zpackal.
Ne, ne, ja sam malo zabrljao.
Ne, já to zpackal jen trochu.
Svestan sam da sam zabrljao, ali posao mi je sve.
Zvoral jsem to. Toho jsem si plně vědom.
Stvari od kojih me je netko trebao odgovoriti, prije nego sam zabrljao.
Věci, které mi někdo měl vymluvit, než jsem všechno podělal.
Pucao je sebi u usta, ali i to je zabrljao.
Střelil se do pusy, ale ani to se mu nepovedlo.
Kako je zabrljao, ako je pucao sebi u usta?
Jak se mu mohlo nepovést střelit se do pusy?
Zabrljao sam na poslu, pa su mogli šta su hteli sa mnom.
Jo, ale já něco posral. A abych to dal do kupy, nechali mě v terénu.
I po prvi put u mom ludom životu, sve ne čini tako potpuno i totalno zabrljao.
A poprvé v mém šíleném životě se všechno nezdálo tak úplně a totálně na hovno.
Nemojte mu reæi da sam zabrljao.
Neříkejte mu, že jsem to zkazil.
I na prvoj dobijenoj šansi da pomognem nekome, zabrljao sam.
A při první šanci někomu pomoct jsem to posral.
Vells je zabrljao sa našim životima dovoljno dugo.
Wells už si s našimi životy zahrával dost dlouho.
Ja sam zabrljao sa nekom devojkom, a ti 'oæeš da uradiš isto sa nekim nepoznatim tipom?
Protože jsem to podělal a byl jsem s jinou dívkou, tak mi uděláš to samé s náhodným chlapem?
Da, ali jednu stvar sam baš zabrljao.
Jo, ale udělal jsem i něco hodně špatného.
Ono èega se ja seæam je da sam zabrljao... da æeš zbog mene umreti.
Ale nejvíc si pamatuju, že jsem to zpackal, že kvůli mně umřeš.
No rock zvijezda Johnny je sve zabrljao.
Ale naše hvězda Johnny musela vše pokazit.
Kad god bih nešto zabrljao, što je po njemu bilo svakog trenutka, on bi me ošinuo kaišem preko leða.
Když jsem něco podělal, a podle mého otce jsem to dělal pořád, tak mě přetáhl tímto řemenem.
4.7389461994171s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?