Zabranila sam njihovu upotrebu kada sam došla ovde.
Jejich používání jsem ale zakázala. - Komu jste to zakázala?
Znate da je kapetanica izrièito zabranila javljanje Vediencima?
jste si vědom toho, že mi kapitán Janewayová zakázala Vidiany kontaktovat?
Poruènik Orn je želeo njihovu dozvolu da vas okonèa, gospodine, ali ja sam mu zabranila.
Poručík Orn chtěl jejich svolení k vašemu sesazení, pane, ale to jsem nepřipustila.
Zabranila si joj da viða piljara.
Zakázala si jí vídat toho špatného kluka?
Reci mi da si joj zabranila da se viða s njim.
Jen řekni, zakázala si jí to.
Aleks, zakopao si izbaæenog sveštenika na osveæenoj zemlji... otkako je crkva zabranila to.
Alexi, pohřbil jsi exkomunikovaného kněze do posvátné země... po tom co ho církev vykázala.
Dr Natan mi je zabranila da radim teške poslove.
Dr Natanová mi řekla, ať nedělám nic namáhavého.
Na vašu sreèu, Polltique Pratique zabranila je izraelsku odmazdu protiv sviju, osim terorista.
Naštěstí pro vás, kapitáne Mahire, politické praktiky zmenšili izraelské pravomoce proti všem kromě teroristů.
Bio sam jedini kojem je moja majka zabranila da se pridruži vojsci.
Byl jsem jediný, komu máma zakázala vstoupit do armády.
Strogo sam joj zabranila da doðe veèeras.
Vysloveně jsem jí zakázala, aby sem chodila.
Da nisi ljubomorna, zašto si mi zabranila da dovozim Anu kuæi?
Kdybys nežárlila, proč bys mi zakazovala vozit Anu domů?
I to nakon što sam zabranila.
I když jsem jí řekla, že nesmí.
Otišao si da pomogneš tim farmerima iako sam ti zabranila, zar ne?
Vrátil ses pomoct těm farmářům, přestože jsem ti to zakázala, že?
Vidi, znam da si ti sada kul, ali moj tata te mrzi više od celera a mama nam je zabranila nove ljubimce, pa æu te kriti u mojoj sobi.
Půjdeme ho navštívit a když s námi nebude chtít mluvit, promluví si se Smithem Wessonem... nebo snad s konsolidovaným tavičem hlav.
Elliot je hteo da napravi prièu o devicama u srednjoj školi, ali ja sam mu zabranila.
Elliot chtěl napsat článek o panenství na středních ale já jsem to odmítla.
Politièari sa svih strana u Britaniji danas izražavaju svoju šokiranost zbog vesti da je izraelska armija zabranila veoma važan Šabakov izveštaj, koji je otkrio istinu o smrti britanskog mirovnog aktiviste...
# Pro většinu skvělá je, to vím... # Politici všech stran dnes vyjadřují svoje překvapení nad novinkami, že izraelská armáda byla potlačena velmi kritickou zprávou Shabaky, která pravdivě vysvětluje smrt britského bojovníka za mír...
Obožavala sam je dok sam je nosila i zabranila njeno spominjanje iduæe desetljeæe, ali se sada predomišljam.
Milovala jsem je když jsem je nosila a pak jsem si je zakázala, ale jsem ten typ, který se rád k věcem vrací.
Majka mi je zabranila izlazak 2 mjeseca i tjerala me da uèim latinski.
Jen jednou. Moje máma mi dala na dva měsíce zaracha a musela jsem se učit latinsky.
Ustvari, zabranila ti je da viðaš Chloe zbog toga.
Vlastně ti kvůli tomu zakázala, aby ses s Chloe stýkala.
Zabranila si mi neke stvari koje bih rado opet iskusio.
Já jen říkám, že jsi zakázala určité věci, které bych chtěl znovu dělat.
Zabranila sam ti da se igraš ponovo oko nekih kapija pakla!
Už jsem ti řekla, že si nemáš s tou pekelnou bránou dále zahrávat.
A okrutna i snobovska grofica, moja majka, nam je zabranila da se venčamo.
A...krutá a snobská hrabenka, má matka, nám zakázuje se vzít.
Teri Persel je ta koja im je zabranila ulaz u hotel.
Teri Purcellová je ta, kdo jim zakázal přístup do hotelu.
Doista oèekuješ da povjerujemo kako te je pozvala u svoj stan nakon što ti je zabranila prilazak?
Vážně si myslíte, že vám budu věřit, že vás pozvala do svého bytu potom, co si zažádala o zákaz přiblížení?
Devojka Indijka ti to nije zabranila?
A ta tvá Indka to nezatrhla?
Dobra frendica mi ne bi zabranila da hodam s njenim tatom.
Prostě nedokážu uvěřit, že by mi kamarádka zakazovala chodit s jejím otcem.
Veæ si zabranila fudbalsku zabavu, svetleæe štapiæe i èoveka reptila.
Poslouchej, už jsi zavrhla oslavu s kopanou, svítícími tyčinkami a tím plazím mužem.
Postavlja plakate za matineju po gradu, a izrièito si mu zabranila.
Víš, že vyvěšuje plakáty, i když jsi to nechtěla?
Meri koja je naredila blokadu Sejlema, i zabranila mi da odem u Andover kako bih našao lek.
Mary, která nařídila kordón okolo Salemu a zakázala mi cestovat do Andoveru za získáním léku.
Tvoja baka mi je zabranila da viðam Bet kad je zatrudnela.
A tvoje babička mě nechtěla k Beth pustit potom, co Beth otěhotněla.
Kad je crkva zabranila taj brak, odrekao se Boga.
Když církev zamítla sňatek, zřekl se Boha.
A sada, zabranila je meni da držim zdravicu, a mi se svaðamo oko toga.
A teď mi zakazuje ze způsobení přípitek, a bojujeme o tom. Pojďte dál.
Crkva mi je zabranila, ali svejedno æu to uèiniti.
Církev mi to zakázala, ale stejně jí pomůžu.
Pored toga, vojska je izdavala naređenja kojima je zapadnim Indijancima zabranila da napuštaju rezervate.
Armáda navíc vydala rozkazy zakazující západním Indiánům opustit rezervace.
Da je moja soba kod kuće izgledala tako, moja majka bi mi zabranila da izlazim tri dana.
Když by můj pokoj vypadal takhle, dostal bych tři dny domácího vězení.
2.6124200820923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zakázala jsi mi říkat, co si myslím. 