Prevod od "vuče" do Češki


Kako koristiti "vuče" u rečenicama:

Trag od jednog para stopala, bez znakova vuče.
Jeden pár stop, žádné známky po tahání.
Uredu, zar ne vidiš da te patuljak kao sidro vuče iz dubine Grada Gubitnika?
To nevidíš, že ten skrček tě stahuje do hlubin Trapákova jako lodní kotva?
Dali smo mu Suboxone, probudio se i počeo sve da vuče, a onda se opet onesvestio.
Dali jsme mu Narcan, načež se probudil, začal všechno tahat 31 00:04:25, 265 -- 00:04:26, 505 - A šel zase ven. - Chápu.
Ali ako ovo nije biologija a nije ni karma, onda gore postoji neko ko vuče konce ko uživa da gleda kako odlepljujem a zove se Bog, u suštini-- i hteo bih ponovo da razmislim, paa...o svemu.
Ale jestli to není biologie ani karma, tak tam venku existuje Loutkář, co se rád dívá, jak blázním... čímž v podstatě myslím Boha, a já bych musel přehodnotit, no... všechno.
Moja ponuda još uvek važi, Mali Vuče.
Moje nabídka stále trvá, malý vlku.
Dakle, svi su šahtovi su osiguran, poštanski sandučići uklonjena, Napuštenim vozilima vuče?
Takže všechny šachty jsou zabezpečeny, poštovní schránky odstraněny, opuštěná vozidla odtažena?
Na osnovu sadržaja ovog razgovora vuče me promena procedure.
Pokud v tomto rozhovoru vycítím hrozbu, tak postup změním.
Svatko vuče dolje lijepu veliku debelu plaću pod novim vlasnicima, ali po kojoj cijeni?
Všichni dostáváme pěkně velkej, tučnej šek od nových majitelů, ale za jakou cenu?
Sjećam se da me vuče off operacijskom stolu, onda Obračun, što siđe, ste mi rekli da teče i dobiti pomoć.
Vzpomínám si, jak jsi mě odvázal z toho operačního stolu, potom ta přestřelka, koupil jsi to a řekl mi, abych utekla a sehnala pomoc.
I on neće zaustaviti dok on ga vuče off.
Nepřestane, dokud se mu to nepodaří.
A onda, kao leopard vuče krvavu pavijana leša dom za večeru, beba pavijan pada s naborima njezine mrtve majke.
A když si potom táhl toho krvavýho paviána na večeři, z mrtvýho těla toho paviána vypadlo mládě.
Pokazala si se veoma otpornom, mali vuče.
Dokázala jsi, že jsi docela odolná, vlčku.
Stroj kao što je ovaj vuče zelenaški količinu energije iz mreže.
Takové zařízení odebírá ohromné množství energie ze sítě.
Možete li osjetiti svaki atom stabla vuče na svakom drugom atomu, i svi ostali atomi u svijetu povlačenjem tih atoma?
Cítíš každý atom toho stromů tažený ke každému dalšímu atomu, a všechny další atomy na světě, tažené k těm atomům?
'S tim dogodilo, moj kolega vitez cesti vuče me ' natrag na čvršće tlo '
Pak mě můj hrdina vytáhl na pevnou zem.
Henry, žao mi je, ali ja sam vas vuče iz slučaja.
Henry, je mi to líto, ale stahuji vás z tohoto případu.
Moramo - hvala vam. (Aplauz) Istraživanje je mašina koja vuče inovaciju.
Potřebujeme - děkuji. (Potlesk) Průzkum je motorem, který pohání inovaci.
A razlog za to je jednostavan: zato što vetar nanese pesak, gravitacija ga vuče dole.
Důvod je jednoduchý: vítr duny vytváří, gravitace je ničí.
Ljudski um može, naravno, to poštovati i uživati, koristiti, ali to nije - to ne vuče korenje iz ljudskog uma.
Lidská mysl je samozřejmě schopna si to uvědomovat a bavit se tím, užívat to, ale není to -- nemá to původ v lidské mysli.
Jedna devojčica je pokušala da vuče ljubičasto dugme, pa da ga gura, a onda je samo sela i gledala kutiju, dok joj je drhtala donja usna.
Jedna holčička zkoušla tahat za fialové tlačítko, pak ho mačkala, a pak si sedla, dívala se na tu krabičku, a třásla se jí brada.
Ali takav život vuče za sobom tri nusprodukta i to iz razloga što psihologija nije "srećologija" i zato što se ne završava tu.
Ale příjemný život má tři nedostatky, a to je důvod, proč pozitivní psychologie není štěstí-ologie a proč tady nekončí.
(Smeh) 1827., čovek zvani Džordž Pokok zapravo je prvi koristio zmajeve da vuče prikolice na trkama konjskih zaprega preko engleskih sela.
(Smích) Roku 1827, muž jménem George Pocock, byl pionýrem v používání draků k tažení vozíků oproti horskému spřežení na anglickém venkově.
Ne zato što ga Amerika "gura", već zato što ga ostatak sveta "vuče".
Ne, protože by ji Amerika protlačovala. Ale protože svět ji sám přejímá.
Slatke su mu grude od doline, i vuče za sobom sve ljude, a onima koji ga pretekoše nema broja.
Sladnou jemu hrudy údolí, nadto za sebou všecky lidi táhne, těch pak, kteříž ho předešli, není počtu.
Nego svakog kuša njegova slast, koja ga vuče i mami.
Ale jeden každý pokoušín bývá, od svých vlastních žádostí jsa zachvacován a oklamáván.
0.74930715560913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?