Prevod od "vrlinama" do Češki


Kako koristiti "vrlinama" u rečenicama:

Svetu je potreban povratak vrlinama ljupkosti i pristojnosti u dušama mladih i...
Svet potrebuje návrat k roztomilosti a slušnosti v dušich mladých mužu a...
Ovo je ureðeni svet, Džime, konzervativni svet, zasnovan na priznatim vrlinama i snazi Rima.
Tohle je spořádaný svět. Konzervativní, vycházející z doby slavné římské síly a cti...
Kako mogu da prièam o njenim vrlinama
"Co mám říct o jejích cnostech
Kad veæ govorimo o vrlinama, da li si bio ozbiljan u vezi Kinga Maršana?
Když už je řeč o počestnosti... Myslel jsi to vážně s Kingem Marchandem?
Pevaj o mojim vrlinama. da svet sazna o mom dostojanstvu.
Zpívej o mé ctnosti a nech ať se svět dozví o mém majestátu.
Neka svet sazna o mom velièanstvu i vrlinama moje pokojne majke, Nargiz=Khanum.
Ať svět pozná sílu mého majestátu a ctnosti mého rodu, Nargiz-Khanum.
"Formirajuæi mišljenja o drugima ne prema njihovim vrlinama, veæ prema njihovoj pripadnosti grupi istih osobina."
"Posuzování lidí nikoliv podle jejich schopností, nýbrž podle příslušnosti ke skupině s odlišnými vlastnostmi."
Ovi momci su nauèili o vrlinama i vrednostima sveta van koledža.
Hoši se dozvěděli, jak je svět mimo školu bohatý a pestrý.
Tražiš da pravim kompromise sa mojim umetnièkim i kulinarskim vrlinama.
Snad po mně nechceš, abych slevila ze svých uměleckých a kulinářských hodnot.
Malo je ljudi njegovih godina s takvim vrlinama.
Kolik mužů v jeho věku má tolik nesporných kvalit.
l onda dio kad rabin treba govoriti o vrlinama umrlog.
Vše dospěje k bodu, kdy má rabín vychvalovat ctnosti zemřelého.
"Kako æeš uèiti decu vrlinama ako ih nisi sam proživeo?"
"Jak chcete děti učit hodnotám, když jste se jich sami nedrželi?"
Ništa nije tako opasno kao èovek sa vrlinama.
Nic není tak nebezpečné jako ctnostný muž.
Sada nas je dobri Bog blagoslovio sa posebnim vrlinama.
Takže dobrý pán každou z nás obdařil jinou předností.
Sad mi ovde mozemo sedeti i piti caj I dikutovati o vrlinama federalizma ili mozemo poceti da udaramo.
Můžeme tu sedět a popíjet čaj a probírat dobré stránky federalismu anebo můžeme začít s údery.
Uprkos mojim vrlinama, moj muž me je odbacio.
Přes moji počestnost, můj manžel mě odmítl.
Napisat æeš èlanak o Metkovim vrlinama.
Máš napsat článek o jeho dobrých vlastnostech.
Otac mi je umjetnik sa svim vrlinama i slabostima.
Můj otec je umělec se všemi přednostmi i slabými stránkami, které tato profese vyžaduje.
Ne nisi. Pogotovo ne ova princeza, koja je poznata po svojoj nežnosti, šarmu i pogotovo svojim vrlinama.
Obzvláště ne tato princezna, která je známá pro svou vytříbenost, šarm a hlavně cudnost.
Kakve veze ono ima s mudrošau i vrlinama?
Co má společného s moudrostí a ctností?
Bila je navedena kao živahna razmjena ideja o vrlinama modela velièina maketa vozova.
Uváděli to jako vzrušující výměnu názorů o přednostech různých velikostí modelů vláčků.
I možda æe taj pas hteti da donese štap i donese mi papuèe umesto da klepeæe o vrlinama i manama raznih religija!
A třeba mi ten novej pes bude schopnej na povel donýst pantofle, místo toho, aby tady žvanil o výhodách a nevýhodách různých náboženství!
Po prvi put u životu, nisam više vezan za zakon o vrlinama.
Poprvé v životě nejsem svazován slibem ctnosti.
Samo zveri primenjuju silu, mudraci se koriste vrlinama.
Jen surovci používají sílu, moudří používají ctnost.
Sumnjam da æeš moæi odoleti s obzirom da æe ta noæ omoguæiti da se prepustiš svojim omiljenim vrlinama i porocima.
Pochybuju, že tomu odoláte, když vám to umožní užít si vaši oblíbenou neřest a ctnost. Tak se na to podíváme.
Bako, ne propovedaj o oseæanjima i vrlinama.
Babi, přestaň mě poučovat o sentimentálních ctnostech.
Sad bih, inaèe, rekao 'meðutim' i poèeo da prièam o vrlinama.
Normálně bych nyní řekl "Nicméně..." a začal mluvit o dobrých vlastnostech auta.
A mislim da je praktična mudrost vrlina koja nam je najpotrebnija, jer ona omogućava drugim vrlinama - iskrenosti, dobroti, hrabrosti itd. - da se pokažu u pravo vreme i na pravi način.
A ctnost, kterou podle mě potřebujeme ze všech nejvíc, je praktická moudrost, protože to je to, co dovoluje ostatním ctnostem – upřímnosti, laskavosti, odvaze a tak dál – projevit se ve správný čas a správným způsobem.
2.3651211261749s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?