To je jedna od mojih vrlina... i sada sam to dokazao.
Moje cenná vlastnost, jak se ukazuje.
Da, znam, to mi je najveæa vrlina.
Jojo, to je moje nejlepší vlastnost.
Upoznavajuæi vas, poèeo sam da shvatam... da je lepota poslednja od vaših vrlina.
Jak Vás poznávám, uvědomuji si, že Vaše krása je ta nejmenší kvalita.
Moja ljubav je imala poteškoæa u nadmašivanju vaših vrlina.
Moje láska jen obtížně přetrvala Vaši ctnost.
Kako je Mark Tven rekao: "Vrlina nikada nije bila poštovana koliko i novac."
Jak řekl Mark Twain: "Cnost nebyla nikdy tak úctyhodná jako peníze".
Zar vrlina može da se sakrije?
Myslíte, že se dá taková přednost zatajit?
Vrlina biva porok kad se krivo primeni, a katkada i porok vièna ruka oplemeni.
V ohavnost se tak někdy mění ctnost, a ve ctnost, tím co koná, ohavnost.
Voljnost da žrtvujete sebe da se spasi drugi je èasna vrlina.
Ochota obětovat se při záchraně druhého si zasluhuje úctu.
Mladim damama sveta, oslobodite se tiranije koju nameæe vrlina... i probajte, bez stida zadovoljstva koja pruža telo.
"Mladým pannám na celém světě: Osvoboďte se z tyranie mravnosti a vychutnejte beze studu rozkoše těla.
Spomenuo je dobrotu, kao jednu od vrlina, koja nas treba voditi.
Zmiňuje soucit jako jednu ze ctností, které nás povedou.
Ali ja znam da ste vi èovek pun vrlina.
Ale říkám vám, vy jste slušný muž.
Sve u svemu, deèko od Suzan Majer, je znao da ima dosta vrlina.
Celkem vzato, věděl přítel Susan Mayer, že má co nabídnout.
I šta ako se ta "kuèka vrlina" pojavi?
A co když se objeví ta děvka z Virtue?
Pre mene, bila si uzor svih vrlina u kariranom koja je radila sve što joj mama i tata govore.
Než jsem přišla, byla jsi jen slušňačka v plédu, která dělala všechno, co jí mamka s taťkou řekli.
Mislio sam da je oprez vrlina.
Myslel jsem, že opatrnost je ctnost.
Nauèila sam da su vrlina i skromnost put ka blaženstvu.
Naučila jsem se, že cudnost a skromnost jsou stezkou k blaženosti.
Pa, zar ti nisi prokleta sveznalica? To nije moja jedina vrlina.
Ty jsi teda všeználek. Není to má jediná přednost.
Svi veruju da je njihovo naèelo puno vrlina, profesorka.
Všichni si myslí, že jejich věc je počestná... profesorko.
Misliš da æe spasenje èoveka istih vrlina kao ti spasiti nešto?
A ty myslíš, že záchranou muže, jež není o nic lepší než ty, se něco změní?
Džek, tebi u prilog ide ta tvoja divna osobenost i moramo se postarati da takva vrlina bude uvrštena u genetsko nasleðe.
Jack, si jiný, než my, a dobrým způsobem, a chceme se ujistit, že se tato vlastnost zachová.
Frenk Andervud je olièenje svih vrlina koje pokušavamo da usadimo u naše studente.
Frank Underwood znázorňuje všechny ctnosti, které se snažíme vštípit našim studentům.
Kao što se verovatno seæaš, strpljenje mi nije vrlina.
Jak si možná vzpomínáš, trpělivost není jedna z mých ctností.
Ja doduše i nemam vrlina, ali ako bih i imao, siguran sam da to ne bi bilo "strpljenje".
No, vlastně nemám žádné ctnosti, ale kdybych měl, jsem si jistý, že trpělivost by to nebyla.
Mogu vam reæi da je to èovek kome je èast svetinja a vrlina nepromenljiva.
Mohu vám říci, že je to muž, pro kterého je čest svatá a v povaze je nestálý.
Privukla te je njena vrlina, njena iskrenost, i njena dobrota... stvari, za koje misliš da ti nedostaju.
Ty jsi přitahován její ctností, její poctivostí a jejjí dobrotou -- věcmi, které si myslíš, že postrádáš.
Mrzim citirati ljude, ali strpljenje je vrlina.
Nerad cituju lidi, ale trpělivost přináší růže.
Vrlina koju sam usadio svojoj deci, a i Aldžernonu.
Tuto vlastnost jsem vštípil svým dětem. - A také Algernonovi.
Za razliku od agenta Tompsona, ti si èovek pun vrlina.
Vy jste na rozdíl od agenta Thompsona čestný muž.
Ta vrsta interakcije sa drugim ljudima nije jedna od tvojih vrlina.
Interakce s lidmi nejsou tvojí silnou stránkou.
Mislim da je poverenje zadivljujuæa vrlina.
Myslím, že důvěřivost je obdivuhodná vlastnost.
Koliko vidim, to je njena jedina vrlina.
Její jednu očišťující kvalitu, co mohu říci.
Mislim da su Ujedinjeni Nacije, taj primer vrlina i poštenja pogubili moje lojaliste.
Myslím, že OSN, vzor ctnosti a práva provedla pogrom.
Majka mi je uvek govorila da je strpljenje vrlina.
Máma mi vždycky říkala, trpělivost je ctnost.
I upamti Alfrede, najveæa hrišæansku vrlina je poniznost.
A zapamatuj si, Alfrede, ta největší ctnost křesťana, je pokora.
Darvin je primetio da mnoge od naših vrlina imaju malo koristi po nas same, ali su od velike koristi za našu grupu.
Darwin si všiml, že mnoho z našich předností má pro nás samotné velmi malé uplatnění, ale je velice užitečné pro naše skupiny.
Posmatrala sam kako predivna tradicija i njena čarolija blede preda mnom kada sam videla da se rođenje ženskog deteta slavi tugom, kada su ženama govorili da im glavna vrlina mora biti strpljivost.
Viděla jsem krásné tradice a jejich kouzlo se přede mnou rozplynulo, když jsem viděla, jak je narození děvčete přivítáno smutkem, když ženám bylo řečeno, že trpělivost má být jejich hlavní ctností.
Očito, moja sestra bi rekla da je moja najizuzetnija vrlina to što neću da se okanim.
Moje sestra by určitě řekla, že jsem mimořádně výjimečný v tom, že jsem nikdy nic nenechal být.
Odlaganje je porok kad se radi o produktivnosti, ali može biti vrlina u kreativnosti.
Prokrastinování je zlozvykem, pokud jde o produktivitu, ale pro kreativitu může být předností.
Kreirali smo pandan dijagnostičkog priručnika mentalnih bolesti: klasifikaciju snaga i vrlina u odnosu na to kako su definisane, kako ih dijagnostikovati, šta ih čini i šta im stoji na putu.
My jsme vytvořili klasifikaci odlišnou od diagnostické příručky duševních chorob: Je to klasifikace silných stránek a dobrých vlastností, která zohledňuje rozdíly pohlaví, jak jsou vymezeny, jak je diagnostikovat, co je vytváří a co se jim staví do cesty.
A mislim da je praktična mudrost vrlina koja nam je najpotrebnija, jer ona omogućava drugim vrlinama - iskrenosti, dobroti, hrabrosti itd. - da se pokažu u pravo vreme i na pravi način.
A ctnost, kterou podle mě potřebujeme ze všech nejvíc, je praktická moudrost, protože to je to, co dovoluje ostatním ctnostem – upřímnosti, laskavosti, odvaze a tak dál – projevit se ve správný čas a správným způsobem.
2.4147980213165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moje cenná vlastnost, jak se ukazuje. 