Když ses nevrátila, přirozeně jsem předpokládal, že tě Lisa Wong zabila.
Kad se nisi vraæala, Priridno, mislio sam da te je ubila Lisa Wong, ili netko drugi.
Už je venku tma a Beth se ještě nevrátila.
Veæ je mrak a Beti se još nije vratila kuæi.
Tu noc, kdy Bethany utekla z Radley a nikdy se nevrátila.
Noæi kada se Betani iskrala iz Redlija i nikada se nije vratila.
A když odjela, pak už se nevrátila?
I kada je otišla, nije se više vraæala?
Chudák holka šla do kina a už se nevrátila.
Sirota je sinoæ pošIa u bioskop i nije se vratila.
Jste si jistý, že se nevrátila?
Jeste li sigurni da se nije vracala?
A tak mě napadlo, jestli byste se nevrátila do města a nepřivezla mi balík bílého dlouhozrnného papíru.
Па сам мислио, можда, ако би отишла до града,.....могла би да ми донесеш мало белог папира за копирање.
Když jsem mu ty peníze nevrátila včas, poslal pro ně dva chlapy.
Pošto nisam uspela da na vreme vratim novac Lindermanu, poslao je dva lika po naplatu.
Kdybych se nevrátila, byla by teď Lily tady?
Da nisam, da li bi Lily sada bila ovde?
Sara by se nikdy do toho domu nevrátila, bála se ho.
Sara se nikad ne bi vratila u tu kuæu, bila je prestravljena od nje.
Nevrátila se domů z práce, tu noc, než se ztratila.
Nije došla kući s posla preksinoć.
Ne, moje matka náhle odjela jednoho dne na safari a už se nevrátila.
Ne, moja majka je samo odjednom odjurila na safari, na jedan dan i nikad se nije vratila.
Doufám, že se nevrátila moc brzy.
Mislim, nadam se da ovo nije bilo prerano.
A já se ptám, proč se nevrátila s tebou.
Moje pitanje je, zašto se ona nije vratila sa tobom?
Po tom, jak jsem ho zavezla do nemocnice, jsem odjela a už se nevrátila.
Odvezla sam ga u bolnicu i više se nisam vraæala ovde.
Pojedu na mezistátní, podívám se, jestli se Sophia nevrátila.
Odvest æu se na meðunarodnu, možda se Sophia èudom vratila.
Studentka si šla ráno zaběhat, ale zpátky už se nevrátila.
Studentkinja je jutros otišla da trèii i nije se vratila.
V 2004 udělala zkoušky na detektiva a zpátky do armády už se nevrátila.
Prošla ispit u '04-oj, ali odustala jer je htjela služiti vojni rok do kraja.
Vím, že to je bláznivý nápad, ale nevrátila by ses se mnou do San Franciska?
Znam da ovo zvuči ludo, ali zašto se ne vratiš u San Francisco sa mnom?
Ne, paměť se mi pořád nevrátila, ale...
Ne, pamæenje mi se nije vratilo, ali...
Jeli jsme do Minnesoty a... ona se se mnou nevrátila.
Otišli smo do Minesote... Ali ona se nije vratila sa mnom.
Jo a kdyby ses nikdy nevrátila z Her, můžu sníst tvého křečka?
Oh, ako se ne vratiš iz Igre, mogu li pojesti tvog ljubimca hrèka.
Uh, ne, ještě se nevrátila z nákupu.
Не, није се још вратила из куповине.
A proč jsem se k tobě nevrátila?
I zašto ti se nisam vratila?
Sleduju, jak každý večer odchází z domu bez spodního prádla, aby se nevrátila dřív než ráno.
Gledajući ju napusti kuću svake večeri bez nje donje rublje, da se ne vrate do sitne sate.
Máma mě odvezla do nemocnice, ale už se tam za mnou nikdy nevrátila.
Мама ме је довела у болницу, али се никад није вратила по мене.
Johne, omlouvám se, že je to přes zprávu, ale kdybych se nevrátila, doufám, že si uvědomíš, že jsem neměla na vybranou.
Џоне извини што ово радим поруком....надам се да ћеш временом да схватиш да нисам имала избор.
Ke Stefanovi jsem se ještě nevrátila a pamatuju si, že když jsem ležela vedle něho, tak jsem ho chtěla líbat.
Tada nisam bila sa Stefanom, i seæam se kada sam ležala u krevetu s njim samo sam razmišljala o tome kako bih ga poljubila.
Ještě se nevrátila, což mě překvapuje.
Još se nije vratila. Što je iznenađenje.
May se nevrátila z dovolené, takže nemám už ani pravou ruku.
Mej je otišla na odmor i nikada se nije vratila, a ja sam izgubio i desnu ruku.
Na základně se spekuluje o tom, proč ses nevrátila.
U bazi se prièa zašto si odsutna bez dozvole.
Pokud je to pravda, proč ses nevrátila po bombovém útoku?
Ако је то истина, зашто ниси изашао после бомбардовања?
Včera se nevrátila z práce, takže jsem zavolal policii.
Kad se nije vratila s posla juèe, zvao sam policiju.
Díky soudnímu řízení budete věřit, když Serena Knightová nechala Jonesovou zemi uprostřed války, nikdy se nevrátila.
Tužilaštvo želi da vas navede da poverujete, da je Serena Najt napustila okrug Džons usred rata, i da se nikada nije vratila.
Vím, že moje dcera se ke mně nevrátila.
Знам да ми се моја ћерка неће вратити.
Nevím, co by se stalo s Isabelou, kdybys po tom procesu nevrátila Pohár.
Ne znam šta bi se desilo Izabeli nakon suðenja da ti nisi vratila Pehar.
Nevrátila jsem se kvůli Jamesovi, pokud se bojíš tohohle.
Nisam došla ovde zbog Džejmsa Gordona, ako si zato zabrinuta.
Jeho aplikace se do app storu nevrátila, dokud nezískal Pulitzerovu cenu.
Njegova aplikacija nije vraćena dok nije dobio Pulicerovu nagradu.
Od roku 1970 se žádná lidská bytost na Měsíc nevrátila.
Posle 1970. godine nijedno ljudsko biće nije se vratilo na Mesec.
Byl to můj vlastní „ztracený čas“, když jsem se probral a náhle si uvědomil, že už je velmi pozdě, skoro čas k večeři a ona se ještě nevrátila.
Imao sam sopstveni momenat „izgubljenog vremena" jer sam se probudio i odjednom shvatio da je dan skoro prošao, da je bilo skoro vreme za večeru i da se ona nije vratila.
I čekal ještě sedm dní jiných, a opět vypustil holubici, kterážto nevrátila se k němu více.
Ali počeka još sedam dana, pa opet ispusti golubicu, a ona mu se više ne vrati.
1.3728229999542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?