Naš cilj, Altair-4, sad je vidljiv na glavnom ekranu.
Náš cíl, Altair - 4, je teď viditelný na hlavním obrazovém panelu.
Mislim da bi na ovom mjestu uvijek trebalo ostati strogo vidljiv.
Myslím, že je dobrý nápad se tu porozhlédnout.
Vidljiv je tanki kateter koji se provlaèi...
Na levé straně vyčnívá měkká cévka...
Brzinomer je bio velik i lako vidljiv sa mog mesta.
Tachometr byl velký a dobře jsem na něho viděla.
Ne, ako se pogledam postanem opet vidljiv.
Ne. Když se na sebe podívám, zase se zviditelním.
Takoðer je vidljiv pokušaj prikrivanja rukopisa.
A navíc nemůžeme vyloučit snahu o zfalšování rukopisu.
Majice moraju biti uvuèene u pantalone, tako da je pojas vidljiv.
Naši studenti mají zastrčené tričko, aby byl vidět pásek.
Da li postoji bilo kakav put do zone lansiranja a da nije vidljiv odavde
Je zde jiná cesta jak se dostat do vypouštěcí zóny, která odsud není vidět?
I ostalo mi je oko tri sata pre nego sto Tokrin isotop prestane da deluje i poènem da budem vidljiv senzorima.
A zbývá mi, uh, přibližně 3 hodiny před tím, než izotop Tok'rů vyprchá, a já budu viditelný pro lodní senzory.
Imam još 15 minuta pre nego sto ovaj izotop prestane da deluje i postanem vidljiv senzorima.
Mám asi 15 minut, než vyprchá ten izotop a já budu viditelný pro lodní senzory. Víte to?
Takav dar je vidljiv na prvi pogled.
Ti kteří ten dar mají, to vědí hned.
Svakog dana sam samo malo više mrtav i malo više vidljiv.
Každý den, jsem o trochu víc mrtvý, a trochu více viditelný.
Ukazao je na vezu izmeðu veæih promena u našoj civilizaciji i ovog obrasca koji je sada vidljiv u atmosferi cele planete.
On našel vztah mezi významnějšími změnami v naší civilizaci a změnami v celé atmosféře.
Noge su krive, rezultat je vidljiv kao nedostatak kalcijum fosfata.
Nohy jsou prohnuté, výsledek viditelného nedostatku vápníku a fosfátu.
Ova... reklamni plakat na terasi... biæe vidljiv i iz vazduha.
Tahle.. Plakátová plocha na terase... bude viditelná z fly-over.
Ne želi da bude vidljiv iznad grebena, zato glavu drži nisko.
Nelíbí se mu, když je vidět, takže nechává hlavu blízko u země.
Radioaktivni izotopi imaju toplotni indeks, vidljiv je za satelit.
Radioaktivní izotopy mají tepelnou stopu, která je viditelná pro špionážní satelity.
Mama želi da budem vidljiv po noæi.
Mamka chce, abych byl v noci vidět.
Ukloniæemo vidljiv tumor, a pluæa tretirati intrapleuralnom hipertermièkom hemoterapijom.
Odstraníme viditelný nádor a vyléčíme plíci vnitropohrudniční chemoterapií za zvýšené teploty.
Jesam, ali pošto se rak vratio, mislim da mogu da uradim lokalnu resekciju i izvadim kompletan vidljiv tumor.
Uvažoval, ale když se jí vrátila ta rakovina, napadlo mě, že bych mohl provést lokální resekci a vyndat celý nádor.
Policijski brod bi bio previše vidljiv.
Policejní člun by byl jako pěst na oko.
Izaði i postavi znak na sredinu da bude vidljiv.
Jdi ven, zavři bránu a zavěs tam tenhle nápis.
Nalazim se na odmoru u Evropi, ali "tvoj poduhvat" je svuda vidljiv!
Jsem na evropské dovolené, ale ty čůráš všude!
Odsjaj te katastrofalne eksplozije vidljiv je sa ove planete kao malena crvena taèkica.
A to je dosvit této megaexploze která je právě viditelná z tét planety jako slabý červený bod.
Skoro kao da vaš strah postane vidljiv.
Skoro, jako kdyby viděl váš strach.
Kada je jako sunce i struje krenu prema površini, dogaða se jedan zaèuðujuæi fenomen, toliko ogroman da je vidljiv iz svemira, cvjetanje, jedna eksplozija života.
Když slunce pálí a vodní proudy stoupají k hladině, dochází k podivuhodnému jevu, tak obrovskému, že je viditelný z vesmíru, k rozkvětu, explozi života.
Vidljiv je napredak u odnosu na peæinu.
Z jeskyně je to viditelný pokrok.
Smeði je vidljiv u snegu s udaljenosti od kilometar i po.
Hnědý medvěd je kvůli srsti spatřen na míle daleko.
Ne brineš što ćeš biti toliko vidljiv ovog puta?
Tentokrát se nebojíš, že budeš viděn?
Volter mi je javio da si poslao SMS da se naðete ispod Orionovog pojasa koji nije vidljiv u ovo doba godine.
Walter volal. Řekl, že jsi volal kvůli setkání pod pásem Orionu, protože v tenhle čas není vidět.
Pa zar nisi, privide kobni, i opipljiv ti, k'o što si vidljiv oku?
Zlověstný přízraku vidět tě smím, nahmatat ale ne?
Onda æeš se od ostalih muškaraca razlikovati samo po tome što æe tvoj majmun biti vidljiv spolja.
Řekla bych, že jediný rozdíl mezi tebou a ostatními muži je teď ten, že nejsi zvíře jen uvnitř.
Pošaljite ih koliko god možete, jer vidljiv je negativni ishod ukoliko ih ne dobijemo.
Pošlete pomoc, jinak to tady může nabrat špatný směr.
Većina njih je nenasilna i spada u dve široke kategorije: aktivno učešće u etničkim sukobima i verskim uverenjima i pravičan, vidljiv ekonomski razvoj i pružanje usluga.
Většina akcí je nenásilných a spadají do dvou hlavních kategorií: aktivní angažovanost v etnických a náboženských sporech, spravedlivý a transparentní ekonomický rozvoj a nabídka služeb.
Raditi na projektima koji u stvari imaju vidljiv uticaj, kao knjiga za preminulog nemačkog umetnika čija nas je udovica posetila sa zahtevom da njenog pokojnog muža učinimo poznatim.
Pracovat na projektech, které mají viditelný dopad, jako třeba kniha pro zesnulého německého umělce, jehož vdova za námi přišla s tím, že chce svého manžela proslavit.
To je priča koja nema vidljiv početak niti predvidiv kraj.
A to příběh, který nemá žádný rozpoznatelný počátek ani předvídatelný konec.
Kod prvog se radi o tome da zvuk postane vidljiv.
První z nich se zabývá zviditelněním zvuku.
Invaliditet je vidljiv koliko i rasna pripadnost.
Postižení je tak viditelné jako rasa.
I zasigurno da ne postoji vidljiv razlog da bi ličilo na Dansku ili da bi se radilo o demokratiji.
A rozhodně nemáme zjevný důvod si myslet, že by to vypadalo jako v Dánsku nebo že by to byla demokracie.
0.40420818328857s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Náš cíl, Altair - 4, je teď viditelný na hlavním obrazovém panelu. 