Prevod od "viditelný" do Srpski


Kako koristiti "viditelný" u rečenicama:

Cíl bude viditelný, jakmile sestoupíte níže.
Videæete je jasno, ako letite dovoljno nisko.
Někoho, kdo je velmi viditelný a je schopen nadchnout naši společnost k činu.
Neko ko privlaèi pažnju... neko ko bi mogao da inspiriše zajednicu za akcijom.
Nebyl viditelný na rezonanci, protože roste podél srdeční stěny.
Nije bio uoèljiv na MRI zato što je rastao pored srèanog zida.
Možná je to neviditelný démonský inkoust -- Viditelný jen pro duchy.
Možda je to nevidljiva demonska tinta... Vidi se samo kad si na drugoj strani.
Jen hádám, že něco divnějšího, protože je viditelný, že jsi pěknej úchyl.
Mislim da je u pitanju nešto èudnije jer je oèigledno da si nakaza.
No je to chráněné docela silným štítem, který je viditelný jen pro aktivní sonary.
Zaštiæena je tankim štitom. I može se videti samo sonarom.
Někdy je ten důvod těžko viditelný, ale tentokrát věřím, že je zřejmý.
Ponekad je znaèenje teško vidjeti, ali vjerujem da je ovaj puta jasno.
Z jeskyně je to viditelný pokrok.
Vidljiv je napredak u odnosu na peæinu.
Pracovat na projektech, které mají viditelný dopad, jako třeba kniha pro zesnulého německého umělce, jehož vdova za námi přišla s tím, že chce svého manžela proslavit.
Raditi na projektima koji u stvari imaju vidljiv uticaj, kao knjiga za preminulog nemačkog umetnika čija nas je udovica posetila sa zahtevom da njenog pokojnog muža učinimo poznatim.
Tam mi začal vysvětlovat, že když se holím, mám na levé tváři, kde mi rostou vousy, malé černé tečky, ale na pravé tváři, která byla popálená, nemám žádné vousy a toto vytváří velmi viditelný rozdíl.
Objasnio mi je, kad se obrijem, imam male crne tačke na levoj strani lica gde imam malje, ali na desnoj strani lica sam gadno opečen pa ih nemam, a to stvara asimetriju.
Upravoval jsem špatná data, abych získal skutečně viditelný výsledek.
Uklanjao sam neke podatke kako bi pravi rezultati došli do izražaja.
První z nich je viditelný na všech grafech, a to že všechny země, které jsou na tom hůře, v jakémkoliv ohledu, se zdají být ty, kde je více nerovností, a ty, které jsou na tom dobře, se zdají být severské země a Japonsko.
Први је да, у сваком графикону, сазнајемо да земље које стоје лошије, независно од резултата, су, види се, мање једнаке, а да оне које стоје добро су нордијске земље и Јапан.
Ale jak vidíte, je nesmírně slabě viditelný.
Možete primetiti da je poprilično nejasno.
Takže výsledný snímek nebyl nikdy viditelný jako fyzický celek.
Ona nije sama po sebi nikada postojala.
Umělý měsíc, který byl viditelný obyčejnými občany, vzbuzoval úctu a hrdost, že lidé konečně vypustili objekt do vesmíru.
Mesec, koga je napravio čovek i koji mogu da vide obični građani, ulio je strahopoštovanje i ponos da je čovek konačno lansirao objekat u svemir.
Tenhle dlouhodobý druh prokrastinace je mnohem méně viditelný a mluví se o něm mnohem méně, než o tom vtipnějším, krátkodobém, založeném na termínech.
A o ovom dugoročnom vidu odugovlačenja koje je daleko manje vidljivo i manje se o njemu priča nego o zabavnijem, kratkoročnom, zasnovanom na rokovima.
Jazyk se nedá naučit během dvou měsíců, ale když se budete bavit učením po malých krůčcích každý den, dá se během té doby udělat viditelný pokrok.
Nemoguće je naučiti jezik za dva meseca, ali je definitvno moguće ostvariti vidiljiv napredak, ako učite manje celine svakog dana na način u kojem uživate.
Celý viditelný vesmír je tímto obklopen.
Ali ovo je ograda vidljivog svemira.
0.22126698493958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?