Rešili smo se vešala, ali još je tu negde ona kora od banane, ispod neèijeg stopala.
Zbavili jsme se oprátky ale tu banánovou slupku někdo pod nohou stále má.
Ako je general kriv poslaæemo ga na vešala.
Je-li za to zodpovědný generál, budeme ho muset pověsit.
To ce ti biti jasnije sutra kad se budeš njihao sa vešala.
To zjistíš zítra, až se budeš houpat na šibenici.
Prošle nedelje si mi spasla život, sad hoæeš da me pošalješ na vešala.
Minulý týden jste mi zachránila život. Teď mě chcete poslat na šibenici?
"Napraviæu svoj dom... biæu moja vešala."
"Nechť je můj vlastní dům i mou šibenicí."
Stani, ako Hal ne donese film, biæe zauzeti dizanjem vešala.
počkej. Pokud Hal nedovezl ten film, budou zaměstaní stavěním šíbenice.
Nije mi se puno sviðao èovek.... ali to neæe spasiti jadnu ženu od vešala.
Neměl jsem ho sice rád, ale to ji nespasí před oprátkou.
Harmona mi je rekao da su vešala spremna u Hamanovom dvoru Oèigledno za Mordekaja
Harbonah mne informoval, že šibenice stojí na dvoře jeho domu. Zřejmě pro Žida Mordecai.
Vidiš, verujem da bi rado otišao na vešala, ili èamio u zatvoru do kraja života, ako bi to mogao da uradiš kao muèenik zbog svog cilja.
Víš, myslím si, že bys k šibenici kráčel zvesela, než bys umdléval v cele po zbytek svého života Byl bys šťastný, kdyby se z tebe měl stát mučedník.
Znaš, kao policajci i vešala humora.
Víte, trochu jako šibeniční humor policistů.
Njegova reè æe te poslati na vešala.
Nevydám. Jeho jediné slovo vás pošle na šibenici.
Španski sveštenici su je obesili ovde na 'Brdu vešala' u 17. veku.
Španělští kněží ji pověsili na šibenici v 17. století.
Dok je Baba tražen zbog otimanja, a zbog toga se ide na vešala.
Tady Bubba byl hledaný za krádež a za krádež se věší.
Hoæeš da ga stavim napolje na vešala?
Chceš, abych ho postavila venku na popraviště? Dobře.
Ti i tvoj brat æete se koprcati sa vešala!
Ty i tvůj bratr jste se utrhli ze řetězu!
S obzirom na informacije koje posedujem, bilo kada mogu da vas optužim za ubistvo i obezbedim dva besprekorna oèevica èije æe vas svedoèenje odvesti pravo na vešala.
Mám k dispozici informace, díky nimž vás mohu kdykoli obvinit z vraždy, a dva dokonalé korunní svědky, jejichž výpověď vás pošle rovnou na šibenici.
Vidim da nemaš dilema u pogledu dovoðenju žene na vešala?
Vidím, že z toho, že dostaneš ženu na oprátku, nemáš protichůdný pocity.
Ali, kad bih imao dokaz otišla bi na vešala, Vera.
Nemůžu dokázat vůbec nic. Je to jenom teorie, ale kdybych měl důkaz... Nechal bych tě pověsit.
Da me èekaju vešala, znam da bi došao i pokušao da me spase.
A vím, že kdyby mě čekala oprátka, tak by pro mě přišel. A zkusil mě zachránit.
Èoveka koji je pokušao da me odvede na vešala?
Muž, který se snažil, aby mě pověsili?
Ali bar ne èekaš vešala u engleskom zatvoru.
Ale alespoň jste nečekali na oběšení v anglickém vězení.
Esi je odvedena u zatvor na Njugejtu gde je samo pitanje dana kada je vode na vešala.
Essie byla vzata do věznice Newgate, kde bylo jen otázkou času, kdy bude čelit šibenici.
Kakva šteta, poslati tebe na vešala. Hmm.
Byla by tě na šibenici škoda.
Pa, onda, bolje da se postaramo da spalimo sva vešala pre nego ti stigneš na red.
Pak se musíme ujistit, že mu tu šibenici spálíme, než se k tobě dostane.
Još tri dana, i Faraon brojeći dvorane svoje izbaciće te i obesiće te na vešala, i ptice će jesti s tebe meso.
Po třech dnech odejme tobě Farao hlavu tvou, a oběsí tě na dřevě; i budou jísti ptáci maso tvé s tebe.
Tada mu reče Seresa, žena njegova i svi prijatelji njegovi: Neka načine vešala visoka pedeset lakata, i ujutru reci caru da se na njima obesi Mardohej, pa idi s carem veseo na obed.
Řekla jemu Zeres žena jeho, i všickni přátelé jeho: Nechť udělají šibenici zvýši padesáti loket, a ráno rci králi, aby na ní oběsili Mardochea, a vejdi s králem na hody vesele.
I to bi po volji Amanu i pripravi vešala.
I líbila se ta rada Amanovi, a rozkázal postaviti šibenici.
A Aman beše došao u spoljašnji trem dvora carevog da kaže caru da se obesi Mardohej na vešala koja mu je pripravio.
(Aman pak byl přišel do síně domu královského zevnitřní, mluviti s králem, aby oběšen byl Mardocheus na šibenici, kterouž jemu připravil.)
I Arvona, jedan od dvorana carevih, reče: Evo i vešala što je načinio Aman za Mardoheja koji je govorio dobro po cara stoje kod kuće Amanove, visoka pedeset lakata.
Mezi tím řekl Charbona, jeden z komorníků, před králem: Aj, ještě šibenice, kterouž připravil Aman Mardocheovi, kterýž mluvil králi k dobrému, stojí při domě Amanově, zvýší padesáti loket.
I tako obesiše Amana na vešala koja beše pripravio Mardoheju.
Tedy oběsili Amana na té šibenici, kterouž byl připravil Mardocheovi.
A car Asvir reče carici Jestiri i Mardoheju Judejcu: Eto, dao sam kuću Amanovu Jestiri, a njega su obesili na vešala zato što htede dignuti ruku svoju na Judejce.
I řekl král Asverus Ester královně a Mardocheovi Židu: Ej, dům Amanův dal jsem Esteře, jeho pak oběsili na šibenici, proto že vztáhnouti chtěl ruku svou na Židy.
A Jestira reče: Ako je ugodno caru, da se dopusti Judejcima u Susanu i sutra da učine po današnjoj naredbi i deset sinova Amanovih da obese na vešala.
Odpověděla Ester: jestliže se králi za dobré vidí, nechť jest dopuštěno ještě zítra Židům, kteříž jsou v Susan, učiniti podlé výpovědi dnešní, a deset synů Amanových zvěšeti na šibenici.
Ali kad Jestira izidje pred cara, on zapovedi knjigom, te se zla misao njegova koju smisli na Judejce obrati na njegovu glavu, i obesiše njega i sinove njegove na vešala.
Ale jak ona vešla před oblíčej krále, poručil král v listech, aby obráceni byli úkladové jeho nešlechetní, kteréž vymyslil proti Židům, na hlavu jeho, a aby ho oběsili i syny jeho na šibenici.
0.33197999000549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbavili jsme se oprátky ale tu banánovou slupku někdo pod nohou stále má. 