Prevod od "šibenice" do Srpski

Prevodi:

vešala

Kako koristiti "šibenice" u rečenicama:

Nová šibenice a provazy, 13 schodů počítáno poctivě... za každý schod ne méně než 12 dolarů... a vy si ženete dobytek mezi obyvateli.
Nova vešala, nova užad, 13 stepenica svaka od njih košta 12 dolara a ti proteraš krdo stoke kroz stanovništvo.
Jak odřezávají ze šibenice oběšence, který se houpá ve větru.
Skidaju obešenog èoveka, koji se klatio na vetru.
Šibenice vrhá stín i v noci.
Vesala bacaju senku cak I nocu
Jestli si vzpomínáte, v Golgotě také stála šibenice.
Ako ste primetili, Postojale su I skele na Golgoti.
Monsiére, ty se té šibenice nedožiješ.
Monsewer, možda neæeš poživeti dovoljno dugo da bi bio obešen.
Čekali jsme na koně a konfederační vězni, které jsme potřebovali, sledovali stavbu šibenice.
Dok smo èekali na konje, pobunjenici koji su nam tada trebali... gledali su kako se podižu vešala.
Šibenice, na které bude viset seržant Chillum, bratři Hadleyovi,
Vešala na koji æe Major obesiti Narednika Èiluma, braæu Hedli...
Až bude šibenice hotová, tak mě zavolejte.
Pozovite ne kad sastavite vješala. Izvoli...
Za zfalšování královy pečeti je šibenice.
Krivotvorenje kraljevskog peèata se kažnjava vješanjem.
Šibenice činí dobře, ale jak činí dobře?
Vešala, to je dobro. Ali kako je dobro!
Kousek provazu z Mariiny šibenice je ochrání.
Добар комад Маријиног ужета за вешање ће их штитити.
Měli jsme nejlepší výhled na šibenice.
Ima li smo najbolji pogled na vesala.
Je zamčená ve vězení, čeká ji šibenice za to, že ti pomáhala.
Ona je veæ zakljuèana, i visiæe zbog pomoæi tebi.
Oni, hm, jsou skoro hotovi se stavění šibenice.
Oni su, ovaj, skoro gotovi sa postavljanjem vešala.
Na čachtickém hradě budiž vztyčena rudá šibenice jako symbol její pomalé smrti.
Kazne æe biti izvedene u zamku Èatvice, kao simbol njene spore smrti.
Zažil jsem snad všecko, kromě šibenice.
Uradio sam sve osim što me nisu objesili.
Budu dodávat dříví pro šibenice a budu uvazovat uzel na vašem provaze.
Osiguraæu drvo za vešala i zavezati èvor na konopcu.
Upřímně, kéž by to byla šibenice.
Iskreno, voleo bih da su vešala.
Generál Donovan trvá na tom, aby královna Five Points zůstala na trůně a daleko od šibenice.
General Donovan insistira da kraljica Fajv Pointsa ostane na svom tronu. I daleko od vešala.
Takže v podstatě prvních osm tipů ve hře "Šibenice"?
Znaèi, 8 slova koja svi prva izaberu u igri vješala.
Možná tě zachrání od šibenice, ale neušetří tě jejich opovržení.
Oh, oni æe te možda spasiti od vješala, ali te neæe poštediti svog prezira.
Milost je účinnější než bičování nebo šibenice.
Milost je uèinkovitija od bièa ili giljotine.
A my jsme na špatné straně šibenice.
A mi smo na pogrešnoj strani vješala.
Máme proti němu spoustu důkazů a nepochybuji, že ho čeká šibenice.
Dokazi protiv njega su èvrsti, nesumnjivo æe visiti.
A cítím se opravdu hrdě, že mohu být součástí Šibenice.
Osecam se tako ponosno što sam deo Vješala".
Došlo k ní po selhání rekvizity při školním představení "Šibenice."
Tokom školske predstave "Vješala" rekvizit je bio neispravan
A jak jsme vykládali zboží, sledovali jsme shromáždění na náměstí... u šibenice.
I dok smo istovarali svoju robu, gledali so okupljanje na trgu - pogubljenje.
Neurazil jsem takovou dálku, abys chcípnul pár kroků od šibenice.
Nisam došao èak ovamo da te ubiju na korak do vešala.
Arif tě umrtvil, vyměnil za jiného nepřítele země, kterého taky čekala šibenice.
Arif te sedirao i zamenio s drugim državnim neprijateljem koji je imao spoj s vešalima.
Tam venku je někdo, kdo se nám ještě nepředstavil a chce, abysme ostatky kapitána Vanea sundali ze šibenice na náměstí.
Neko nepoznat želi da uklonimo ostatke kapetana Vejna iz kaveza na trgu. -Zašto izgleda ovako?
Pokud o nich někdo ví a neoznámí to, hrozí mu šibenice.
Svako ko zna gde je, a ne prijavi, može da bude obešen.
Mezi tím řekl Charbona, jeden z komorníků, před králem: Aj, ještě šibenice, kterouž připravil Aman Mardocheovi, kterýž mluvil králi k dobrému, stojí při domě Amanově, zvýší padesáti loket.
I Arvona, jedan od dvorana carevih, reče: Evo i vešala što je načinio Aman za Mardoheja koji je govorio dobro po cara stoje kod kuće Amanove, visoka pedeset lakata.
1.3630180358887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?