Prevod od "šibenicí" do Srpski

Prevodi:

vešala

Kako koristiti "šibenicí" u rečenicama:

Udělal jsem, co jsem mohl, abych tě zachránil před šibenicí.
Uradio sam sve što sam mogao da ti pomognem.
Ale co, se šibenicí.....nebo bez ní, co nadělám.
Odgajan sam kratko, ali u skladu sa svojom naravi i ne mogu protiv toga. Sa vešalima ili bez njih.
Před vězením tě asi nezachráním, ale před šibenicí bych mohl.
Nema amnestije za tebe. Ali, postaraæu se da te ne obese.
Pak mu řeknou, že jestli chce toho kluka zachránit před šibenicí, tak jim musí prodat svůj ranč za čtvrtinovou cenu.
Onda æe mu reæi ako hoæe sprijeèiti vješanje sina da im prepiše ranè za èetvrtinu vrijednosti.
Možná kdyby Ježíše Krista oběsili, všichni bychom klečeli pod šibenicí!
Možda bi, da su obesili Isusa Hrista, kleèali ispred jebenih vešala!
"Nechť je můj vlastní dům i mou šibenicí."
"Napraviæu svoj dom... biæu moja vešala."
Když zůstanu, věděl jsem, že budu balancovat mezi exilem a šibenicí.
Stojeæi ondje vjerovao sam da hodam po užetu izmeðu prognantstva i vješala.
Chceš mi tu vyprávět o balancování mezi exilem a šibenicí.
Ti æeš mi prièati o hodanju po konopcu izmeðu progonstva i vješala? Laži! - Volim svoju zemlju, vjerujem u glazbu.
A všechny údajné obavy o životní prostředí nezachrání Ken Saro Wiwu a osm dalších aktivistů před šibenicí za oponování nekalým praktikám Shellu v deltě Nigeru.
I sve navodne brige o prirodnoj okolini neæe osloboditi Ken Saro Wiwu i 8 daljih aktivista pred vašala za poricanje ne moralnih praktika Shella u delti reke Niger.
myslím, že bychom mohli začít se šibenicí a potom přejít k něčemu, co ti opravdu rozproudí krev, jako je Yatzee.
Mislio sam da poènemo s igrom vešanja, pa da onda preðemo na nešto što diže puls kao što je jamb.
Pokud je tu mezi námi někdo, kdo si přeje přiznat otcovství, aby zachránil toto dítě pred šibenicí, ať promluví teď.
Ako ima itko meðu nama tko bi potvrdio oèinstvo da spasi ovo dijete od vješala, neka sada kaže.
MegaGirl tam byla, aby mě zachránila před šibenicí.
Mega djevojka je bila tu da mi spasi život.
Roste pod šibenicí nebo poblíž ohnivé jámy...
Ona raste ispod vešala, ili ispod pepela...
Takhle mi ukážete, pane Maguire, že si ceníte toho, že jste byl zachráněn před šibenicí.
Šta je bilo, g. Megvajer, zar tako pokazuješ zahvalnost što sam te spasao do vešanja.
Takhle ukážete, pane Maguire, že si vážíte toho, - že jste byl zachráněn před šibenicí.
Zar ovako pokazuješ zahvalnost što sam te spasao od vešala!
Ale možná bych mohl vaši dceru ochránit před šibenicí.
No, možda... ja mogu spasiti kći užeta.
Nechcete nic víc než stát pod šibenicí a sledovat, jak mě oběsí.
Želite da stojite pored vešala i posmatrate kako se ljuljam?
Právě naopak. Potřebuji vás za přítele a věřím, že mé přátelství, nehledě na to, jak přízemně získané, je lepší než dostaveníčko s šibenicí kvůli velezradě krále.
Naprotiv, potrebni ste mi kao prijatelj, a verujem da je moje prijateljstvo poželjno, bez obzira što je ružno zadobijeno, bar do trenutka dok vas ne obese zbog izdaje kralja.
Zachránil jsem tě před šibenicí, pamatuješ?
Спасао сам те вешала. Сећаш се?
K čertu s nimi a jejich šibenicí.
Doðavola s njima i njihovim vešalima.
0.22830605506897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?