Prevod od "vanzemaljskog" do Češki


Kako koristiti "vanzemaljskog" u rečenicama:

Najfantastiènije otkriæe u istoriji èoveèanstva dokaz vanzemaljskog života!
Nejúžasnější vědecký objev v historii lidstva důkaz mimozemského života!
Film je prikazivao autopsiju vanzemaljskog stvorenja.
Na tom filmu byla pitva mimozemšťana.
Mada mi ostajemo skeptièni, neki vjeruju da je ovo autentièni snimak vanzemaljskog oblika života.
Někteří experti věří, že jde o autentické zdokumentování mimozemské formy života.
Mislim da šlem izvor vanzemaljskog virusa.
Myslím, že ta helma je zdroj mimozemského viru.
Van der Luydenovl prebivali su nad svim porodicama grada u nekoj vrsti... vanzemaljskog sumraka.
Van der Luydenovi se vznášeli nad ostatními rodinami města... jako nadpozemská záře.
Èovek koji je poginuo u avionu pelcovao je tu decu sa antitelima koja su možda dobijena iz vanzemaljskog izvora.
Ten muž který zahynul při té letecké havárii očkoval těm dětem... protilátky, získané z největší pravděpodobností z mimozemského zdroje.
Sad kad je osloboðen vanzemaljskog uticaja pokazao je oseæanja žaljenja i pokajanja za svoje akcije protiv svog sveta.
Podle zpráv, nyní když už není pod vlivem cizích mocností začal dokonce projevovat známky lítosti a žalu že bojoval proti vlastní vlasti.
Poslednja knjiga koju sam èitao je dokazivala zašto ti i... svi ostali oblici vanzemaljskog života ne postoje.
Poslední sborník, který jsem četl, podrobně vysvětloval, proč ty... a ostatní formy mimozemského života neexistují.
Virus je ponovo aktiviran u njegovom telu, Izvorom energije, takoðe vanzemaljskog porekla.
Virem, který se v něm reaktivoval potom, co byl vystavený zdroji energie taktéž mimozemské.
Agent Molder je živi dokaz onoga što je tako dugo pokušavao da potvrdi, postojanje vanzemaljskog života.
Agent Mulder je živým důkazem toho, co se tak dlouho snažil dokázat: existenci mimozemského života.
Možda je to destilacija znanja, možda je to samo igraèka - igraèka vanzemaljskog deteta.
Možná je to čisté poznaní, a možná je to jen marťanská hračka.
Nažalost to je ekvivalentno sa 400 stranica vanzemaljskog teksta.
Bohužel je to ekvivalent 400 stránek mimozemského textu.
Prije osamnaest mjeseci prvi dokaz o postojanju inteligentnog vanzemaljskog oblika života je pronaðen.
Před osmnácti měsíci byl objeven první doklad existence inteligentního života mimo planetu Zemi.
Dr Džekson, moram da istražim moguænost vanzemaljskog uticaja na SGC.
Doktore Jacksone, já zde vyšetřuji potencionální mimozemský vliv na SGC.
Razvio ju je njegov otac, protiv vanzemaljskog virusa.
Jeho otec ji vyvinul k boji proti cizím virům.
Razvijanje vakcine protiv vanzemaljskog virusa pre nego što to Rusi urade.
Vývoj vakcíny proti mimozemskému viru. Předtím než Rusové vyvinuli jeden
Je li mi to kažete da je taj parazit vanzemaljskog porijekla?
Soudíte, že ti parazité jsou mimozemského původu?
Rezultat jednog nesretnog spajanja ljudskog i vanzemaljskog DNK.
Výsledek nějakého nepovedeného spojení mezi lidskou a cizí DNA.
Lice vanzemaljskog biæa veèeras je uživo prikazano na BBC-ju.
Tvář mimozemšťana byla dnes v noci odvysílána na BBC Jedna.
To mi govori da je neka vrsta vanzemaljskog plana još u igri.
A to mi říká, že nějací vetřelci jsou ještě v hře.
Verovatno dolazi iz neverovatno velikog vanzemaljskog broda... koji boravi u geosinhronoj orbiti, taèno iznad Afrike.
...zřejmě vychází z enormní vesmírné lodě, která zůstává na oběžné dráze nad Afrikou.
Još jedan je umro od parazitske infekcije, vanzemaljskog porekla i jedna od žrtvi je spomenula ime vaše organizacije malo pre nego što je umrla.
Další zemřel na parazitickou infekci mimozemského původu. A jedna oběť zmínila název vaší organizace těsně předtím, než zemřela.
Jer ovo mesto ima najveæu koncentraciju vanzemaljskog oblika života na ovoj strani procepa.
Protože podle těhle údajů tady mají nejvyšší koncetraci mimozemských bytostí na téhle straně Riftu.
"Jebedaji i Alini je bilo dozvoljeno da se venčaju od strane vanzemaljskog kralja Vanglora.
Jebediah a Aleena měli být oddáni mimozemským králem Wanglorem.
Šefe, ubica je neka vrsta vanzemaljskog stvorenja.
Veliteli, ten zabiják je jistý druh mimozemšťana.
Bez obzira na to, imate vanzemaljskog ambasadora na britanskom tlu.
V každém případě máte mimozemského velvyslance na britské půdě.
Dok ne dobijemo dodatne informacije ne znamo da li je vanzemaljskog porekla.
Děti? Dokud neobdržíme další informace, nevíme, jestli je to mimozemského původu.
Možda je to rezultat zelene radijacije od vanzemaljskog hiper pogona
Možná je to výsledek zeleného záření z mimozemských hyper-pohonných systémů?
Ali je Ursula mislila da ima dokaz vanzemaljskog života.
Ale Ursula si myslela, že má důkaz mimozemského života.
Šta je èudno, Grajame, èinjenica što smo pokupili vanzemaljskog stopera i ti se ponašaš potpuno normalno u vezi toga!
Co je to divný, Graeme, je fakt, že máme zvedl mimozemský stopaře a zdá naprosto v pohodě s ním!
Zahtijevao bi matematièku konstrukciju razvijeniju od M teorije, vjerovatno vanzemaljskog porijekla.
byla by potřeba vysoce vyspělá matematická technologie... daleko za M teorií... pravděpodobně mimozemského původu.
DSP je detektovao 2 letelice koje su lansirane sa vanzemaljskog broda.
Z lodi byly vypuštěny dva letouny. - Hoď to nahoru.
Nedavno smo pokušali da obrnemo inženjerske efekte vanzemaljskog artefakta pomoæu uzoraka tkiva jedne od njegovih žrtava.
Nedávno jsme nakopírovali účinky mimozemského artefaktu s pomocí vzorku tkáně jedné z jeho obětí.
Postava vanzemaljskog kamena stvara elektromagnetno fluks polje, pretpostavljam.
Mimozemská hornina tu produkuje elektromagnetické pole. Tedy myslím.
Neæu da još neko postane plen ovog vanzemaljskog sranja.
Protože nechci, aby tý věci byl vystavenej ještě někdo.
Upravo se oporavlja od najgoreg vanzemaljskog otrova na svetu.
Furt se nesebral z toho LSD tripu.
Potapanje vanzemaljskog grada može biti prva odgovorna stvar koju sam uradila da bih zaštitila ljude do kojih mi je stalo.
Zaplavení toho města je možná první zodpovědná věc, kterou jsem pro své blízké udělala.
I ubacivanjem Skajinog vanzemaljskog DNK-a, to je nova kategorija s kojom se treba suoèiti.
Přidejte do směsi Skyeinu mimozemskou DNA a je z toho úplně nová kategorie, se kterou si musíme poradit.
OPO nadgleda i štiti Zemlju od vanzemaljskog prisustva i/ili... invazije.
OAO monitoruje a ochraňuje Zemi před mimozemskou přítomností a nebo... invazí.
Raðene su tajne studije u vojnim bazama S4, Grum Lejk, Rajt Paterson i Dulce, izdvajanjem vanzemaljskog tkiva.
Přísně tajné průzkumy se odehrávaly na vojenských základnách S4, Groom Lake, Wright-Patterson a Dulce, odebírala se mimozemská tkáň.
Zato što je pobegao iz vanzemaljskog zatvora?
Když chtěl prolézt pod zdí, kterou kolem nás postavili mimozemšťani?
0.54101395606995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?