Prevod od "vanzemaljskim" do Češki


Kako koristiti "vanzemaljskim" u rečenicama:

Tamo u Roswellu mi je nareðeno da snimim autopsiju nad jadnim vanzemaljskim stvorenjem navodno izvuèenim iz srušenog NLO-a.
Tam mi přikázali, abych natočil pitvu mrtvého mimozemského stvoření, patrně vyproštěného z havarovaného UFO.
Ja sam Mark Sherman, SETI, potraga za Vanzemaljskim...
Jsem Mark Shermin z UMI, hledáme mimozemšťany...
èak æete imati fantazije o vanzemaljskim civilizacijama, kao što ste tražili, ali na kraju æete doživeti lobotomiju ovde na Zemlji!
Dokonce budeš mít představy o mimozemských civilizacích, jak jsi požadoval... ale nakonec, zpět na Zemi ti bude provedena lobotomii!
Davao je injekcije toj deci sa vanzemaljskim DNK.
On těm dětem očkoval mimozemskou DNA.
Nakon terapije vanzemaljskim genima u ovoj sobi, svih šest pacijenata je poèelo da se oporavlja.
A výsledkem této mimozemské genové terapie... bylo to, že se všech šest pacientů léčených v této místnosti začalo ze své nemoci zotavovat.
Inaèe obièna MK 12-A bojna glava je pojaèana vanzemaljskim materijalom naqahda.
Jinak běžná bojová... hlavice 12-A byla obohacena mimozemským materiálem, naquadahem.
Freddy ce upravo svoja jajca da zameni vanzemaljskim hardverom.
Freddymu zrovna vyměňujou vnitřnosti za vetřeleckou techniku!
Ali pitam se kako netko tko je navodno samo džepar zna toliko o krijumèarenju i vanzemaljskim oblicima života.
Vrtá mi hlavou to, že taková kapsářka toho tolik ví o pašování a mimozemšťanech.
Pre dve godine vaš partner je bio inficiran navodno vanzemaljskim virusom.
Před dvěma lety byl váš kolega infikovaný virem, o kterém tvrdil, že byl mimozemský.
Duže vreme sam bio opsednut svim tim vanzemaljskim zaverama.
Už dlouho jsem posedlý všemi možnými mimozemskými spiknutími.
O zloj deci obuzetoj vanzemaljskim silama.
Něco zlého, unáší malé dětí nějaká mimozemská síla.
Ako je SG-1 pod nekakvim vanzemaljskim uticajem, svako koga pošaljem bio bi kompromitovan.
Jestli je SG-1 pod vlivem nějaké mimozemské technologie, každý, koho bych na tu planetu poslal, by mohl být také kompromitován.
Da li su tu i eksperimenti sa vanzemaljskim embrionima?
Zahrnuje tato práce taky experimenty s mimozemskými embrii?
Ovaj èovek je bio inficiran vanzemaljskim virusom.
Ten muž byl nejspíše nakažen mimozemským virusem.
Pretvarali su se da rade sa vanzemaljcima na tome da zaraze kompletnu populaciju sa vanzemaljskim virusom, ali zaverenici su pokušavali sa spasu sebe, tajno i sebièno razvijajuæi vakcinu.
Předstírali spolupráci s mimozemšťany kteří chtěli nakazit celé obyvatelstvo mimozemským virem. Ale konspirátoři se pokoušeli zachránit. V tichosti a sobecky vyvíjeli vakcínu.
I on je taj sa vanzemaljskim ureðajem na ruci.
A teď je ten, kdo má na zápěstí mimozemské zařízení.
Toliko vremena provodite sa tim vanzemaljskim stvarima da ste zaboravili šta znaèi biti èovjek.
Trávením tolika času s mimozemšťany jste zapomněli co to znamená být lidmi.
Nizak nivo psihièkih moguænosti, ozlojeðen vanzemaljskim suncem.
Malá úroveň psychického nadání, obnovené mimozemským sluncem.
Prièe o vanzemaljskim otmicama nisu ništa novo.
Příběh mimozemského únosu pro nás není žádná novinka.
Garantujem vam da ovo nema nikakve veze s NLO-ima, "malim zelenim" ili bilo èim vanzemaljskim.
Mohu vás ujistit, že s tímhle ufouni nemají co dělat, nebo malí zelení mužíčci, nebo cokoliv mimozemského.
Ne znam da smo hipotezi o vanzemaljskim parazitima dali šansu.
Počkej. Myslím, že jsme tu hypotézu s mimozemským parazitem pořádně nezvážili.
Sudbina se zaustavlja i onda je odmah opkoljena vanzemaljskim brodovima.
Destiny vystoupí z FTL a okamžitě je obklíčena emzáckými loděmi.
Predatorima, èak i onim vanzemaljskim, trebaju oèi usmerene unapred da bi ispravno procenili razdaljinu, što je bitna veština kada je lov u pitanju.
Predátoři, včetně mimozemšťanů, potřebují oči hledící dopředu a musí umět odhadnout vzdálenost, základní dovednost pro lov.
Da li moram da vas sve podseæam, šta se prošli put dogodilo, kada smo se susreli sa vanzemaljskim biæima?
Musím všem připomínat, co se stalo naposledy, když jsme se setkali s jinou životní formou?
Ok, podesite ugao banke sa vanzemaljskim pegle!
Dobře, uprav svůj úhel náklonu s žehličkami!
Univerzitet me pritišæe da objavim nešto što nema nikakve veze sa vanzemaljskim oblicima života.
Univerzita na mě dost tlačí, abych publikoval něco, co moc nezavání "mimozemskými formami života". - To je mi líto.
Zar njemu ne odgovara da me vidiš vanzemaljskim biæem?
Myslel jsem, že se mu hodilo, že o mě smýšlíte jako o mimozemšťanovi.
Bila si uzeta za taoca od strane tri poznate ubice, ubila si Vorda, onda si razneta vanzemaljskim hemijskim oružjem i izašla si bez ogrebotine.
Tři známí vrazi tě drželi v zajetí, zastřelila jsi Warda a vyvázla jsi z úniku mimozemské chemické zbraně.
Govorim da ne bi bilo šta da se uzme da vi i Skaj niste bilo opsednuti vanzemaljskim porukama u vašim glavama!
Neměli by nám co brát, kdybyste nebyli posedlí - mimozemskými klikyháky. - Uklidněte se.
On je jedini terapeut s kojim sam mogao da razgovaram o mojim vanzemaljskim impulsima.
Jen s ním jsem si mohl promluvit těch o mimozemských znacích v mé hlavě.
Niko nije prošao ovu fazu eksperimenta sa vanzemaljskim unapređenjem.
Fázi se zásahem mimozemské techniky ještě nikdo nepřežil.
Imao sam i ja dodira sa nečim vanzemaljskim, i znam da se ne treba petljati sa stvarima koje ne razumem.
I mě ovládla cizí síla a tak vím, že si s ní nejde zahrávat, na rozdíl od vás.
Igramo se sa vanzemaljskim elementima koji ne postoje u našem periodnom sistemu.
Zatím ne. - Hrajeme si s mimozemskými prvky, které ani nejsou v naší periodické tabulce.
Postoji mali procenat populacije sa uspavanim vanzemaljskim genom u njihovom DNK.
Existuje malý procento populace s latentním mimozemským genem v DNA.
Da, mada nam nisi olakšao prièom o vanzemaljskim otmicama.
Ano. Ne, že by jste nám nějak pomohl s tou historkou o únosu ufony.
Verujem da je incident na Erosu bio prvi kontakt sa vanzemaljskim životom.
Věřím, že incident z Erosu byl prvním kontaktem s mimozemským životem.
Ovde sam da vam ispričam o pravoj potrazi za vanzemaljskim životom.
Povím vám něco o tom, jak se doopravdy hledají mimozemšťané.
Koristimo ga za sve, od Skajpa do potrage za vanzemaljskim životom,
Používáme je na všechno od Skype až po hledání mimozemského života.
Mislim da ćete se svi složiti, čak i da postoji mogućnost da su je tokom tog vremena kada je bila odsutna kidnapovali i zamenili vanzemaljskim klonom, ja je volim i i dalje je čekam.
A i když, myslím, budete souhlasit, že je pravděpodobné, že během té doby, co byla pryč, byla unesena a nahrazena mimozemským klonem, já ji stále miluji a čekám na ni.
0.33271408081055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?