Duso, nisu to velike ptice, to su gigantski vampirski slepi misevi.
To nejsou žádní obrovští ptáci, miláčku, to jsou obří vampýrovití netopýři.
To nije neko ko ima samo jedan vampirski antigen molekul u svojoj krvi, to nije.
Není někým, kdo má jenom jednu molekulu...vampírského genu ve své krvi. To není.
Nisu vampirski antigeni, veæ Ijudski antigeni.
Není to vampírský antigen, ale lidský antigen.
Oh, tvoji vampirski oseæaj mora da neradi.
Tvůj upíří smysl je asi vypnutý.
Svi ti sati provedeni u moljenju su bili priprema za vampirski život, objašnjavajuæi mu žudnju za krvlju, kako da preživi pogubljenje, pobegne iz mrtvaènice.
Celé hodiny modlení byly přípravou na upírský život. Vysvětloval chuť na krev, jak projít popravou a utéct z márnice.
Mora da mi je taj vampirski magnetizam toliko privlaèan.
To musí být ten upíří magnetismus, co mě pokouší.
Otišla sam u taj vampirski bar u Shreveportu.
Zašla jsem do toho jejich baru ve Shreveportu.
Vampirski slepi miševi se hrane krvlju, naroèito životinja kao što su svinje, ili konji.
Vampýři se živí krví, krví zvířat jako je prase, nebo kůň.
Vampirski bar nije ispao prema oèekivanju, a?
Myslela sis, že to tam bude jiné, co?
Hm, mislio sam da odem u onaj vampirski bar.
Um, přemýšlel jsem o tom, že bych zašel do toho upířího baru.
Pretpostavljam da je tvoj "vampirski posao" znaèio vaðenje Eme iz zatvora.
Hádám, že tvoje "upíří záležitost" byla dostat Emmu z vězení.
Kladim se da èak postoje i vampirski bendovi, i vampirske svadbene dekoracije.
Vsadím se, že bych sehnal i upíří kapelu a upíří svatební výzdobu.
Osobno, ja sam više za vampirski izgled.
Osobně bych dal přednost spíš upíří vizáži.
Odrastao vampirski squid ne luci ništa nalik ovome.
Dospělá upíří oliheň nevylučuje nic, co vypadá jako tohle.
Mislio sam da vampirski squid nije agresivan, i da ih druga bica ubijaju?
Ale upíří olihně nejsou agresivní, a proto je ostatní tvorové zabíjejí.
Znaèi, želiš da budem tvoj vlastiti vampirski plaæeni ubojica, zar ne?
Takže chceš, abych byl tvým osobním zabijákem pijavic, je to tak?
Šta, ako je, dok si ti bila u kupatilu minut ili dva, tvoj vampirski prijatelj shvatio da ne želi da ga više ponižavaš, i otišao?
Co když si, zatímco jste byla minutu nebo dvě na toaletách, váš upíří přítel uvědomil, že už nechce být dál ponižován a odjel?
Imam vampirski sok po ovim dobrim rukavicama.
Všude na rukavicích mám upíří krev!
To je najveći vampirski san, zar ne?
To je přece ultimátní sen každého upíra, ne?
Znam da i ti sam diluješ, zato se ne pretvaraj da si vampirski fundamentalista.
Já vím, že jste prodával taky, tak si nehrajte na zastánce upířích zásad.
Ona i njeni vampirski prijatelji Tyler.
Byla za tím ona a její malí upíří kamarádi, Tylere.
Mora da je luda za njim, radeæi njegov vampirski posao.
Musela do něj být blázen, když mu trpěla ty upírské věci.
Sjeæaš li se koliko je trajala vožnja kad su te odvukli u vampirski logor?
Když tě vyzvedli z upířího tábora, pamatuješ si, jak dlouho jste jeli?
Taj lovac je prevario Tajlera Lokvuda i uzeo mu njegovu vukodlaèku krv sinoæ, tako da bukvalno ima vampirski otrov u boèici, i idem da ga pronaðem i da ga pojedem.
Ten lovec včera z Tylera odsál jeho vlkodlačí jed, takže má v podstatě jed na upíry v lahvi. A já ho najdu a sním ho.
Pa, malo odmora, polovina termofora punog AB-negativne veæina rana nije za odsecanje i zarašæe vampirski reèeno.
Jo, trochu odpočinku, půlka ledničky, plná AB negativní -- Většina zranění po amputaci se zlepší... Upírsky řečeno.
Ka Božjem planu da spasi ljudski rod tako što æe iskoreniti vampirski rod.
Boží mistrovský plán, jak zachránit lidskou rasu tím, že vyhladíme tu upíří.
Imam vampirski sluh, Boni, neko je ovde.
Mám upíří sluch, Bonnie, a někdo tady je.
Sigurno bih bio kao vampirski nindža.
Zřejmě bych na ně vytáhl upírského ninju.
Onda mi kaži ko je taj tvoj vampirski Romeo?
Tak mi pověz, kdo je ten tvůj upíří Romeo?
Jedna od najboljih stvari koje sad prodajemo su vampirski zubi sa dugim kandžama.
Dlouhodobě jsou jedním z našich nejprodávanějších artiklů tyhle upíří zuby s extra dlouhými špičáky.
Da li si zataskala vampirski napad u kampusu falsifikujuci oprostajnu poruku ili dve?
Ututlala jsi ten upíří útok na kampusu sebevražedným dopisem nebo dvěma?
Oèigledno, tu je taj vampirski bar gdje su Maudette i Dawn znali izlaziti u Shreveportu.
Podle všeho je ve Sheveportu upíří bar, kam Maudette s Dawn chodívaly.
Nemoj biti ljubomoran što nemaš vampirski sluh zato što si velika, plava èinija kaše.
Nežárli, že nemáš upíří sluch, protože jsi jen velká blonďatá hlava plná kaše.
To nejsou žádní obrovští ptáci, miláčku, to jsou obří vampýrovití netopýři. 