Prevod od "uštediš" do Češki


Kako koristiti "uštediš" u rečenicama:

Da li bi voleo da to udvostruèiš i uštediš sebi vreme i nevolju?
Co bys řekl dvojnásobku, a ještě bys ušetřil čas i námahu?
Hteo si da uštediš detektivu vreme. Jasno je da se nadaju da æe dobiti sluèaj na osnovu fizièkih dokaza.
Je jasné, že nevinný člověk... se nebude považovat za podezřelého... a snaží se ušetřit zaneprázdněnému detektivovi práci.
Niti, da si uštediš nekoliko godina zatvora?
Ani aby sis ušetřil pár let v lochu?
Trebalo ti je 6 meseci da to uštediš.
Šetřilas na to šest měsíců. Te?
To bi ti baš odgovaralo da uštediš oseæaj krivice.
To by se ti líbilo. Ušetřit tě pocitu viny? Já to mám ukončit?
Na putu ovdje, pokušao sam smisliti, s koliko si muškaraca trebala spavati da uštediš 150.000 peseta.
Cestou jsem zkoušel spočítat, s kolika chlapy jsi musela jít, abys našetřila 150000 peset.
Ono što uštediš sad, vratit èe ti se u ugovoru.
Když nám pomůžeš, zohledníme to při podpisu smlouvy.
Možda si mogla svima nama da uštediš vreme, da ne pominjem novac i ostaviš me pre mnogo godina?
kdybys to zmínila už před lety. -Pomoc! Úplně jsi zblbla!
Bolje da nam svima uštediš mnogo vremena i odustaneš pre nego što neko bude povreðen.
Vycouvej z toho dřív, než někdo přijde k úrazu.
Zašto si ne uštediš puno boli i uèiniš to prije.
Takže si ušetři spoustu bolesti a řekni mi to.
Pitao sam majku, možeš li malo da uštediš i nabaviš mi brata?
Říkal jsem mámě: "Nemůžeš našetřit a pořídit mi brášku?"
Mogao bi da uštediš ljudima mnogo novca.
Mohl bys jim ušetřit hodně peněz. A nebo, to by bylo lepší, je utratit za mě.
Bože, kièmu polomiš, a ne možeš ni peni da uštediš.
Člověk se dře a stejně nenašetří.
Zato što se više brineš da uštediš za svoj glupi èamac I da zadovoljiš sebe nego što si ikada uèinio za mene.
Protože víc tě zajímají peníze na tvou blbou loď, a tvoje uspokojení, než já.
Preporuèujem ti da uštediš par njih za sluèaj da moraš da ideš na nuždu broj dva.
Doporučuju, aby sis nějaký ušetřil, až budeš potřebovat na velkou.
Zašto odmah ne odustaneš i uštediš nam vrijeme?
Proč to raději nevzdáš hned a všem nám neušetříš čas.
Zašto odmah ne odustaneš i uštediš nam svima vrijeme?
Proč to raději nevzdáš hned a všem nám neušetříš čas?
Ok, zašto se truditi uèiti matematiku ako ju ne primjenjuješ u stvarnim situacijama, kao gledati da uštediš?
OK, na co se učit matiku, když ji nepoužiješ ve skutečných životních situacích, jako počítání toho, kolik jsi ušetřila?
Možda bi mogao da pustiš nekolicinu, da uštediš sebi posao.
Možná byste jich mohl pár pustit - a ušetřit si práci.
Pa, nije daleko, Alane, a i ti želiš da uštediš benzin, zar ne?
Není to tak daleko Alane. Nechtěl jsi projiždět moc benzínu, vzpomínáš?
Rekao si mi da bi mogao da uštediš novac od kompanije.
Řekl jsi, že této společnosti můžeš ušetřit peníze.
Dakle što nam svima ne uštediš vreme i daš mi cifru?
Proč nám teda neušetříš čas a neřekneš mi částku?
Znaš, ako želiš da uštediš novac, možeš... uvek možeš obiæi hotel i ostati kod mene.
Víš, kdybys chtěla ušetřit, vykašli se na motel a zůstaň u mě.
Koliko bi ti trebalo da uštediš polovinu sume?
Jak dlouho to trvá utratit půlku?
Možda bi želeo da uštediš vreme i kažeš nam.
Měl by sis dát na čas a vyklopit to.
Ima li šanse da nam uštediš 15% ili više na osiguranju vozila.
Můžeš pro nás uložit patnáct procent, nebo víc, z pojištění vozidla? - Geico?
Zašto nam ne uštediš vremena i ne kažeš zašto si odluèio bježati.
Co kdybys nám ušetřil trochu času a řekl nám, proč ses rozhodl utéct.
Zašto samo ne uštediš vrijeme i odvedeš nas su 'Friday's'?
Proč radši neušetříš svůj čas a nevezmeš nás do bistra?
Zašto ne uštediš za pravu životnu promjenu?
Proč si to neschováš na opravdovou změnu života?
Sve što želiš je, da uštediš novac.
Jediné, o co ti jde, je ušetřit!
Na jednoj æeš verovatno želeti da uštediš na poštarni.
Zřejmě si budeš chtít ušetřit jedno poštovné.
Pa, Nolane, ako si nezaposlen, kako æeš da uštediš novac za putovanje?
Takže, Nolane, když jsi nezaměstnaný, jak si šetříš na cestu?
Proizvodit æeš tu ili na Tajvanu da uštediš?
Budete vyrábět tady nebo na Tchaj-wanu, abyste ušetřil?
Ako si samo hteo moju vernost u borbi protiv naše drage mamice, zašto odmah nisi rekao, mogao si da mi uštediš jednu noæ koju sam proveo vezan.
Pokud jsi chtěl mé spojenectví proti nejdražší matce, měl jsi to říct a ušetřit mě noci v poutech na stěně.
Mogao bi da radiš to, možeš da imaš zaradu, a možeš malo i da uštediš.
To můžeš dělat. Dostaneš zaplaceno a sobě uděláš malou prověrku.
Ostaæeš ovde i putovati na posao, dok ne uštediš za stan.
A můžeš zůstat tady, dokud si nenašetříš na vlastní byt.
Kažeš ti da uštediš pare i kupiš novi auto.
Prý máte ušetřit peníze a radši si koupit nové.
Moj je rekao: "Džini, ako hoæeš da uštediš, daj mu 200.000 i idi."
Ten můj řekl: "Jeannie, chceš ušetřit peníze?" "Dej mu dvě stě tisíc a kašli na to." Nejlepší rada na světě.
3.2972609996796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?